藏匿 🎲
把东西藏在多个地方或反复藏,通常为了保密。
Формы слова (1)
| 藏匿 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يخفي في أماكن متعددة
إخفاء شيء في أماكن متعددة أو بشكل متكرر، غالبًا بهدف إبعاده عن الأنظار.
«كانت تخفي المفاتيح في أدراج مختلفة.»
Формы (1)
| يخفي في أماكن متعددة | lemma |
de
Verstecken
Etwas an einem sicheren Ort verbergen, damit es nicht gefunden wird.
Формы (1)
| Verstecken | lemma |
English
to hide (in various places)
To conceal something in multiple places or repeatedly, often to keep it secret.
«She kept hiding the keys in different drawers.»
Формы (5)
| hide | lemma/infinitive |
| hides | present/3rd person singular |
| hid | past tense |
| hidden | past participle |
| hiding | present participle/gerund |
Español
esconder (en varios lugares)
Ocultar algo en múltiples lugares o repetidamente, a menudo para mantenerlo en secreto.
«Ella escondía las llaves en diferentes cajones.»
Формы (66)
| escondiendo | gerundio |
| escondido | participio, masculino singular |
| escondida | participio, femenino singular |
| escondidos | participio, masculino plural |
| escondidas | participio, femenino plural |
| escondo | indicativo presente, 1ª persona singular |
| escondes | indicativo presente, 2ª persona singular |
| escondés | indicativo presente, 2ª persona singular (voseo) |
| esconde | indicativo presente, 3ª persona singular |
| escondemos | indicativo presente, 1ª persona plural |
| escondéis | indicativo presente, 2ª persona plural |
| esconden | indicativo presente, 3ª persona plural |
| escondí | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| escondiste | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| escondió | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| escondimos | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| escondisteis | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| escondieron | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| escondía | pretérito imperfecto, 1ª persona singular |
| escondías | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| escondía | pretérito imperfecto, 3ª persona singular |
| escondíamos | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| escondíais | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| escondían | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| esconderé | futuro simple, 1ª persona singular |
| esconderás | futuro simple, 2ª persona singular |
| esconderá | futuro simple, 3ª persona singular |
| esconderemos | futuro simple, 1ª persona plural |
| esconderéis | futuro simple, 2ª persona plural |
| esconderán | futuro simple, 3ª persona plural |
| escondería | condicional simple, 1ª persona singular |
| esconderías | condicional simple, 2ª persona singular |
| escondería | condicional simple, 3ª persona singular |
| esconderíamos | condicional simple, 1ª persona plural |
| esconderíais | condicional simple, 2ª persona plural |
| esconderían | condicional simple, 3ª persona plural |
| esconda | subjuntivo presente, 1ª persona singular |
| escondas | subjuntivo presente, 2ª persona singular |
| esconda | subjuntivo presente, 3ª persona singular |
| escondamos | subjuntivo presente, 1ª persona plural |
| escondáis | subjuntivo presente, 2ª persona plural |
| escondan | subjuntivo presente, 3ª persona plural |
| escondiera | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 1ª persona singular |
| escondieras | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 2ª persona singular |
| escondiera | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 3ª persona singular |
| escondiéramos | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 1ª persona plural |
| escondierais | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 2ª persona plural |
| escondieran | subjuntivo pretérito imperfecto (-ra), 3ª persona plural |
| escondiese | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 1ª persona singular |
| escondieses | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 2ª persona singular |
| escondiese | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 3ª persona singular |
| escondiésemos | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 1ª persona plural |
| escondieseis | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 2ª persona plural |
| escondiesen | subjuntivo pretérito imperfecto (-se), 3ª persona plural |
| escondiere | subjuntivo futuro, 1ª persona singular |
| escondieres | subjuntivo futuro, 2ª persona singular |
| escondiere | subjuntivo futuro, 3ª persona singular |
| escondiéremos | subjuntivo futuro, 1ª persona plural |
| escondiereis | subjuntivo futuro, 2ª persona plural |
| escondieren | subjuntivo futuro, 3ª persona plural |
| esconde | imperativo afirmativo, 2ª persona singular (tú) |
| escondé | imperativo afirmativo, 2ª persona singular (voseo) |
| esconda | imperativo afirmativo, 3ª persona singular (usted) |
| escondamos | imperativo afirmativo, 1ª persona plural (nosotros) |
| esconded | imperativo afirmativo, 2ª persona plural (vosotros) |
| escondan | imperativo afirmativo, 3ª persona plural (ustedes) |
Français
cacher (à divers endroits)
Cacher quelque chose à plusieurs endroits ou de façon répétée, souvent pour le garder secret.
«Elle cachait les clés dans différents tiroirs.»
Формы (7)
| cacher | infinitif présent |
| avoir caché | infinitif passé |
| cachant | participe présent |
| caché | participe passé masc sg |
| cachée | participe passé fém sg |
| cachés | participe passé masc pl |
| cachées | participe passé fém pl |
hi
छिपाना
किसी वस्तु को दृष्टि से ओझल करना या सुरक्षित स्थान पर रखना
Формы (1)
| छिपाना | lemma |
pt
esconder
Ato de guardar algo deliberadamente fora de vista para que não seja encontrado.
Формы (1)
| esconder | lemma |
tr
Saklamak
Bir şeyi gözden uzak bir yere koyup gizlemek.
Формы (1)
| Saklamak | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
藏匿 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «藏匿»
Справочник-перевод
🌐 English — to hide (in various places)
To conceal something in multiple places or repeatedly, often to keep it secret.
Примеры:
-
— She kept hiding the keys in different drawers.
= 她一直把钥匙藏在不同的抽屉里。
-
— He hides his money all over the house.
= 他把钱藏在家里的各个地方。
-
— They hide the gifts before the holiday.
= 他们在节日前把礼物藏起来。
🌐 Español — esconder (en varios lugares)
Ocultar algo en múltiples lugares o repetidamente, a menudo para mantenerlo en secreto.
Примеры:
-
— Ella escondía las llaves en diferentes cajones.
= 她过去常把钥匙藏在不同的抽屉里。
-
— Él esconde su dinero por toda la casa.
= 他把钱藏在家里的各个地方。
-
— Esconden los regalos antes de la festividad.
= 他们在节日来临前把礼物藏起来。
🌐 tr — Saklamak
Bir şeyi gözden uzak bir yere koyup gizlemek.
🌐 pt — esconder
Ato de guardar algo deliberadamente fora de vista para que não seja encontrado.
🌐 de — Verstecken
Etwas an einem sicheren Ort verbergen, damit es nicht gefunden wird.
🌐 hi — छिपाना
किसी वस्तु को दृष्टि से ओझल करना या सुरक्षित स्थान पर रखना
🌐 中文 — 藏匿
把东西藏在多个地方或反复藏,通常为了保密。
Примеры:
- — 她把钥匙藏在不同的抽屉里。
- — 他把钱藏在家里的各个角落。
- — 他们在节日前把礼物藏起来。
🌐 العربية — يخفي في أماكن متعددة
إخفاء شيء في أماكن متعددة أو بشكل متكرر، غالبًا بهدف إبعاده عن الأنظار.
Примеры:
-
— كانت تخفي المفاتيح في أدراج مختلفة.
= 她把钥匙藏在不同的抽屉里。
-
— يخفي أمواله في جميع أنحاء المنزل.
= 他把钱藏在家里的各个地方。
-
— يخفون الهدايا قبل العيد.
= 他们在节日前把礼物藏起来。
🌐 Français — cacher (à divers endroits)
Cacher quelque chose à plusieurs endroits ou de façon répétée, souvent pour le garder secret.
Примеры:
-
— Elle cachait les clés dans différents tiroirs.
= 她把钥匙藏在不同的抽屉里。
-
— Il cache son argent partout dans la maison.
= 他把钱藏在家里的各个地方。
-
— Ils cachent les cadeaux avant la fête.
= 他们在节日前把礼物藏起来。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
находить
искать
карман
доставать
страх
тайна
обнаруживать
скрывать
опасность
прятаться
подвал
секрет
прятать
запас
клад
сундук
сохранять
защита
безопасность
тайник
сейф
обман
кладовка
улика
укрывать
осторожность
тайком
зарывать
укрытие
разоблачать
воровство
припрятывать
копить
хранилище
прятки
преследование
конспирация
утаивать
маскировка
умалчивать
кладоискатель
закапывать
камуфляж
перепрятывать
схоронить
откапывать
маскировать
засекречивать
заначка
скрытность
рассекречивать
шифровать
схрон
вытеснение
запрятать
нычка