يؤخر 🎲
جعل شيء ما يحدث لاحقًا أو بشكل أبطأ؛ منع شخص أو شيء من التقدم.
Формы слова (1)
| يؤخر | lemma |
Формы (30)
| verzögern | lemma/infinitive |
| verzögere | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| verzögerst | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| verzögert | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| verzögern | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| verzögert | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| verzögern | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| verzögere | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| verzögerst | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| verzögere | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| verzögern | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| verzögert | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| verzögern | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| verzögerte | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| verzögertest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| verzögerte | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| verzögerten | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| verzögertet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| verzögerten | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| verzögerte | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| verzögertest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| verzögerte | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| verzögerten | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| verzögertet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| verzögerten | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| verzögere | 2. Person Singular Imperativ |
| verzögert | 2. Person Plural Imperativ |
| verzögern | Infinitiv Präsens |
| verzögert | Partizip II |
| verzögernd | Partizip I |
Формы (7)
| delay | lemma |
| delays | 3rd person singular present |
| delays | plural |
| delayed | past tense |
| delayed | past participle |
| delaying | present participle |
| delaying | gerund |
Формы (40)
| retrasando | gerundio |
| retraso | presente_indicativo_1s |
| retrasas | presente_indicativo_2s |
| retrasa | presente_indicativo_3s |
| retrasamos | presente_indicativo_1p |
| retrasáis | presente_indicativo_2p |
| retrasan | presente_indicativo_3p |
| retrasé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| retrasaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| retrasó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| retrasamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| retrasasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| retrasaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| retrasaré | futuro_indicativo_1s |
| retrasarás | futuro_indicativo_2s |
| retrasará | futuro_indicativo_3s |
| retrasaremos | futuro_indicativo_1p |
| retrasaréis | futuro_indicativo_2p |
| retrasarán | futuro_indicativo_3p |
| retrase | presente_subjuntivo_1s |
| retrases | presente_subjuntivo_2s |
| retrase | presente_subjuntivo_3s |
| retrasemos | presente_subjuntivo_1p |
| retraséis | presente_subjuntivo_2p |
| retrasen | presente_subjuntivo_3p |
| retrasare | futuro_subjuntivo_1s |
| retrasares | futuro_subjuntivo_2s |
| retrasare | futuro_subjuntivo_3s |
| retrasáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| retrasareis | futuro_subjuntivo_2p |
| retrasaren | futuro_subjuntivo_3p |
| retrasa | imperativo_2s |
| retrase | imperativo_3s |
| retrasemos | imperativo_1p |
| retrasad | imperativo_2p |
| retrasen | imperativo_3p |
| retrasado | participio_masculino_singular |
| retrasada | participio_femenino_singular |
| retrasados | participio_masculino_plural |
| retrasadas | participio_femenino_plural |
Формы (51)
| retarder | infinitive |
| retardant | present participle |
| retardé | past participle masculine singular |
| retardée | past participle feminine singular |
| retardés | past participle masculine plural |
| retardées | past participle feminine plural |
| retarde | indicative present 1st person singular |
| retardes | indicative present 2nd person singular |
| retarde | indicative present 3rd person singular |
| retardons | indicative present 1st person plural |
| retardez | indicative present 2nd person plural |
| retardent | indicative present 3rd person plural |
| retardais | indicative imperfect 1st person singular |
| retardais | indicative imperfect 2nd person singular |
| retardait | indicative imperfect 3rd person singular |
| retardions | indicative imperfect 1st person plural |
| retardiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| retardaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| retardai | indicative past historic 1st person singular |
| retardas | indicative past historic 2nd person singular |
| retarda | indicative past historic 3rd person singular |
| retardâmes | indicative past historic 1st person plural |
| retardâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| retardèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| retarderai | indicative future 1st person singular |
| retarderas | indicative future 2nd person singular |
| retardera | indicative future 3rd person singular |
| retarderons | indicative future 1st person plural |
| retarderez | indicative future 2nd person plural |
| retarderont | indicative future 3rd person plural |
| retarderais | conditional present 1st person singular |
| retarderais | conditional present 2nd person singular |
| retarderait | conditional present 3rd person singular |
| retarderions | conditional present 1st person plural |
| retarderiez | conditional present 2nd person plural |
| retarderaient | conditional present 3rd person plural |
| retarde | subjunctive present 1st person singular |
| retardes | subjunctive present 2nd person singular |
| retarde | subjunctive present 3rd person singular |
| retardions | subjunctive present 1st person plural |
| retardiez | subjunctive present 2nd person plural |
| retardent | subjunctive present 3rd person plural |
| retardasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| retardasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| retardât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| retardassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| retardassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| retardassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| retarde | imperative present 2nd person singular |
| retardons | imperative present 1st person plural |
| retardez | imperative present 2nd person plural |
Формы (298)
| रोकना | lemma |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/oblique |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/plural/oblique |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/plural/oblique |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/vocative |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/vocative |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/vocative |
| रोका | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| रोके | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| रोकीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| रोके | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| रोके | participle/perfective/masculine/plural/oblique |
| रोकी | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| रोके | participle/perfective/masculine/singular/vocative |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/vocative |
| रोके | participle/perfective/masculine/plural/vocative |
| रोकीं | participle/perfective/feminine/plural/vocative |
| रोक | conjunctive/participle |
| रोककर | conjunctive/participle |
| रोकके | conjunctive/participle |
| रोकता | imperfective/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | imperfective/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | imperfective/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | imperfective/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | imperfective/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | imperfective/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | imperfective/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | imperfective/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | imperfective/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | imperfective/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | imperfective/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | imperfective/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | imperfective/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता हूँ | present/indicative/1st/person/singular |
| रोकता है | present/indicative/2nd/person/singular/informal |
| रोकते हो | present/indicative/2nd/person/plural/informal |
| रोकते हैं | present/indicative/2nd/person/plural/formal |
| रोकता है | present/indicative/3rd/person/singular |
| रोकते हैं | present/indicative/3rd/person/plural |
| रोकती हूँ | present/indicative/1st/person/singular/feminine |
| रोकती है | present/indicative/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकती हो | present/indicative/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकती हैं | present/indicative/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकती है | present/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| रोकती हैं | present/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता था | past/imperfective/indicative/1st/person/singular/masculine |
| रोकता था | past/imperfective/indicative/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकते थे | past/imperfective/indicative/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकते थे | past/imperfective/indicative/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकता था | past/imperfective/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| रोकते थे | past/imperfective/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती थी | past/imperfective/indicative/1st/person/singular/feminine |
| रोकती थी | past/imperfective/indicative/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकती थीं | past/imperfective/indicative/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकती थीं | past/imperfective/indicative/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकती थी | past/imperfective/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| रोकती थीं | past/imperfective/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| रोका | past/perfective/indicative/1st/person/singular/masculine |
| रोका | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोके | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोके | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोका | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| रोके | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| रोकी | past/perfective/indicative/1st/person/singular/feminine |
| रोकी | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकीं | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकीं | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकी | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| रोकीं | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| रोकूँ | future/indicative/1st/person/singular |
| रोके | future/indicative/2nd/person/singular/informal |
| रोको | future/indicative/2nd/person/plural/informal |
| रोकें | future/indicative/2nd/person/plural/formal |
| रोके | future/indicative/3rd/person/singular |
| रोकें | future/indicative/3rd/person/plural |
| रोकूँगा | future/indicative/1st/person/singular/masculine |
| रोकेगा | future/indicative/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकोगे | future/indicative/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकेंगे | future/indicative/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकेगा | future/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| रोकेंगे | future/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| रोकूँगी | future/indicative/1st/person/singular/feminine |
| रोकेगी | future/indicative/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकोगी | future/indicative/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकेंगी | future/indicative/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकेगी | future/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| रोकेंगी | future/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| रोक | imperative/2nd/person/singular/informal |
| रोको | imperative/2nd/person/plural/informal |
| रोकिए | imperative/2nd/person/plural/formal |
| रोकें | imperative/3rd/person/plural/formal |
| रोकूँ | subjunctive/present/1st/person/singular |
| रोके | subjunctive/present/2nd/person/singular/informal |
| रोको | subjunctive/present/2nd/person/plural/informal |
| रोकें | subjunctive/present/2nd/person/plural/formal |
| रोके | subjunctive/present/3rd/person/singular |
| रोकें | subjunctive/present/3rd/person/plural |
| रोकता | subjunctive/present/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | subjunctive/present/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | subjunctive/present/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | subjunctive/present/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | subjunctive/present/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | subjunctive/present/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | subjunctive/present/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता | conditional/present/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | conditional/present/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | conditional/present/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | conditional/present/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | conditional/present/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | conditional/present/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | conditional/present/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | conditional/present/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | conditional/present/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | conditional/present/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | conditional/present/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | conditional/present/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता | conditional/past/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | conditional/past/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | conditional/past/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | conditional/past/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | conditional/past/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | conditional/past/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | conditional/past/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | conditional/past/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | conditional/past/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | conditional/past/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | conditional/past/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | conditional/past/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता | presumptive/present/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | presumptive/present/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | presumptive/present/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | presumptive/present/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | presumptive/present/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | presumptive/present/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | presumptive/present/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | presumptive/present/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | presumptive/present/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | presumptive/present/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | presumptive/present/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | presumptive/present/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता | presumptive/past/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | presumptive/past/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | presumptive/past/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | presumptive/past/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | presumptive/past/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | presumptive/past/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | presumptive/past/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | presumptive/past/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | presumptive/past/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | presumptive/past/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | presumptive/past/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | presumptive/past/3rd/person/plural/feminine |
| रोकता | contrafactual/past/1st/person/singular/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/1st/person/singular/feminine |
| रोकता | contrafactual/past/2nd/person/singular/informal/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/2nd/person/singular/informal/feminine |
| रोकते | contrafactual/past/2nd/person/plural/informal/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/2nd/person/plural/informal/feminine |
| रोकते | contrafactual/past/2nd/person/plural/formal/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/2nd/person/plural/formal/feminine |
| रोकता | contrafactual/past/3rd/person/singular/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/3rd/person/singular/feminine |
| रोकते | contrafactual/past/3rd/person/plural/masculine |
| रोकती | contrafactual/past/3rd/person/plural/feminine |
| रोकना | infinitive |
| रोकने | infinitive/oblique |
| रोकने | infinitive/ergative |
| रोकने | infinitive/dative |
| रोकने | infinitive/genitive |
| रोकने | infinitive/locative |
| रोकने | infinitive/ablative |
| रोकने | infinitive/instrumental |
| रोकने | infinitive/vocative |
| रोकना | gerund |
| रोकना | verbal/noun/masculine/singular/direct |
| रोकने | verbal/noun/masculine/singular/oblique |
| रोकने | verbal/noun/masculine/singular/vocative |
| रोकने | verbal/noun/masculine/plural/direct |
| रोकनों | verbal/noun/masculine/plural/oblique |
| रोकनो | verbal/noun/masculine/plural/vocative |
| रोकता | agentive/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | agentive/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | agentive/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | agentive/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | agentive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | agentive/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | agentive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | agentive/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | agentive/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | agentive/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | agentive/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | agentive/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | agentive/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | adjectival/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | adjectival/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | adjectival/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | adjectival/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | adjectival/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | adjectival/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | adjectival/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | adjectival/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | adjectival/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | adjectival/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | adjectival/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | adjectival/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | adjectival/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | habitual/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | habitual/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | habitual/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | habitual/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | habitual/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | habitual/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | habitual/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | habitual/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | habitual/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | habitual/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | habitual/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | habitual/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | habitual/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | progressive/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | progressive/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | progressive/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | progressive/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | progressive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | progressive/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | progressive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | progressive/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | progressive/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | progressive/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | progressive/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | progressive/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | progressive/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | negative/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | negative/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | negative/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | negative/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | negative/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | negative/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | negative/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | negative/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | negative/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | negative/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | negative/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | negative/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | negative/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | obligative/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | obligative/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | obligative/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | obligative/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | obligative/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | obligative/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | obligative/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | obligative/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | obligative/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | obligative/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | obligative/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | obligative/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | obligative/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | potential/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | potential/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | potential/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | potential/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | potential/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | potential/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | potential/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | potential/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | potential/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | potential/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | potential/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | potential/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | potential/participle/feminine/plural/vocative |
| रोकता | conjunctive/participle/masculine/singular/direct |
| रोकती | conjunctive/participle/feminine/singular/direct |
| रोकते | conjunctive/participle/masculine/plural/direct |
| रोकतीं | conjunctive/participle/feminine/plural/direct |
| रोकता | conjunctive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | conjunctive/participle/feminine/singular/oblique |
| रोकते | conjunctive/participle/masculine/singular/oblique |
| रोकती | conjunctive/participle/feminine/plural/oblique |
| रोकते | conjunctive/participle/masculine/plural/oblique |
| रोकता | conjunctive/participle/masculine/singular/vocative |
| रोकती | conjunctive/participle/feminine/singular/vocative |
| रोकते | conjunctive/participle/masculine/plural/vocative |
| रोकतीं | conjunctive/participle/feminine/plural/vocative |
Формы (68)
| reter | infinitive |
| retendo | gerund |
| retido | past participle |
| reto | present indicative, 1st person singular |
| retes | present indicative, 2nd person singular |
| rete | present indicative, 3rd person singular |
| retemos | present indicative, 1st person plural |
| reteis | present indicative, 2nd person plural |
| retem | present indicative, 3rd person plural |
| retinha | imperfect indicative, 1st person singular |
| retinhas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| retinha | imperfect indicative, 3rd person singular |
| retínhamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| retínheis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| retinham | imperfect indicative, 3rd person plural |
| retive | preterite indicative, 1st person singular |
| retiveste | preterite indicative, 2nd person singular |
| reteve | preterite indicative, 3rd person singular |
| retivemos | preterite indicative, 1st person plural |
| retivestes | preterite indicative, 2nd person plural |
| retiveram | preterite indicative, 3rd person plural |
| retivera | pluperfect indicative, 1st person singular |
| retiveras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| retivera | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| retivéramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| retivéreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| retiveram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| reterei | future indicative, 1st person singular |
| reterás | future indicative, 2nd person singular |
| reterá | future indicative, 3rd person singular |
| reteremos | future indicative, 1st person plural |
| reterei | future indicative, 2nd person plural |
| reterão | future indicative, 3rd person plural |
| reteria | conditional, 1st person singular |
| reterias | conditional, 2nd person singular |
| reteria | conditional, 3rd person singular |
| reteríamos | conditional, 1st person plural |
| reteríeis | conditional, 2nd person plural |
| reteriam | conditional, 3rd person plural |
| retenha | present subjunctive, 1st person singular |
| retenhas | present subjunctive, 2nd person singular |
| retenha | present subjunctive, 3rd person singular |
| retenhamos | present subjunctive, 1st person plural |
| retenhais | present subjunctive, 2nd person plural |
| retenham | present subjunctive, 3rd person plural |
| retivesse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| retivesses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| retivesse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| retivéssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| retivésseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| retivessem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| retiver | future subjunctive, 1st person singular |
| retiveres | future subjunctive, 2nd person singular |
| retiver | future subjunctive, 3rd person singular |
| retivermos | future subjunctive, 1st person plural |
| retiverdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| retiverem | future subjunctive, 3rd person plural |
| retém | imperative, 2nd person singular |
| retenha | imperative, 3rd person singular |
| retenhamos | imperative, 1st person plural |
| retende | imperative, 2nd person plural |
| retenham | imperative, 3rd person plural |
| reter | personal infinitive, 1st person singular |
| reter | personal infinitive, 3rd person singular |
| reter | personal infinitive, 1st person plural |
| reter | personal infinitive, 3rd person plural |
| reter | personal infinitive, 2nd person singular |
| reter | personal infinitive, 2nd person plural |
Формы (76)
| geciktirmek | lemma |
| geciktiririm | present/1sg |
| geciktirirsin | present/2sg |
| geciktirir | present/3sg |
| geciktiririz | present/1pl |
| geciktirirsiniz | present/2pl |
| geciktirirler | present/3pl |
| geciktiriyorum | present-continuous/1sg |
| geciktiriyorsun | present-continuous/2sg |
| geciktiriyor | present-continuous/3sg |
| geciktiriyoruz | present-continuous/1pl |
| geciktiriyorsunuz | present-continuous/2pl |
| geciktiriyorlar | present-continuous/3pl |
| geciktirdim | past/1sg |
| geciktirdin | past/2sg |
| geciktirdi | past/3sg |
| geciktirdik | past/1pl |
| geciktirdiniz | past/2pl |
| geciktirdiler | past/3pl |
| geciktirmişim | past-inferential/1sg |
| geciktirmişsin | past-inferential/2sg |
| geciktirmiş | past-inferential/3sg |
| geciktirmişiz | past-inferential/1pl |
| geciktirmişsiniz | past-inferential/2pl |
| geciktirmişler | past-inferential/3pl |
| geciktireceğim | future/1sg |
| geciktireceksin | future/2sg |
| geciktirecek | future/3sg |
| geciktireceğiz | future/1pl |
| geciktireceksiniz | future/2pl |
| geciktirecekler | future/3pl |
| geciktiriyordum | past-continuous/1sg |
| geciktiriyordun | past-continuous/2sg |
| geciktiriyordu | past-continuous/3sg |
| geciktiriyorduk | past-continuous/1pl |
| geciktiriyordunuz | past-continuous/2pl |
| geciktiriyorlardı | past-continuous/3pl |
| geciktirsem | subjunctive/1sg |
| geciktirsen | subjunctive/2sg |
| geciktirse | subjunctive/3sg |
| geciktirsek | subjunctive/1pl |
| geciktirseniz | subjunctive/2pl |
| geciktirseler | subjunctive/3pl |
| geciktir | imperative/2sg |
| geciktirsin | imperative/3sg |
| geciktirin | imperative/2pl |
| geciktirsinler | imperative/3pl |
| geciktirdim mi | interrogative-past/1sg |
| geciktirdin mi | interrogative-past/2sg |
| geciktirdi mi | interrogative-past/3sg |
| geciktirdik mi | interrogative-past/1pl |
| geciktirdiniz mi | interrogative-past/2pl |
| geciktirdiler mi | interrogative-past/3pl |
| geciktirildi | passive-past/3sg |
| geciktirilecek | passive-future/3sg |
| geciktiriliyor | passive-present-continuous/3sg |
| geciktirilmiş | passive-past-inferential/3sg |
| geciktirilmek | passive-infinitive |
| geciktirtmek | causative-infinitive |
| geciktirirken | gerund |
| geciktirerek | gerund |
| geciktirip | gerund |
| geciktirince | gerund |
| geciktirdikçe | gerund |
| geciktirmeden | gerund |
| geciktirmeksizin | gerund |
| geciktirmekle | instrumental |
| geciktirmeye | dative |
| geciktirmeyi | accusative |
| geciktirmede | locative |
| geciktirmenin | genitive |
| geciktiren | participle-present |
| geciktirecek | participle-future |
| geciktirmiş | participle-past |
| geciktirilen | participle-passive |
| geciktirir | participle-aorist |
Формы (1)
| 延迟 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — delay
To make something happen later or more slowly; to stop someone or something from proceeding.
-
— The flight was delayed by two hours.
= تأخرت الرحلة ساعتين.
-
— Don't delay your decision any longer.
= لا تؤجل قرارك أكثر من ذلك.
-
— The police delayed the suspect for questioning.
= أبقت الشرطة المشتبه به رهن الاحتجاز لاستجوابه.
🌐 Español — retrasar
Hacer que algo ocurra más tarde o más lentamente; impedir que alguien o algo avance.
-
— El vuelo fue retrasado dos horas.
= تأخرت الرحلة ساعتين.
-
— No retrases más tu decisión.
= لا تؤجل قرارك أكثر من ذلك.
-
— La policía retrasó al sospechoso para interrogarlo.
= احتجزت الشرطة المشتبه به لاستجوابه.
🌐 中文 — 延迟
使某事发生得更晚或更慢;阻止某人或某物前进。
-
— 航班延迟了两个小时。
= تأخرت الرحلة ساعتين.
-
— 不要再延迟你的决定了。
= لا تؤجل قرارك أكثر من ذلك.
-
— 警察延迟了嫌疑人的离开以进行审问。
= أخرت الشرطة مغادرة المشتبه به لاستجوابه.
🌐 العربية — يؤخر
جعل شيء ما يحدث لاحقًا أو بشكل أبطأ؛ منع شخص أو شيء من التقدم.
- — تم تأخير الرحلة لمدة ساعتين.
- — لا تؤخر قرارك أكثر من ذلك.
- — أخرت الشرطة المشتبه به للاستجواب.
🌐 Français — retarder
Faire en sorte que quelque chose se produise plus tard ou plus lentement ; empêcher quelqu'un ou quelque chose d'avancer.
-
— Le vol a été retardé de deux heures.
= تأخرت الرحلة ساعتين.
-
— Ne retarde pas ta décision plus longtemps.
= لا تؤجل قرارك أكثر من ذلك.
-
— La police a retardé le suspect pour l'interroger.
= احتجزت الشرطة المشتبه به لاستجوابه.
🌐 de — verzögern
Etwas absichtlich oder unabsichtlich in die Länge ziehen oder aufhalten.
🌐 pt — reter
Atrasar ou manter algo ou alguém por um período de tempo.
🌐 tr — geciktirmek
Bir şeyi bekletmek veya ileri bir zamana bırakmak anlamına gelir.
🌐 hi — रोकना
किसी चीज़ को रोकना या देर से करना।