гостеприимный 🎲

Гостеприимный — это человек или место, которые радушно принимают гостей и заботятся о них. Такое качество связано с теплотой, щедростью и открытостью к приезжим.

Переводы на другие языки
العربية
مضياف
شخص أو مكان يقدم الترحيب الحار والكرم للضيوف والزوار.
«هي مضيفة مضيافة تجعل الضيوف يشعرون كأنهم في بيتهم.»
Формы (26)
مِضْيَاف lemma
مِضْيَافٌ nominative indefinite
مِضْيَافًا accusative indefinite
مِضْيَافٍ genitive indefinite
الْمِضْيَافُ nominative definite
الْمِضْيَافَ accusative definite
الْمِضْيَافِ genitive definite
مِضْيَافَة feminine lemma
مِضْيَافَةٌ feminine nominative indefinite
مِضْيَافَةً feminine accusative indefinite
مِضْيَافَةٍ feminine genitive indefinite
الْمِضْيَافَةُ feminine nominative definite
الْمِضْيَافَةَ feminine accusative definite
الْمِضْيَافَةِ feminine genitive definite
مَضَايِيفُ masculine plural nominative indefinite
مَضَايِيفَ masculine plural accusative indefinite
مَضَايِيفِ masculine plural genitive indefinite
الْمَضَايِيفُ masculine plural nominative definite
الْمَضَايِيفَ masculine plural accusative definite
الْمَضَايِيفِ masculine plural genitive definite
مَضَايِيفُ feminine plural nominative indefinite
مَضَايِيفَ feminine plural accusative indefinite
مَضَايِيفِ feminine plural genitive indefinite
الْمَضَايِيفُ feminine plural nominative definite
الْمَضَايِيفَ feminine plural accusative definite
الْمَضَايِيفِ feminine plural genitive definite
English
hospitable
Friendly and welcoming to guests and visitors, often showing warmth and generosity.
«She is a hospitable hostess who always makes guests feel at home.»
Формы (5)
hospitable positive
more hospitable comparative
most hospitable superlative
hospitabler comparative
hospitablest superlative
Español
hospitalario
Que recibe a los invitados con calidez, generosidad y buena disposición.
«Ella es una anfitriona hospitalaria que siempre hace sentir cómodos a sus invitados.»
Формы (16)
hospitalario lemma
hospitalaria femenino singular
hospitalarios masculino plural
hospitalarias femenino plural
el más hospitalario superlativo relativo masculino singular
la más hospitalaria superlativo relativo femenino singular
los más hospitalarios superlativo relativo masculino plural
las más hospitalarias superlativo relativo femenino plural
hospitalarísimo superlativo absoluto masculino singular
hospitalarísima superlativo absoluto femenino singular
hospitalarísimos superlativo absoluto masculino plural
hospitalarísimas superlativo absoluto femenino plural
muy hospitalario superlativo absoluto perifrástico masculino singular
muy hospitalaria superlativo absoluto perifrástico femenino singular
muy hospitalarios superlativo absoluto perifrástico masculino plural
muy hospitalarias superlativo absoluto perifrástico femenino plural
Français
hospitalier
Qui accueille les invités avec chaleur, générosité et bienveillance.
«Elle est une hôtesse hospitalière qui met toujours ses invités à l'aise.»
Формы (4)
hospitalier masculin singulier
hospitalière féminin singulier
hospitaliers masculin pluriel
hospitalières féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
гостеприимный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «гостеприимный»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 好客

形容对客人热情、慷慨、乐于接待的品质。

Примеры:
  • — 她是一位好客的女主人,总让客人有宾至如归的感觉。
    = Она — хорошая хозяйка, у гостей всегда возникает чувство, что они желанные гости.
  • — 村民们对旅客非常热情好客。
    = Жители деревни очень тепло и гостеприимно относятся к туристам.
  • — 这个地区以好客著称,每年吸引许多游客。
    = Этот район славится гостеприимством и каждый год привлекает множество туристов.
🌐 de — gastfreundlich

Gastfreundlich bedeutet, Gäste freundlich und offen zu empfangen.

🌐 pt — acolhedor

Pessoa que recebe os outros com simpatia e atenção.

🌐 tr — misafirperver

Misafirperver kelimesi konuklara sıcak davranan anlamına gelir

🌐 hi — मेहमाननवाज़

यह शब्द उस व्यक्ति या स्थान को दर्शाता है जो आगंतुकों का स्वागत और आदर करता है।

🌐 English — hospitable

Friendly and welcoming to guests and visitors, often showing warmth and generosity.

Примеры:
  • — She is a hospitable hostess who always makes guests feel at home.
    = Она гостеприимная хозяйка, которая всегда заставляет гостей чувствовать себя как дома.
  • — The villagers were remarkably hospitable to the travelers.
    = Жители деревни были удивительно гостеприимны к путешественникам.
  • — This hospitable region attracts many tourists each year.
    = Этот гостеприимный регион ежегодно привлекает множество туристов.
🌐 العربية — مضياف

شخص أو مكان يقدم الترحيب الحار والكرم للضيوف والزوار.

Примеры:
  • — هي مضيفة مضيافة تجعل الضيوف يشعرون كأنهم في بيتهم.
    = Она гостеприимная хозяйка, которая заставляет гостей чувствовать себя как дома.
  • — كان أهل القرية مضيافين بشكل استثنائي تجاهم المسافرين.
    = Жители деревни были исключительно гостеприимны к путешественникам.
  • — تشتهر هذه المنطقة المضيافة باستقبالها الحار للزوار.
    = Этот гостеприимный регион славится своим тёплым приёмом посетителей.
🌐 Español — hospitalario

Que recibe a los invitados con calidez, generosidad y buena disposición.

Примеры:
  • — Ella es una anfitriona hospitalaria que siempre hace sentir cómodos a sus invitados.
    = Она — гостеприимная хозяйка, которая всегда заставляет своих гостей чувствовать себя комфортно.
  • — Los aldeanos fueron muy hospitalarios con los viajeros.
    = Жители деревни были очень гостеприимны к путешественникам.
  • — Esta región hospitalaria atrae a muchos turistas cada año.
    = Этот гостеприимный регион ежегодно привлекает множество туристов.
🌐 Français — hospitalier

Qui accueille les invités avec chaleur, générosité et bienveillance.

Примеры:
  • — Elle est une hôtesse hospitalière qui met toujours ses invités à l'aise.
    = Она гостеприимная хозяйка, которая всегда создаёт уют своим гостям.
  • — Les villageois ont été remarquablement hospitaliers envers les voyageurs.
    = Жители деревни были на удивление гостеприимны к путешественникам.
  • — Cette région hospitalière attire de nombreux touristes chaque année.
    = Этот гостеприимный регион ежегодно привлекает множество туристов.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: