主人 🎲
拥有某物的人或一家之主;也指招待客人的东道主。
Формы слова (1)
| 主人 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
مالك
شخص يملك شيئًا أو مسؤول عن منزل؛ أيضًا مضيف.
«استقبلنا مالك المنزل بحفاوة.»
Формы (29)
| مالك | lemma |
| مالِك | nominative indefinite |
| مالِكًا | accusative indefinite |
| مالِكٍ | genitive indefinite |
| المالِك | nominative definite |
| المالِكَ | accusative definite |
| المالِكِ | genitive definite |
| مالِكان | nominative dual |
| مالِكَيْن | accusative/genitive dual |
| المالِكان | nominative dual definite |
| المالِكَيْن | accusative/genitive dual definite |
| مالِكون | nominative masculine plural |
| مالِكِين | accusative/genitive masculine plural |
| المالِكون | nominative masculine plural definite |
| المالِكِين | accusative/genitive masculine plural definite |
| مالِكة | feminine singular |
| مالِكةً | feminine singular accusative indefinite |
| مالِكةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| المالِكة | feminine singular definite |
| المالِكةَ | feminine singular accusative definite |
| المالِكةِ | feminine singular genitive definite |
| مالِكتان | feminine dual nominative |
| مالِكتَيْن | feminine dual accusative/genitive |
| المالِكتان | feminine dual nominative definite |
| المالِكتَيْن | feminine dual accusative/genitive definite |
| مالِكات | feminine plural |
| مالِكاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| المالِكات | feminine plural definite |
| المالِكاتِ | feminine plural genitive definite |
de
Hausherr
Eine Person, die Eigentümer oder Besitzer einer Sache oder eines Ortes ist.
Формы (8)
| Hausherr | Nominativ Singular |
| Hausherrn | Akkusativ Singular |
| Hausherrn | Dativ Singular |
| Hausherrn | Genitiv Singular |
| Hausherren | Nominativ Plural |
| Hausherren | Akkusativ Plural |
| Hausherren | Dativ Plural |
| Hausherren | Genitiv Plural |
English
owner
A person who owns something or is in charge of a household; also a host.
«The owner of the house greeted us warmly.»
Формы (4)
| owner | singular |
| owners | plural |
| owner's | possessive singular |
| owners' | possessive plural |
Español
dueño
Persona que posee algo o está a cargo de una casa; también anfitrión.
«El dueño de la casa nos recibió calurosamente.»
Формы (12)
| dueño | lemma |
| dueña | femenino singular |
| dueños | masculino plural |
| dueñas | femenino plural |
| el dueño | masculino singular con artículo definido |
| la dueña | femenino singular con artículo definido |
| los dueños | masculino plural con artículo definido |
| las dueñas | femenino plural con artículo definido |
| un dueño | masculino singular con artículo indefinido |
| una dueña | femenino singular con artículo indefinido |
| unos dueños | masculino plural con artículo indefinido |
| unas dueñas | femenino plural con artículo indefinido |
Français
propriétaire
Personne qui possède quelque chose ou qui dirige une maison ; aussi hôte.
«Le propriétaire de la maison nous a accueillis chaleureusement.»
Формы (5)
| propriétaire | lemma |
| propriétaire | masculin singulier |
| propriétaire | féminin singulier |
| propriétaires | masculin pluriel |
| propriétaires | féminin pluriel |
hi
मालिक
यह अवधारणा उस व्यक्ति को दर्शाती है जिसके पास किसी वस्तु या स्थान पर स्वामित्व या नियंत्रण होता है।
Формы (6)
| मालिक | lemma/direct singular |
| मालिक | direct plural |
| मालिक | oblique singular |
| मालिकों | oblique plural |
| मालिक | vocative singular |
| मालिको | vocative plural |
pt
proprietário
Pessoa que possui ou controla algo, frequentemente referida como dono ou responsável por um bem.
Формы (12)
| proprietário | lemma;masculino singular |
| proprietária | feminino singular |
| proprietários | masculino plural |
| proprietárias | feminino plural |
| o proprietário | artigo definido masculino singular |
| a proprietária | artigo definido feminino singular |
| os proprietários | artigo definido masculino plural |
| as proprietárias | artigo definido feminino plural |
| um proprietário | artigo indefinido masculino singular |
| uma proprietária | artigo indefinido feminino singular |
| uns proprietários | artigo indefinido masculino plural |
| umas proprietárias | artigo indefinido feminino plural |
tr
sahip
Bir mal veya mülkün kontrolünü elinde bulunduran kişi.
Формы (12)
| sahip | lemma |
| sahibe | dative |
| sahibi | accusative |
| sahipte | locative |
| sahiple | instrumental/comitative |
| sahibimle | 1sg possessive instrumental |
| sahibinle | 2sg possessive instrumental |
| sahibiyle | 3sg possessive instrumental |
| sahibimizle | 1pl possessive instrumental |
| sahibinizle | 2pl possessive instrumental |
| sahipleriyle | 3pl possessive instrumental |
| sahipler | plural |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
主人 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «主人»
Справочник-перевод
🌐 English — owner
A person who owns something or is in charge of a household; also a host.
Примеры:
-
— The owner of the house greeted us warmly.
= 房子的主人热情地接待了我们。
-
— He is the owner of a small shop.
= 他是一家小商店的老板。
-
— The dog waited for its owner.
= 狗在等它的主人。
🌐 Français — propriétaire
Personne qui possède quelque chose ou qui dirige une maison ; aussi hôte.
Примеры:
-
— Le propriétaire de la maison nous a accueillis chaleureusement.
= 房子的主人热情地接待了我们。
-
— Il est le propriétaire d'un petit magasin.
= 他是一家小商店的老板。
-
— Le chien attendait son propriétaire.
= 狗在等它的主人。
🌐 中文 — 主人
拥有某物的人或一家之主;也指招待客人的东道主。
Примеры:
- — 房子的主人热情地欢迎我们。
- — 他是这家小店的主人。
- — 狗在等它的主人。
🌐 العربية — مالك
شخص يملك شيئًا أو مسؤول عن منزل؛ أيضًا مضيف.
Примеры:
-
— استقبلنا مالك المنزل بحفاوة.
= 房主热情地接待了我们。
-
— هو مالك متجر صغير.
= 他是一家小店的老板。
-
— انتظر الكلب مالكه.
= 狗在等它的主人。
🌐 Español — dueño
Persona que posee algo o está a cargo de una casa; también anfitrión.
Примеры:
-
— El dueño de la casa nos recibió calurosamente.
= 房子的主人热情地接待了我们。
-
— Él es el dueño de una pequeña tienda.
= 他是一家小店的店主。
-
— El perro esperaba a su dueño.
= 狗在等它的主人。
🌐 de — Hausherr
Eine Person, die Eigentümer oder Besitzer einer Sache oder eines Ortes ist.
🌐 tr — sahip
Bir mal veya mülkün kontrolünü elinde bulunduran kişi.
🌐 hi — मालिक
यह अवधारणा उस व्यक्ति को दर्शाती है जिसके पास किसी वस्तु या स्थान पर स्वामित्व या नियंत्रण होता है।
🌐 pt — proprietário
Pessoa que possui ou controla algo, frequentemente referida como dono ou responsável por um bem.
Пути
×
🔙 Входит в состав / Связи:
гость
мурка
слушаться
угощать
слуга
хата
раб
гостья
покормить
домовой
хозяйский
повелитель
завладевать
любимец
хозяйничать
приказчик
паразит
собачонка
бобик
домишко
гостеприимный
обладатель
служитель
котик
гостить
моська
тузик
овод
кухарка
угощаться
приручать
погостить
надсмотрщик
искусывать
служанка
батрак
сучка
барсик
мяукнуть
потчевать
мурзик
хозе
пиршество
званец
тобик
глист
гостевой
неухоженный
приглашаться
пирушка
званый
откушать
хозяйкин
застольный
гостинчик
заживаться
волосатик