накрывать 🔊 🎲

Poner algo sobre un objeto o persona; extender sobre una superficie; invadir (con sentimientos); sorprender.

• — Ella cubre la mesa con un mantel. 🔊
  = Она накрывает стол скатертью.
• — Él cubrió al niño con una manta. 🔊
  = Он укрыл ребёнка одеялом.
• — Una ola de tristeza lo cubrió. 🔊
  = Волна печали накрыла его.

把某物放在某物或某人上面；铺开；笼罩（情绪）；突然抓住。

• — 她用桌布覆盖桌子。 🔊
  = Она покрыла стол скатертью.
• — 他用毯子覆盖孩子。 🔊
  = Он укрыл ребёнка одеялом.
• — 一阵悲伤覆盖了他。 🔊
  = Печаль окутала его.

To place something over an object or person; to spread over a surface; to overwhelm (with feelings); to catch unawares.

• — She covers the table with a tablecloth. 🔊
  = Она накрывает стол скатертью.
• — He covered the child with a blanket. 🔊
  = Он накрыл ребёнка одеялом.
• — A wave of sadness covered him. 🔊
  = Волна печали накрыла его.

وضع شيء فوق شيء أو شخص؛ نشر على سطح؛ غمر (بالمشاعر)؛ مفاجأة.

• — تغطي الطاولة بمفرش. 🔊
  = Накрой стол скатертью.
• — غطى الطفل ببطانية. 🔊
  = Накрой ребёнка одеялом.
• — غطته موجة من الحزن. 🔊
  = Его накрыла волна печали.

Mettre quelque chose sur un objet ou une personne ; étendre sur une surface ; envahir (par des sentiments) ; surprendre.

• — Elle couvre la table avec une nappe. 🔊
  = Она накрывает стол скатертью.
• — Il a couvert l'enfant avec une couverture. 🔊
  = Он укрыл ребёнка одеялом.
• — Une vague de tristesse l'a couvert. 🔊
  = Волна грусти накрыла его.

किसी वस्तु को ऊपर से ढकने की क्रिया।

Cobrir significa colocar algo sobre outra coisa para protegê-la ou escondê-la.

Eine Handlung, bei der etwas über einen Gegenstand oder eine Person gelegt wird, um ihn zu bedecken oder zu schützen.

Bir şeyi başka bir şeyle kaplamak veya üzerini kapatmak anlamına gelir.