кухарка 🎲

Кухарка — женщина, работающая поваром, особенно в частном доме или небольшом заведении. В современном языке слово часто имеет исторический или просторечный оттенок.

Переводы на другие языки
العربية
طبّاخة
امرأة تُستأجر لإعداد الطعام، خاصة في منزل خاص؛ غالبًا ذات دلالة تاريخية أو عامية.
«أعدّت الطبّاخة عشاءً دسماً للعائلة.»
Формы (16)
طَبَّاخَة lemma
طَبَّاخَةٌ nominative indefinite singular feminine
طَبَّاخَةً accusative indefinite singular feminine
طَبَّاخَةٍ genitive indefinite singular feminine
الطَّبَّاخَةُ nominative definite singular feminine
الطَّبَّاخَةَ accusative definite singular feminine
الطَّبَّاخَةِ genitive definite singular feminine
طَبَّاخَتَانِ nominative dual feminine
طَبَّاخَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الطَّبَّاخَتَانِ nominative definite dual feminine
الطَّبَّاخَتَيْنِ accusative/genitive definite dual feminine
طَبَّاخَاتٌ nominative indefinite plural feminine
طَبَّاخَاتٍ genitive indefinite plural feminine
طَبَّاخَاتٍ accusative indefinite plural feminine
الطَّبَّاخَاتُ nominative definite plural feminine
الطَّبَّاخَاتِ accusative/genitive definite plural feminine
de
Köchin
Eine Köchin ist eine weibliche Person, die Speisen zubereitet.
Формы (1)
Köchin lemma
English
cook (female cook)
A woman employed to prepare food, especially in a private household; often historical or informal.
«The cook prepared a hearty dinner for the family.»
Формы (2)
cook singular
cooks plural
Español
cocinera
Mujer empleada para preparar la comida, especialmente en una casa particular; a menudo con matiz histórico o coloquial.
«La cocinera preparó una cena abundante para la familia.»
Формы (12)
cocinera lemma/feminine singular
cocineras feminine plural
cocinero masculine singular
cocineros masculine plural
la cocinera feminine singular definite article
las cocineras feminine plural definite article
el cocinero masculine singular definite article
los cocineros masculine plural definite article
una cocinera feminine singular indefinite article
unas cocineras feminine plural indefinite article
un cocinero masculine singular indefinite article
unos cocineros masculine plural indefinite article
Français
cuisinière
Femme employée pour préparer les repas, notamment dans une maison privée ; souvent de registre historique ou familier.
«La cuisinière a préparé un dîner copieux pour la famille.»
Формы (4)
cuisinière lemma; féminin singulier
cuisinières féminin pluriel
cuisinier masculin singulier
cuisiniers masculin pluriel
hi
रसोइन
घर में भोजन पकाने वाली महिला को रसोइन कहा जाता है।
Формы (1)
रसोइन lemma
pt
cozinheira
Pessoa do sexo feminino que prepara alimentos e cuida da cozinha.
Формы (1)
cozinheira lemma
tr
aşçı kadın
Evde yemek pişiren kadın çalışanı ifade eder.
Формы (1)
aşçı kadın lemma
中文
女厨师
受雇做饭的女性，尤指在私人家庭中的厨娘，带有历史或口语色彩。
«这位女厨师为一家人准备了丰盛的晚餐。»
Формы (1)
女厨师 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
кухарка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «кухарка»
Товар
Разместить товар на слово «кухарка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «кухарка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «кухарка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «кухарка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «кухарка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «кухарка»
Справочник-перевод
🌐 English — cook (female cook)

A woman employed to prepare food, especially in a private household; often historical or informal.

Примеры:
  • — The cook prepared a hearty dinner for the family.
    = Повар приготовил сытный ужин для семьи.
  • — In the old estate, a cook ran the kitchen.
    = В старом поместье повар управлял кухней.
  • — She worked as a cook in a wealthy household.
    = Она работала поваром в богатом доме.
🌐 de — Köchin

Eine Köchin ist eine weibliche Person, die Speisen zubereitet.

🌐 pt — cozinheira

Pessoa do sexo feminino que prepara alimentos e cuida da cozinha.

🌐 tr — aşçı kadın

Evde yemek pişiren kadın çalışanı ifade eder.

🌐 hi — रसोइन

घर में भोजन पकाने वाली महिला को रसोइन कहा जाता है।

🌐 中文 — 女厨师

受雇做饭的女性，尤指在私人家庭中的厨娘，带有历史或口语色彩。

Примеры:
  • — 这位女厨师为一家人准备了丰盛的晚餐。
    = Эта женщина-повар приготовила для семьи обильный ужин.
  • — 在旧式庄园里，女厨师掌管厨房。
    = В старинной усадьбе женщина-повар заведует кухней.
  • — 她在一户富裕人家当女厨师。
    = Она работает поварихой в богатой семье.
🌐 Español — cocinera

Mujer empleada para preparar la comida, especialmente en una casa particular; a menudo con matiz histórico o coloquial.

Примеры:
  • — La cocinera preparó una cena abundante para la familia.
    = Повариха приготовила обильный ужин для семьи.
  • — En la vieja finca, una cocinera dirigía la cocina.
    = На старой усадьбе повариха управляла кухней.
  • — Trabajaba como cocinera en una casa adinerada.
    = Она работала поварихой в богатом доме.
🌐 Français — cuisinière

Femme employée pour préparer les repas, notamment dans une maison privée ; souvent de registre historique ou familier.

Примеры:
  • — La cuisinière a préparé un dîner copieux pour la famille.
    = Повариха приготовила обильный ужин для семьи.
  • — Dans l'ancien domaine, une cuisinière dirigeait la cuisine.
    = В старом поместье повариха руководила кухней.
  • — Elle travaillait comme cuisinière dans une maison aisée.
    = Она работала поварихой в зажиточном доме.
🌐 العربية — طبّاخة

امرأة تُستأجر لإعداد الطعام، خاصة في منزل خاص؛ غالبًا ذات دلالة تاريخية أو عامية.

Примеры:
  • — أعدّت الطبّاخة عشاءً دسماً للعائلة.
    = Повариха приготовила жирный ужин для семьи.
  • — في القصر القديم كانت الطبّاخة تدير المطبخ.
    = В старом дворце повариха управляла кухней.
  • — عملت طبّاخةً في منزل أسرة ثرية.
    = Она работала поварихой в доме богатой семьи.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Быт → Домашнее хозяйство → Кулинария
Профессии → Пищевая промышленность и общепит → Повар/кухарка
Домашний персонал → Прислуга
🔗 Связанные понятия:
женщина хозяин кухня обед нож каша плита кастрюля варить повар аппетит госпожа борщ фартук рецепт нянька каморка заработок работница прислуга горничная пропитание стряпать прачка ухват сноровка сытость скалка кулинария стряпуха необразованность наём щи приготовление пищи русская печь чугунок кухонная утварь жалованье поварской колпак домашняя работница крепостная поваренная книга кухарка, которая может управлять государством кухарка женится
🔙 Входит в состав / Связи:
слуга повариха служанка пильщик