неумолимый 🎲

Неумолимый — такой, которого невозможно умолить, смягчить или остановить; неотвратимый, безжалостно строгий. Часто используется для описания рока, судьбы, времени или закона.

Переводы на другие языки
العربية
لا يرحم
لا يمكن استرضاؤه أو تهدئته؛ لا هوادة فيه، لا يمكن إيقافه.
«كان عدوًا لا يرحم.»
Формы (1)
لا يرحم глагол, настоящее время, 3-е лицо, единственное число, мужской род, изъявительное наклонение
English
implacable
Unable to be appeased or placated; relentless, unstoppable.
«He was an implacable enemy.»
Формы (3)
implacable positive
more implacable comparative
most implacable superlative
Español
implacable
Que no se puede aplacar o calmar; implacable, imparable.
«Era un enemigo implacable.»
Формы (5)
implacable lemma
implacable singular, masculine
implacable singular, feminine
implacables plural, masculine
implacables plural, feminine
Français
implacable
Qu'on ne peut apaiser ou fléchir ; inexorable, imparable.
«C'était un ennemi implacable.»
Формы (5)
implacable lemma
implacable masculine singular
implacables masculine plural
implacable feminine singular
implacables feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неумолимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «неумолимый»
Справочник-перевод
🌐 English — implacable

Unable to be appeased or placated; relentless, unstoppable.

Примеры:
  • — He was an implacable enemy.
    = Он был непримиримым врагом.
  • — The implacable march of time.
    = Неумолимый ход времени.
  • — Her implacable determination impressed everyone.
    = Её непреклонная решимость впечатлила всех.
🌐 Español — implacable

Que no se puede aplacar o calmar; implacable, imparable.

Примеры:
  • — Era un enemigo implacable.
    = Он был безжалостным врагом.
  • — El implacable paso del tiempo.
    = Неумолимое течение времени.
  • — Su implacable determinación impresionó a todos.
    = Его непреклонная решимость впечатлила всех.
🌐 de — unerbittlich

Unbeugsam und ohne Erbarmen, lässt sich nicht mildern oder aufhalten.

🌐 hi — निर्मम

यह ऐसा स्वभाव है जो अपने निर्णय पर अडिग रहता है और कभी पीछे नहीं हटता।

🌐 tr — amansız

Hiçbir şekilde yumuşamayan veya geri adım atmayan bir tutumu ifade eder.

🌐 pt — Implacável

Que não demonstra piedade nem cede diante de súplicas.

🌐 中文 — 无情的

无法平息或安抚的;不屈不挠的,不可阻挡的。

Примеры:
  • — 他是一个无情的敌人。
    = Он безжалостный враг.
  • — 时间无情的流逝。
    = Время безжалостно уходит.
  • — 她无情的决心给每个人留下了深刻印象。
    = Её безжалостная решимость оставила глубокое впечатление у каждого.
🌐 العربية — لا يرحم

لا يمكن استرضاؤه أو تهدئته؛ لا هوادة فيه، لا يمكن إيقافه.

Примеры:
  • — كان عدوًا لا يرحم.
    = Он был безжалостным врагом.
  • — مسيرة الزمن التي لا ترحم.
    = Шествие времени, которое не знает пощады.
  • — إصرارها الذي لا يرحم أثار إعجاب الجميع.
    = Её безжалостная решимость вызвала восхищение у всех.
🌐 Français — implacable

Qu'on ne peut apaiser ou fléchir ; inexorable, imparable.

Примеры:
  • — C'était un ennemi implacable.
    = Это был безжалостный враг.
  • — La marche implacable du temps.
    = Неумолимый ход времени.
  • — Sa détermination implacable a impressionné tout le monde.
    = Его непреклонная решимость впечатлила всех.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: