dissoudre, défaire, desserrer 🎲

Faire se séparer ou se disperser ; dissoudre une organisation ou un groupe ; rendre moins serré.

Формы слова (153)
dissoudre infinitif
dissolvant participe présent
dissous participe passé
dissoute participe passé féminin
dissous participe passé masculin pluriel
dissoutes participe passé féminin pluriel
je dissous présent 1sg
tu dissous présent 2sg
il/elle dissout présent 3sg
nous dissolvons présent 1pl
vous dissolvez présent 2pl
ils/elles dissolvent présent 3pl
je dissolvais imparfait 1sg
tu dissolvais imparfait 2sg
il/elle dissolvait imparfait 3sg
nous dissolvions imparfait 1pl
vous dissolviez imparfait 2pl
ils/elles dissolvaient imparfait 3pl
je dissolus passé simple 1sg
tu dissolus passé simple 2sg
il/elle dissolut passé simple 3sg
nous dissolûmes passé simple 1pl
vous dissolûtes passé simple 2pl
ils/elles dissolurent passé simple 3pl
je dissoudrai futur 1sg
tu dissoudras futur 2sg
il/elle dissoudra futur 3sg
nous dissoudrons futur 1pl
vous dissoudrez futur 2pl
ils/elles dissoudront futur 3pl
je dissoudrais conditionnel 1sg
tu dissoudrais conditionnel 2sg
il/elle dissoudrait conditionnel 3sg
nous dissoudrions conditionnel 1pl
vous dissoudriez conditionnel 2pl
ils/elles dissoudraient conditionnel 3pl
que je dissolve subjonctif présent 1sg
que tu dissolves subjonctif présent 2sg
qu'il/elle dissolve subjonctif présent 3sg
que nous dissolvions subjonctif présent 1pl
que vous dissolviez subjonctif présent 2pl
qu'ils/elles dissolvent subjonctif présent 3pl
que je dissolusse subjonctif imparfait 1sg
que tu dissolusses subjonctif imparfait 2sg
qu'il/elle dissolût subjonctif imparfait 3sg
que nous dissolussions subjonctif imparfait 1pl
que vous dissolussiez subjonctif imparfait 2pl
qu'ils/elles dissolussent subjonctif imparfait 3pl
dissous impératif 2sg
dissolvons impératif 1pl
dissolvez impératif 2pl
défaire infinitif
défaisant participe présent
défait participe passé
défaite participe passé féminin
défaits participe passé masculin pluriel
défaites participe passé féminin pluriel
je défais présent 1sg
tu défais présent 2sg
il/elle défait présent 3sg
nous défaisons présent 1pl
vous défaites présent 2pl
ils/elles défont présent 3pl
je défaisais imparfait 1sg
tu défaisais imparfait 2sg
il/elle défaisait imparfait 3sg
nous défaisions imparfait 1pl
vous défaisiez imparfait 2pl
ils/elles défaisaient imparfait 3pl
je défis passé simple 1sg
tu défis passé simple 2sg
il/elle défit passé simple 3sg
nous défîmes passé simple 1pl
vous défîtes passé simple 2pl
ils/elles défirent passé simple 3pl
je déferai futur 1sg
tu déferas futur 2sg
il/elle défera futur 3sg
nous déferons futur 1pl
vous déferez futur 2pl
ils/elles déferont futur 3pl
je déferais conditionnel 1sg
tu déferais conditionnel 2sg
il/elle déferait conditionnel 3sg
nous déferions conditionnel 1pl
vous déferiez conditionnel 2pl
ils/elles déferaient conditionnel 3pl
que je défasse subjonctif présent 1sg
que tu défasses subjonctif présent 2sg
qu'il/elle défasse subjonctif présent 3sg
que nous défassions subjonctif présent 1pl
que vous défassiez subjonctif présent 2pl
qu'ils/elles défassent subjonctif présent 3pl
que je défisse subjonctif imparfait 1sg
que tu défisses subjonctif imparfait 2sg
qu'il/elle défit subjonctif imparfait 3sg
que nous défissions subjonctif imparfait 1pl
que vous défissiez subjonctif imparfait 2pl
qu'ils/elles défissent subjonctif imparfait 3pl
défais impératif 2sg
défaisons impératif 1pl
défaites impératif 2pl
desserrer infinitif
desserrant participe présent
desserré participe passé
desserrée participe passé féminin
desserrés participe passé masculin pluriel
desserrées participe passé féminin pluriel
je desserre présent 1sg
tu desserres présent 2sg
il/elle desserre présent 3sg
nous desserrons présent 1pl
vous desserrez présent 2pl
ils/elles desserrent présent 3pl
je desserrais imparfait 1sg
tu desserrais imparfait 2sg
il/elle desserrait imparfait 3sg
nous desserrions imparfait 1pl
vous desserriez imparfait 2pl
ils/elles desserraient imparfait 3pl
je desserrai passé simple 1sg
tu desserras passé simple 2sg
il/elle desserra passé simple 3sg
nous desserrâmes passé simple 1pl
vous desserrâtes passé simple 2pl
ils/elles desserrèrent passé simple 3pl
je desserrerai futur 1sg
tu desserreras futur 2sg
il/elle desserrera futur 3sg
nous desserrerons futur 1pl
vous desserrerez futur 2pl
ils/elles desserreront futur 3pl
je desserrerais conditionnel 1sg
tu desserrerais conditionnel 2sg
il/elle desserrerait conditionnel 3sg
nous desserrerions conditionnel 1pl
vous desserreriez conditionnel 2pl
ils/elles desserreraient conditionnel 3pl
que je desserre subjonctif présent 1sg
que tu desserres subjonctif présent 2sg
qu'il/elle desserre subjonctif présent 3sg
que nous desserrions subjonctif présent 1pl
que vous desserriez subjonctif présent 2pl
qu'ils/elles desserrent subjonctif présent 3pl
que je desserrasses subjonctif imparfait 1sg
que tu desserrasses subjonctif imparfait 2sg
qu'il/elle desserrât subjonctif imparfait 3sg
que nous desserrassions subjonctif imparfait 1pl
que vous desserrassiez subjonctif imparfait 2pl
qu'ils/elles desserrassent subjonctif imparfait 3pl
desserre impératif 2sg
desserrons impératif 1pl
desserrez impératif 2pl
Переводы на другие языки
العربية
حل، فك، أرخى
جعل الشيء ينفصل أو يتفرق؛ حل منظمة أو جماعة؛ جعل الشيء أقل إحكامًا.
«فك ربطة عنقه بعد العمل.»
Формы (132)
حَلَّ lemma
حَلَّ past.3ms
حَلَّتْ past.3fs
حَلَّا past.3md
حَلَّتَا past.3fd
حَلُّوا past.3mp
حَلَلْنَ past.3fp
حَلَلْتَ past.2ms
حَلَلْتِ past.2fs
حَلَلْتُمَا past.2md
حَلَلْتُمْ past.2mp
حَلَلْتُنَّ past.2fp
حَلَلْتُ past.1s
حَلَلْنَا past.1p
اُحْلُلْ imperative.2ms
اُحْلُلِي imperative.2fs
اُحْلُلَا imperative.2md
اُحْلُلُوا imperative.2mp
اُحْلُلْنَ imperative.2fp
يَحُلَّ subjunctive.3ms
تَحُلَّ subjunctive.3fs
يَحُلَّا subjunctive.3md
تَحُلَّا subjunctive.3fd
يَحُلُّوا subjunctive.3mp
يَحْلُلْنَ subjunctive.3fp
تَحُلَّ subjunctive.2ms
تَحُلِّي subjunctive.2fs
تَحُلَّا subjunctive.2md
تَحُلُّوا subjunctive.2mp
تَحْلُلْنَ subjunctive.2fp
أَحُلَّ subjunctive.1s
نَحُلَّ subjunctive.1p
حَالّ active.participle.ms
حَالَّة active.participle.fs
حَالَّانِ active.participle.md
حَالَّتَانِ active.participle.fd
حَالُّونَ active.participle.mp
حَالَّات active.participle.fp
مَحْلُول passive.participle.ms
مَحْلُولَة passive.participle.fs
مَحْلُولَانِ passive.participle.md
مَحْلُولَتَانِ passive.participle.fd
مَحْلُولُونَ passive.participle.mp
مَحْلُولَات passive.participle.fp
فَكَّ lemma
فَكَّ past.3ms
فَكَّتْ past.3fs
فَكَّا past.3md
فَكَّتَا past.3fd
فَكُّوا past.3mp
فَكَكْنَ past.3fp
فَكَكْتَ past.2ms
فَكَكْتِ past.2fs
فَكَكْتُمَا past.2md
فَكَكْتُمْ past.2mp
فَكَكْتُنَّ past.2fp
فَكَكْتُ past.1s
فَكَكْنَا past.1p
اُفْكُكْ imperative.2ms
اُفْكُكِي imperative.2fs
اُفْكُكَا imperative.2md
اُفْكُكُوا imperative.2mp
اُفْكُكْنَ imperative.2fp
يَفُكَّ subjunctive.3ms
تَفُكَّ subjunctive.3fs
يَفُكَّا subjunctive.3md
تَفُكَّا subjunctive.3fd
يَفُكُّوا subjunctive.3mp
يَفْكُكْنَ subjunctive.3fp
تَفُكَّ subjunctive.2ms
تَفُكِّي subjunctive.2fs
تَفُكَّا subjunctive.2md
تَفُكُّوا subjunctive.2mp
تَفْكُكْنَ subjunctive.2fp
أَفُكَّ subjunctive.1s
نَفُكَّ subjunctive.1p
فَاكّ active.participle.ms
فَاكَّة active.participle.fs
فَاكَّانِ active.participle.md
فَاكَّتَانِ active.participle.fd
فَاكُّونَ active.participle.mp
فَاكَّات active.participle.fp
مَفْكُوك passive.participle.ms
مَفْكُوكَة passive.participle.fs
مَفْكُوكَانِ passive.participle.md
مَفْكُوكَتَانِ passive.participle.fd
مَفْكُوكُونَ passive.participle.mp
مَفْكُوكَات passive.participle.fp
أَرْخَى lemma
أَرْخَى past.3ms
أَرْخَتْ past.3fs
أَرْخَيَا past.3md
أَرْخَتَا past.3fd
أَرْخَوْا past.3mp
أَرْخَيْنَ past.3fp
أَرْخَيْتَ past.2ms
أَرْخَيْتِ past.2fs
أَرْخَيْتُمَا past.2md
أَرْخَيْتُمْ past.2mp
أَرْخَيْتُنَّ past.2fp
أَرْخَيْتُ past.1s
أَرْخَيْنَا past.1p
أَرْخِ imperative.2ms
أَرْخِي imperative.2fs
أَرْخِيَا imperative.2md
أَرْخُوا imperative.2mp
أَرْخِينَ imperative.2fp
يُرْخِيَ subjunctive.3ms
تُرْخِيَ subjunctive.3fs
يُرْخِيَا subjunctive.3md
تُرْخِيَا subjunctive.3fd
يُرْخُوا subjunctive.3mp
يُرْخِينَ subjunctive.3fp
تُرْخِيَ subjunctive.2ms
تُرْخِي subjunctive.2fs
تُرْخِيَا subjunctive.2md
تُرْخُوا subjunctive.2mp
تُرْخِينَ subjunctive.2fp
أُرْخِيَ subjunctive.1s
نُرْخِيَ subjunctive.1p
مُرْخٍ active.participle.ms
مُرْخِيَة active.participle.fs
مُرْخِيَانِ active.participle.md
مُرْخِيَتَانِ active.participle.fd
مُرْخُونَ active.participle.mp
مُرْخِيَات active.participle.fp
مُرْخًى passive.participle.ms
مُرْخَاة passive.participle.fs
مُرْخَيَانِ passive.participle.md
مُرْخَاتَانِ passive.participle.fd
مُرْخَوْنَ passive.participle.mp
مُرْخَيَات passive.participle.fp
de
auflösen
Eine Gruppe oder Organisation aufzulösen bedeutet, sie zu beenden und ihre Mitglieder zu entlassen.
Формы (28)
auflösen инфинитив
aufzulösen инфинитив с zu
auflösend причастие I
aufgelöst причастие II
löse auf презенс, 1-е лицо ед. ч.
löst auf презенс, 2-е лицо ед. ч.
löst auf презенс, 3-е лицо ед. ч.
lösen auf презенс, 1-е лицо мн. ч.
löst auf презенс, 2-е лицо мн. ч.
lösen auf презенс, 3-е лицо мн. ч.
löste auf претерит, 1-е лицо ед. ч.
löstest auf претерит, 2-е лицо ед. ч.
löste auf претерит, 3-е лицо ед. ч.
lösten auf претерит, 1-е лицо мн. ч.
löstet auf претерит, 2-е лицо мн. ч.
lösten auf претерит, 3-е лицо мн. ч.
habe aufgelöst перфект, 1-е лицо ед. ч.
hast aufgelöst перфект, 2-е лицо ед. ч.
hat aufgelöst перфект, 3-е лицо ед. ч.
haben aufgelöst перфект, 1-е лицо мн. ч.
habt aufgelöst перфект, 2-е лицо мн. ч.
haben aufgelöst перфект, 3-е лицо мн. ч.
werde auflösen футурум I, 1-е лицо ед. ч.
wirst auflösen футурум I, 2-е лицо ед. ч.
wird auflösen футурум I, 3-е лицо ед. ч.
werden auflösen футурум I, 1-е лицо мн. ч.
werdet auflösen футурум I, 2-е лицо мн. ч.
werden auflösen футурум I, 3-е лицо мн. ч.
English
to disband, to untie, to loosen
To cause to separate or disperse; to dissolve an organization or group; to make less tight.
«Он распустил галстук после работы.»
Формы (15)
disband base form / lemma
disbands 3rd person singular present
disbanding present participle / gerund
disbanded past tense
disbanded past participle
untie base form / lemma
unties 3rd person singular present
untying present participle / gerund
untied past tense
untied past participle
loosen base form / lemma
loosens 3rd person singular present
loosening present participle / gerund
loosened past tense
loosened past participle
Español
disolver, desatar, aflojar
Hacer que algo se separe o disperse; disolver una organización o grupo; hacer menos apretado.
«Se aflojó la corbata después del trabajo.»
Формы (93)
disolver lemma
disolviendo gerundio
disuelvo presente_indicativo_1s
disuelves presente_indicativo_2s
disuelve presente_indicativo_3s
disolvemos presente_indicativo_1p
disolvéis presente_indicativo_2p
disuelven presente_indicativo_3p
disolveré futuro_indicativo_1s
disolverás futuro_indicativo_2s
disolverá futuro_indicativo_3s
disolveremos futuro_indicativo_1p
disolveréis futuro_indicativo_2p
disolverán futuro_indicativo_3p
disuelva presente_subjuntivo_1s
disuelvas presente_subjuntivo_2s
disuelva presente_subjuntivo_3s
disolvamos presente_subjuntivo_1p
disolváis presente_subjuntivo_2p
disuelvan presente_subjuntivo_3p
disolviere futuro_subjuntivo_1s
disolvieres futuro_subjuntivo_2s
disolviere futuro_subjuntivo_3s
disolviéremos futuro_subjuntivo_1p
disolviereis futuro_subjuntivo_2p
disolvieren futuro_subjuntivo_3p
disuelve imperativo_2s
disolved imperativo_2p
disuelva imperativo_3s
disolvamos imperativo_1p
disuelvan imperativo_3p
desatar lemma
desatando gerundio
desato presente_indicativo_1s
desatas presente_indicativo_2s
desata presente_indicativo_3s
desatamos presente_indicativo_1p
desatáis presente_indicativo_2p
desatan presente_indicativo_3p
desataré futuro_indicativo_1s
desatarás futuro_indicativo_2s
desatará futuro_indicativo_3s
desataremos futuro_indicativo_1p
desataréis futuro_indicativo_2p
desatarán futuro_indicativo_3p
desate presente_subjuntivo_1s
desates presente_subjuntivo_2s
desate presente_subjuntivo_3s
desatemos presente_subjuntivo_1p
desatéis presente_subjuntivo_2p
desaten presente_subjuntivo_3p
desatare futuro_subjuntivo_1s
desatares futuro_subjuntivo_2s
desatare futuro_subjuntivo_3s
desatáremos futuro_subjuntivo_1p
desatareis futuro_subjuntivo_2p
desataren futuro_subjuntivo_3p
desata imperativo_2s
desatad imperativo_2p
desate imperativo_3s
desatemos imperativo_1p
desaten imperativo_3p
aflojar lemma
aflojando gerundio
aflojo presente_indicativo_1s
aflojas presente_indicativo_2s
afloja presente_indicativo_3s
aflojamos presente_indicativo_1p
aflojáis presente_indicativo_2p
aflojan presente_indicativo_3p
aflojaré futuro_indicativo_1s
aflojarás futuro_indicativo_2s
aflojará futuro_indicativo_3s
aflojaremos futuro_indicativo_1p
aflojaréis futuro_indicativo_2p
aflojarán futuro_indicativo_3p
afloje presente_subjuntivo_1s
aflojes presente_subjuntivo_2s
afloje presente_subjuntivo_3s
aflojemos presente_subjuntivo_1p
aflojéis presente_subjuntivo_2p
aflojen presente_subjuntivo_3p
aflojare futuro_subjuntivo_1s
aflojares futuro_subjuntivo_2s
aflojare futuro_subjuntivo_3s
aflojáremos futuro_subjuntivo_1p
aflojareis futuro_subjuntivo_2p
aflojaren futuro_subjuntivo_3p
afloja imperativo_2s
aflojad imperativo_2p
afloje imperativo_3s
aflojemos imperativo_1p
aflojen imperativo_3p
hi
छोड़ना
किसी वस्तु या व्यक्ति को मुक्त करना या जाने देना।
Формы (23)
छोड़ना инфинитив
छोड़ने косвенная форма инфинитива
छोड़कर деепричастие (conjunctive)
छोड़के деепричастие (разговорное)
छोड़ता причастие несов. м.р. ед.ч.
छोड़ती причастие несов. ж.р. ед.ч.
छोड़ते причастие несов. м.р. мн.ч.
छोड़ा причастие/прошедшее сов. м.р. ед.ч.
छोड़ी причастие/прошедшее сов. ж.р. ед.ч.
छोड़े причастие сов. м.р. мн.ч.; субъюнктив 2/3 ед.ч.
छोड़ीं причастие/прошедшее сов. ж.р. мн.ч.
छोड़ूँगा будущее 1 ед.ч. м.р.
छोड़ूँगी будущее 1 ед.ч. ж.р.
छोड़ेगा будущее 3 ед.ч. м.р.
छोड़ेगी будущее 3 ед.ч. ж.р.
छोड़ेंगे будущее 1/3 мн.ч. м.р.
छोड़ेंगी будущее 1/3 мн.ч. ж.р.
छोड़ता हूँ настоящее 1 ед.ч. м.р.
छोड़ती हूँ настоящее 1 ед.ч. ж.р.
छोड़ता है настоящее 3 ед.ч. м.р.
छोड़ती है настоящее 3 ед.ч. ж.р.
छोड़ते हैं настоящее 1/3 мн.ч. м.р.
छोड़ती हैं настоящее 1/3 мн.ч. ж.р.
pt
dissolver
Desfazer ou encerrar algo, como um grupo, reunião ou organização.
Формы (37)
dissolver инфинитив
dissolvido причастие прошедшего времени
dissolvo настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
dissolves настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
dissolve настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
dissolvemos настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
dissolveis настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
dissolvem настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
dissolvi прошедшее совершенное, 1-е лицо ед. ч.
dissolveste прошедшее совершенное, 2-е лицо ед. ч.
dissolveu прошедшее совершенное, 3-е лицо ед. ч.
dissolvemos прошедшее совершенное, 1-е лицо мн. ч.
dissolvestes прошедшее совершенное, 2-е лицо мн. ч.
dissolveram прошедшее совершенное, 3-е лицо мн. ч.
dissolvia прошедшее несовершенное, 1-е лицо ед. ч.
dissolvias прошедшее несовершенное, 2-е лицо ед. ч.
dissolvia прошедшее несовершенное, 3-е лицо ед. ч.
dissolvíamos прошедшее несовершенное, 1-е лицо мн. ч.
dissolvíeis прошедшее несовершенное, 2-е лицо мн. ч.
dissolviam прошедшее несовершенное, 3-е лицо мн. ч.
dissolverei будущее время, 1-е лицо ед. ч.
dissolverás будущее время, 2-е лицо ед. ч.
dissolverá будущее время, 3-е лицо ед. ч.
dissolveremos будущее время, 1-е лицо мн. ч.
dissolvereis будущее время, 2-е лицо мн. ч.
dissolverão будущее время, 3-е лицо мн. ч.
dissolveria условное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
dissolverias условное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
dissolveria условное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
dissolveríamos условное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
dissolveríeis условное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
dissolveriam условное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
dissolve повелительное наклонение, tu
dissolva повелительное наклонение, você
dissolvamos повелительное наклонение, nós
dissolvei повелительное наклонение, vós
dissolvam повелительное наклонение, vocês
tr
dağıtmak
Bir konsepti veya grubu dağıtmak, sona erdirmek anlamına gelir.
Формы (29)
dağıtmak infinitive
dağıtarak gerund
dağıtıp gerund
dağıtınca gerund
dağıtırken gerund
dağıtan participle present
dağıtılan participle passive
dağıtacak participle future
dağıtmış participle past
dağıtıyorum present progressive 1sg
dağıtıyorsun present progressive 2sg
dağıtıyor present progressive 3sg
dağıtıyoruz present progressive 1pl
dağıtıyorsunuz present progressive 2pl
dağıtıyorlar present progressive 3pl
dağıttım past 1sg
dağıttın past 2sg
dağıttı past 3sg
dağıttık past 1pl
dağıttınız past 2pl
dağıttılar past 3pl
dağıtacağım future 1sg
dağıtacaksın future 2sg
dağıtacak future 3sg
dağıtacağız future 1pl
dağıtacaksınız future 2pl
dağıtacaklar future 3pl
dağıt imperative 2sg
dağıtın imperative 2pl
中文
解散，解开，放松
使分开或散开；解散组织或团体；使变松。
«下班后他松开了领带。»
Формы (3)
解散 lemma
解开 lemma
放松 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dissoudre, défaire, desserrer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
Товар
Разместить товар на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
 📄
Текст
Написать текст на слово «dissoudre, défaire, desserrer»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «dissoudre, défaire, desserrer»
Справочник-перевод
🌐 tr — dağıtmak

Bir konsepti veya grubu dağıtmak, sona erdirmek anlamına gelir.

🌐 de — auflösen

Eine Gruppe oder Organisation aufzulösen bedeutet, sie zu beenden und ihre Mitglieder zu entlassen.

🌐 pt — dissolver

Desfazer ou encerrar algo, como um grupo, reunião ou organização.

🌐 hi — छोड़ना

किसी वस्तु या व्यक्ति को मुक्त करना या जाने देना।

🌐 中文 — 解散，解开，放松

使分开或散开；解散组织或团体；使变松。

Примеры:
  • — 下班后他松开了领带。
    = Après le travail, il desserra sa cravate.
  • — 政府决定解散议会。
    = Le gouvernement a décidé de disperser le rassemblement.
  • — 编织者拆开旧毛衣来织新的。
    = La tricoteuse détricota un vieux pull pour en tricoter un nouveau.
🌐 Español — disolver, desatar, aflojar

Hacer que algo se separe o disperse; disolver una organización o grupo; hacer menos apretado.

Примеры:
  • — Se aflojó la corbata después del trabajo.
    = Il a desserré sa cravate après le travail.
  • — El gobierno decidió disolver el parlamento.
    = Le gouvernement a décidé de dissoudre le parlement.
  • — La tejedora deshizo un suéter viejo para tejer uno nuevo.
    = La tricoteuse a détricoté un vieux pull pour en tricoter un nouveau.
🌐 العربية — حل، فك، أرخى

جعل الشيء ينفصل أو يتفرق؛ حل منظمة أو جماعة؛ جعل الشيء أقل إحكامًا.

Примеры:
  • — فك ربطة عنقه بعد العمل.
    = Détacher la cravate après le travail.
  • — قررت الحكومة حل البرلمان.
    = Le gouvernement a décidé de dissoudre le parlement.
  • — فكت الحائكة سترة قديمة لتحيك أخرى جديدة.
    = Elle a détricoté un vieux châle pour en tricoter un autre nouveau.
🌐 Français — dissoudre, défaire, desserrer

Faire se séparer ou se disperser ; dissoudre une organisation ou un groupe ; rendre moins serré.

Примеры:
  • — Il a desserré sa cravate après le travail.
  • — Le gouvernement a décidé de dissoudre le parlement.
  • — La tricoteuse a défait un vieux pull pour en tricoter un nouveau.
🌐 English — to disband, to untie, to loosen

To cause to separate or disperse; to dissolve an organization or group; to make less tight.

Примеры:
  • — Он распустил галстук после работы.
    = Il a desserré sa cravate après le travail.
  • — Правительство решило распустить парламент.
    = Le gouvernement a décidé de dissoudre le parlement.
  • — Вязальщица распустила старый свитер, чтобы связать новый.
    = La tricoteuse a détricoté un vieux pull pour en tricoter un nouveau.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → физическое воздействие → разъединение
Неклассифицируемое → действие → социальное → прекращение деятельности
Неклассифицируемое → процесс → изменение состояния → ослабление
🔗 Связанные понятия:
плакать пускать цветок отпускать хвост пояс собрание связывать болтать освобождать слух свобода коса сдерживать драка президент развязывать дисциплина нить разгонять отставлять вязать клубок шов увольнять расцветать почка депутат разматывать баловать заплетать указ ликвидировать сплетня воск выборы растворять вязание клевета оперение слюни бутон парламент достоверность молва пряжа плавить распоясываться анархия расформировывать упразднять дезинформация распущенность роспуск вседозволенность распускание распустить учредить волосы петля руки распущенный нюни
🔙 Входит в состав / Связи:
укладывать шить сколачивать плести распускаться сплетать созывать дрессировать наплетать избаловывать подтыкать приструнивать