gueule 🎲

Bouche d'un animal carnivore ; utilisé aussi au sens figuré pour une ouverture béante ou une situation dégradante.

Формы слова (2)
gueule lemma
gueules plural
Переводы на другие языки
العربية
فم
فم الحيوان المفترس، ويستخدم مجازًا للدلالة على الانحطاط أو الفجوة الواسعة.
«فتح الأسد فمه ليزأر.»
Формы (16)
فَمٌ nominative, singular
فَمًا accusative, singular
فَمٍ genitive, singular
فَمَوَانِ nominative, dual
فَمَيْنِ accusative/genitive, dual
أَفْمَامٌ nominative, plural
أَفْمَامًا accusative, plural
أَفْمَامٍ genitive, plural
الْفَمُ nominative, singular, definite
الْفَمَ accusative, singular, definite
الْفَمِ genitive, singular, definite
الْفَمَوَانِ nominative, dual, definite
الْفَمَيْنِ accusative/genitive, dual, definite
الْأَفْمَامُ nominative, plural, definite
الْأَفْمَامَ accusative, plural, definite
الْأَفْمَامِ genitive, plural, definite
de
Maul
Der Begriff bezeichnet den weit geöffneten Mund eines Raubtiers oder eine grobe, unhöfliche Ausdrucksweise.
Формы (10)
Maul Nominativ Singular
Maules Genitiv Singular
Mauls Genitiv Singular
Maul Dativ Singular
Maule Dativ Singular
Maul Akkusativ Singular
Mäuler Nominativ Plural
Mäuler Genitiv Plural
Mäulern Dativ Plural
Mäuler Akkusativ Plural
English
maw
The mouth of a carnivorous animal; also used figuratively for a gaping opening or a degrading situation.
«The lion opened its maw to roar.»
Формы (2)
maw singular
maws plural
Español
fauces
Boca de un animal carnívoro; también se usa figuradamente para una abertura grande o una situación degradante.
«El león abrió sus fauces para rugir.»
Формы (1)
fauces lemma
hi
मुख
यह किसी जानवर के मुँह या मुखर छिद्र को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (7)
मुख lemma
मुख direct singular
मुख direct plural
मुख oblique singular
मुख oblique plural
मुख vocative singular
मुख vocative plural
pt
boca
Abertura ou cavidade na parte frontal da cabeça de um animal, usada para comer e emitir sons.
Формы (2)
boca lemma
bocas plural
tr
ağız
Ağız, canlıların besin almak ve ses çıkarmak için kullandığı açıklıktır.
Формы (6)
ağız lemma
ağızlar plural
ağzı accusative
ağza dative
ağızda locative
ağzın genitive
中文
兽口
指野兽的嘴，也比喻贪婪或粗鄙的状态。
«狮子张开了兽口咆哮。»
Формы (1)
兽口 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gueule — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «gueule»
Товар
Разместить товар на слово «gueule»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «gueule»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «gueule»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «gueule»
 📄
Текст
Написать текст на слово «gueule»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «gueule»
Справочник-перевод
🌐 English — maw

The mouth of a carnivorous animal; also used figuratively for a gaping opening or a degrading situation.

Примеры:
  • — The lion opened its maw to roar.
    = Le lion ouvrit sa gueule pour rugir.
  • — He fell into the maw of poverty.
    = Il tomba dans la gueule de la pauvreté.
  • — The cave's maw was dark and terrifying.
    = La gueule de la grotte était sombre et terrifiante.
🌐 Español — fauces

Boca de un animal carnívoro; también se usa figuradamente para una abertura grande o una situación degradante.

Примеры:
  • — El león abrió sus fauces para rugir.
    = Le lion ouvrit ses mâchoires pour rugir.
  • — Cayó en las fauces de la pobreza.
    = Il tomba dans les mâchoires de la pauvreté.
  • — Las fauces de la cueva eran oscuras y aterradoras.
    = Les mâchoires de la grotte étaient sombres et terrifiantes.
🌐 中文 — 兽口

指野兽的嘴，也比喻贪婪或粗鄙的状态。

Примеры:
  • — 狮子张开了兽口咆哮。
    = Le lion ouvrit ses mâchoires et rugit.
  • — 他陷入了贫困的兽口。
    = Il tomba dans les griffes de la pauvreté.
  • — 山洞的兽口黑暗而可怕。
    = La gueule de la grotte était sombre et terrifiante.
🌐 العربية — فم

فم الحيوان المفترس، ويستخدم مجازًا للدلالة على الانحطاط أو الفجوة الواسعة.

Примеры:
  • — فتح الأسد فمه ليزأر.
    = Fath al-Asad ouvrit la bouche pour rugir.
  • — سقط في فم الفقر.
    = Il tomba dans la bouche de la pauvreté.
  • — كان فم الكهف مظلمًا ومرعبًا.
    = La bouche de la grotte était sombre et terrifiante.
🌐 Français — gueule

Bouche d'un animal carnivore ; utilisé aussi au sens figuré pour une ouverture béante ou une situation dégradante.

Примеры:
  • — Le lion a ouvert sa gueule pour rugir.
  • — Il est tombé dans la gueule de la pauvreté.
  • — La gueule de la grotte était sombre et terrifiante.
🌐 tr — ağız

Ağız, canlıların besin almak ve ses çıkarmak için kullandığı açıklıktır.

🌐 de — Maul

Der Begriff bezeichnet den weit geöffneten Mund eines Raubtiers oder eine grobe, unhöfliche Ausdrucksweise.

🌐 hi — मुख

यह किसी जानवर के मुँह या मुखर छिद्र को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 pt — boca

Abertura ou cavidade na parte frontal da cabeça de um animal, usada para comer e emitir sons.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → анатомия → рот
Неклассифицируемое → человек → речь → грубость
Неклассифицируемое → действие → падение → упадок
🔗 Связанные понятия:
голова рот язык зуб упасть широкий охота жертва жевать рана челюсть глотать орган кусать клык рычать хищник слюна мышца питание глотка зубастый укус зев полость пищеварение пищевод встать глотание нёбо подняться подчелюстной свалиться слизистая оболочка захват добычи ротовая полость слюнная железа раскрытая
🔙 Входит в состав / Связи:
морда дракон чудовище крокодил рявкнуть укусить взвывать волчий разевать жрать мордочка зарычать сжирать чудище людоед хищный кусаться зиять продержаться оскаливать брехать растерзывать скалить цапнуть покусать хищно оскаливаться искусывать рыкнуть жерло мяукнуть тявкать вгрызаться тяпнуть щучий куснуть околевать ротик рюм зубатый цик