бездомный 🎲
Человек, не имеющий постоянного места жительства. Часто ведёт бродяжнический образ жизни, ночует на улице или в приютах.
Переводы на другие языки
العربية
بلا مأوى
شخص لا يملك مكانًا دائمًا للعيش، غالبًا يعيش في الشوارع أو الملاجئ.
«المدينة لديها العديد من البرامج لمساعدة المشردين.»
Формы (1)
| بلا مأوى | lemma |
de
Obdachloser
Eine Person ohne feste Wohnung oder dauerhafte Unterkunft.
Формы (1)
| Obdachloser | lemma |
English
homeless
A person without a permanent place to live, often living on the streets or in shelters.
«The city has many programs to help the homeless.»
Формы (1)
| homeless | lemma |
Español
sin hogar
Persona que carece de un lugar permanente para vivir, a menudo vive en la calle o en refugios.
«La ciudad tiene muchos programas para ayudar a las personas sin hogar.»
Формы (1)
| sin hogar | lemma |
Français
sans-abri
Personne sans domicile fixe, vivant souvent dans la rue ou dans des refuges.
«La ville a de nombreux programmes pour aider les sans-abri.»
Формы (2)
| sans-abri | lemma |
| sans-abris | plural |
hi
बेघर
बेघर व्यक्ति के पास रहने के लिए कोई स्थायी आवास नहीं होता है।
Формы (1)
| बेघर | lemma |
pt
Pessoa sem abrigo
Pessoa que não tem habitação estável e vive na rua ou em alojamentos temporários.
Формы (1)
| Pessoa sem abrigo | lemma |
tr
evsiz
Barınacak yeri olmayan kimse.
Формы (1)
| evsiz | lemma |
中文
无家可归者
没有固定住所的人，通常露宿街头或住在收容所。
«这个城市有许多帮助无家可归者的项目。»
Формы (1)
| 无家可归者 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бездомный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «бездомный»
Справочник-перевод
🌐 pt — Pessoa sem abrigo
Pessoa que não tem habitação estável e vive na rua ou em alojamentos temporários.
🌐 tr — evsiz
Barınacak yeri olmayan kimse.
🌐 de — Obdachloser
Eine Person ohne feste Wohnung oder dauerhafte Unterkunft.
🌐 hi — बेघर
बेघर व्यक्ति के पास रहने के लिए कोई स्थायी आवास नहीं होता है।
🌐 中文 — 无家可归者
没有固定住所的人，通常露宿街头或住在收容所。
Примеры:
-
— 这个城市有许多帮助无家可归者的项目。
= В этом городе есть много проектов, помогающих бездомным.
-
— 他失业后变得无家可归。
= После потери работы он остался без дома.
-
— 无家可归者经常面临歧视。
= Бездомные часто сталкиваются с дискриминацией.
🌐 English — homeless
A person without a permanent place to live, often living on the streets or in shelters.
Примеры:
-
— The city has many programs to help the homeless.
= В городе действует множество программ помощи бездомным.
-
— He became homeless after losing his job.
= Он стал бездомным, потеряв работу.
-
— Homeless people often face discrimination.
= Бездомные люди часто сталкиваются с дискриминацией.
🌐 Español — sin hogar
Persona que carece de un lugar permanente para vivir, a menudo vive en la calle o en refugios.
Примеры:
-
— La ciudad tiene muchos programas para ayudar a las personas sin hogar.
= У города есть много программ, чтобы помочь бездомным.
-
— Se quedó sin hogar después de perder su trabajo.
= Он остался без жилья после потери работы.
-
— Las personas sin hogar a menudo enfrentan discriminación.
= Бездомные часто сталкиваются с дискриминацией.
🌐 العربية — بلا مأوى
شخص لا يملك مكانًا دائمًا للعيش، غالبًا يعيش في الشوارع أو الملاجئ.
Примеры:
-
— المدينة لديها العديد من البرامج لمساعدة المشردين.
= У города есть множество программ, помогающих бездомным.
-
— أصبح بلا مأوى بعد أن فقد وظيفته.
= Он остался без жилья после потери работы.
-
— غالبًا ما يواجه المشردون التمييز.
= Бездомные часто сталкиваются с дискриминацией.
🌐 Français — sans-abri
Personne sans domicile fixe, vivant souvent dans la rue ou dans des refuges.
Примеры:
-
— La ville a de nombreux programmes pour aider les sans-abri.
= В городе много программ помощи бездомным.
-
— Il est devenu sans-abri après avoir perdu son emploi.
= Он стал бездомным, потеряв работу.
-
— Les sans-abri sont souvent victimes de discrimination.
= Бездомные часто становятся жертвами дискриминации.
Пути
×
![]()