бережно 🔊 🎲

In a way that shows care and attention to avoid harm or damage.

• — She carefully handled the fragile vase. 🔊
  = Она осторожно обращалась с хрупкой вазой.
• — He carefully listened to her problems. 🔊
  = Он внимательно выслушал её проблемы.
• — The nurse carefully bandaged the wound. 🔊
  = Медсестра осторожно перевязала рану.

بطريقة تُظهر العناية والاهتمام لتجنب الأذى أو الضرر.

• — تعاملت مع المزهرية الهشة بعناية. 🔊
  = Я осторожно обращался с хрупкой вазой.
• — استمع إلى مشاكلها بعناية. 🔊
  = Я внимательно выслушал её проблемы.
• — قامت الممرضة بتضميد الجرح بعناية. 🔊
  = Медсестра тщательно перевязала рану.

D'une manière qui montre du soin et de l'attention pour éviter tout dommage.

• — Elle a manipulé le vase fragile soigneusement. 🔊
  = Она осторожно обращалась с хрупкой вазой.
• — Il a écouté ses problèmes soigneusement. 🔊
  = Он внимательно выслушал его проблемы.
• — L'infirmière a pansé la blessure soigneusement. 🔊
  = Медсестра тщательно обработала рану.

以谨慎、关爱和注意的方式行事，以避免造成伤害或损坏。

• — 她小心地拿着易碎的花瓶。 🔊
  = Она осторожно держала хрупкую вазу.
• — 他小心地倾听她的问题。 🔊
  = Он внимательно выслушал её вопрос.
• — 护士小心地包扎伤口。 🔊
  = Медсестра осторожно перевязала рану.

De manera que muestra cuidado y atención para evitar daños o perjuicios.

• — Manejó cuidadosamente el jarrón frágil. 🔊
  = Он осторожно обращался с хрупкой вазой.
• — Escuchó cuidadosamente sus problemas. 🔊
  = Он внимательно выслушал его проблемы.
• — La enfermera vendó la herida cuidadosamente. 🔊
  = Медсестра тщательно перевязала рану.

Agir com cuidado e atenção, tratando algo ou alguém com delicadeza e respeito.

Bir şeye zarar vermeden, dikkatli ve saygılı bir şekilde davranma anlayışı.

सावधानी से व्यवहार करना या किसी चीज़ की देखभाल करना।

Behutsam bedeutet, auf schonende und rücksichtsvolle Weise mit Menschen, Dingen oder Ressourcen umzugehen.