to rush 🔊 🎲

To move with urgent haste; to dash or charge forward suddenly.

• — He rushed into the room. 🔊
• — The crowd rushed towards the exit. 🔊
• — She rushed to catch the train. 🔊

Lanzarse impetuosamente hacia adelante; precipitarse con rapidez.

• — Se abalanzó hacia la habitación. 🔊
  = He lunged into the room.
• — La multitud se abalanzó hacia la salida. 🔊
  = The crowd rushed toward the exit.
• — Ella se abalanzó para alcanzar el tren. 🔊
  = She lunged to catch the train.

अचानक और तेज़ी से किसी ओर बढ़ना या टूट पड़ना।

Sich plötzlich und mit großer Kraft in eine bestimmte Richtung bewegen.

Lançar-se ou avançar rapidamente em direção a algo com ímpeto.

Bir yöne doğru hızla ve ani bir şekilde harekete geçmek.

迅速而猛烈地向前移动；猛冲。

• — 他冲进房间。 🔊
  = He rushed into the room.
• — 人群冲向出口。 🔊
  = The crowd rushed toward the exit.
• — 她冲过去赶火车。 🔊
  = She dashed off to catch the train.

التحرك بسرعة وعنف نحو الأمام؛ الانطلاق بقوة.

• — اندفع إلى الغرفة. 🔊
  = I head to the room.
• — اندفع الحشد نحو المخرج. 🔊
  = The crowd rushes toward the exit.
• — اندفعت للحاق بالقطار. 🔊
  = I rushed to catch the train.

S'élancer impétueusement vers l'avant ; se ruer.

• — Il s'est précipité dans la pièce. 🔊
  = He rushed into the room.
• — La foule s'est précipitée vers la sortie. 🔊
  = The crowd rushed toward the exit.
• — Elle s'est précipitée pour attraper le train. 🔊
  = She hurried to catch the train.