yakınarak 🎲
Bir şeyi acı ve kederle ifade etme biçimi.
Формы слова (1)
| yakınarak | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بشكوى
بطريقة حزينة أو متذمرة، غالبًا ما تعبر عن طلب أو شكوى.
«تحدثت بشكوى عن كلبها المفقود.»
Формы (3)
| بِشَكْوَى | lemma; genitive (majrūr) by بِ; singular; feminine; definite (idafa-like annexation) |
| بِشَكْوَى | nominative context form (marfūʿ) when not governed by بِ; singular; feminine |
| بِشَكْوَى | accusative context form (manṣūb) when not governed by بِ; singular; feminine |
de
kläglich
Der Begriff beschreibt einen Zustand oder eine Äußerung, die Mitleid erregt und bedauernswert wirkt.
Формы (18)
| kläglich | lemma |
| klägliche | nominative/accusative singular feminine; nominative/accusative plural |
| kläglicher | nominative singular masculine; genitive singular feminine; genitive plural |
| klägliches | nominative/accusative singular neuter |
| kläglichen | accusative singular masculine; genitive singular masculine/neuter; dative singular all genders; dative plural |
| kläglichem | dative singular masculine/neuter |
| kläglicher | comparative |
| kläglichere | comparative nominative/accusative singular feminine; comparative nominative/accusative plural |
| kläglicherer | comparative nominative singular masculine; comparative genitive singular feminine; comparative genitive plural |
| kläglicheres | comparative nominative/accusative singular neuter |
| kläglicheren | comparative accusative singular masculine; comparative genitive singular masculine/neuter; comparative dative singular all genders; comparative dative plural |
| kläglicherem | comparative dative singular masculine/neuter |
| kläglichste | superlative nominative/accusative singular feminine; superlative nominative/accusative plural |
| kläglichster | superlative nominative singular masculine; superlative genitive singular feminine; superlative genitive plural |
| kläglichstes | superlative nominative/accusative singular neuter |
| kläglichsten | superlative accusative singular masculine; superlative genitive singular masculine/neuter; superlative dative singular all genders; superlative dative plural |
| kläglichstem | superlative dative singular masculine/neuter |
| am kläglichsten | superlative predicate/adverbial |
English
plaintively
In a way that sounds sad or mournful, often expressing a request or complaint.
«She spoke plaintively about her lost dog.»
Формы (1)
| plaintively | lemma |
Español
quejumbrosamente
De manera triste o lastimera, a menudo expresando una queja o súplica.
«Habló quejumbrosamente sobre su perro perdido.»
Формы (1)
| quejumbrosamente | lemma |
Français
plaintivement
D'une manière triste ou lamentable, exprimant souvent une plainte ou une supplication.
«Elle a parlé plaintivement de son chien perdu.»
Формы (1)
| plaintivement | lemma |
hi
शोकपूर्ण
यह अवधारणा दुख या शोक व्यक्त करने वाले भाव को दर्शाती है।
Формы (145)
| शोकपूर्ण | lemma |
| शोकपूर्णः | nominative singular masculine |
| शोकपूर्णौ | nominative dual masculine |
| शोकपूर्णाः | nominative plural masculine |
| शोकपूर्णम् | nominative singular neuter |
| शोकपूर्णे | nominative dual neuter |
| शोकपूर्णानि | nominative plural neuter |
| शोकपूर्णा | nominative singular feminine |
| शोकपूर्णे | nominative dual feminine |
| शोकपूर्णाः | nominative plural feminine |
| शोकपूर्ण | vocative singular masculine |
| शोकपूर्णौ | vocative dual masculine |
| शोकपूर्णाः | vocative plural masculine |
| शोकपूर्ण | vocative singular neuter |
| शोकपूर्णे | vocative dual neuter |
| शोकपूर्णानि | vocative plural neuter |
| शोकपूर्णे | vocative singular feminine |
| शोकपूर्णे | vocative dual feminine |
| शोकपूर्णाः | vocative plural feminine |
| शोकपूर्णम् | accusative singular masculine |
| शोकपूर्णौ | accusative dual masculine |
| शोकपूर्णान् | accusative plural masculine |
| शोकपूर्णम् | accusative singular neuter |
| शोकपूर्णे | accusative dual neuter |
| शोकपूर्णानि | accusative plural neuter |
| शोकपूर्णाम् | accusative singular feminine |
| शोकपूर्णे | accusative dual feminine |
| शोकपूर्णाः | accusative plural feminine |
| शोकपूर्णेन | instrumental singular masculine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | instrumental dual masculine |
| शोकपूर्णैः | instrumental plural masculine |
| शोकपूर्णेन | instrumental singular neuter |
| शोकपूर्णाभ्याम् | instrumental dual neuter |
| शोकपूर्णैः | instrumental plural neuter |
| शोकपूर्णया | instrumental singular feminine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | instrumental dual feminine |
| शोकपूर्णाभिः | instrumental plural feminine |
| शोकपूर्णाय | dative singular masculine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | dative dual masculine |
| शोकपूर्णेभ्यः | dative plural masculine |
| शोकपूर्णाय | dative singular neuter |
| शोकपूर्णाभ्याम् | dative dual neuter |
| शोकपूर्णेभ्यः | dative plural neuter |
| शोकपूर्णायै | dative singular feminine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | dative dual feminine |
| शोकपूर्णाभ्यः | dative plural feminine |
| शोकपूर्णात् | ablative singular masculine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | ablative dual masculine |
| शोकपूर्णेभ्यः | ablative plural masculine |
| शोकपूर्णात् | ablative singular neuter |
| शोकपूर्णाभ्याम् | ablative dual neuter |
| शोकपूर्णेभ्यः | ablative plural neuter |
| शोकपूर्णायाः | ablative singular feminine |
| शोकपूर्णाभ्याम् | ablative dual feminine |
| शोकपूर्णाभ्यः | ablative plural feminine |
| शोकपूर्णस्य | genitive singular masculine |
| शोकपूर्णयोः | genitive dual masculine |
| शोकपूर्णानाम् | genitive plural masculine |
| शोकपूर्णस्य | genitive singular neuter |
| शोकपूर्णयोः | genitive dual neuter |
| शोकपूर्णानाम् | genitive plural neuter |
| शोकपूर्णायाः | genitive singular feminine |
| शोकपूर्णयोः | genitive dual feminine |
| शोकपूर्णानाम् | genitive plural feminine |
| शोकपूर्णे | locative singular masculine |
| शोकपूर्णयोः | locative dual masculine |
| शोकपूर्णेषु | locative plural masculine |
| शोकपूर्णे | locative singular neuter |
| शोकपूर्णयोः | locative dual neuter |
| शोकपूर्णेषु | locative plural neuter |
| शोकपूर्णायाम् | locative singular feminine |
| शोकपूर्णयोः | locative dual feminine |
| शोकपूर्णासु | locative plural feminine |
| शोकपूर्णतरः | comparative nominative singular masculine |
| शोकपूर्णतरौ | comparative nominative dual masculine |
| शोकपूर्णतराः | comparative nominative plural masculine |
| शोकपूर्णतरम् | comparative nominative singular neuter |
| शोकपूर्णतरे | comparative nominative dual neuter |
| शोकपूर्णतराणि | comparative nominative plural neuter |
| शोकपूर्णतरा | comparative nominative singular feminine |
| शोकपूर्णतरे | comparative nominative dual feminine |
| शोकपूर्णतराः | comparative nominative plural feminine |
| शोकपूर्णतरम् | comparative accusative singular masculine |
| शोकपूर्णतरौ | comparative accusative dual masculine |
| शोकपूर्णतरान् | comparative accusative plural masculine |
| शोकपूर्णतरम् | comparative accusative singular neuter |
| शोकपूर्णतरे | comparative accusative dual neuter |
| शोकपूर्णतराणि | comparative accusative plural neuter |
| शोकपूर्णतराम् | comparative accusative singular feminine |
| शोकपूर्णतरे | comparative accusative dual feminine |
| शोकपूर्णतराः | comparative accusative plural feminine |
| शोकपूर्णतर | comparative vocative singular masculine |
| शोकपूर्णतरौ | comparative vocative dual masculine |
| शोकपूर्णतराः | comparative vocative plural masculine |
| शोकपूर्णतर | comparative vocative singular neuter |
| शोकपूर्णतरे | comparative vocative dual neuter |
| शोकपूर्णतराणि | comparative vocative plural neuter |
| शोकपूर्णतरे | comparative vocative singular feminine |
| शोकपूर्णतरे | comparative vocative dual feminine |
| शोकपूर्णतराः | comparative vocative plural feminine |
| शोकपूर्णतरात् | comparative ablative singular masculine |
| शोकपूर्णतराभ्याम् | comparative ablative dual masculine |
| शोकपूर्णतरेभ्यः | comparative ablative plural masculine |
| शोकपूर्णतरात् | comparative ablative singular neuter |
| शोकपूर्णतराभ्याम् | comparative ablative dual neuter |
| शोकपूर्णतरेभ्यः | comparative ablative plural neuter |
| शोकपूर्णतरायाः | comparative ablative singular feminine |
| शोकपूर्णतराभ्याम् | comparative ablative dual feminine |
| शोकपूर्णतराभ्यः | comparative ablative plural feminine |
| शोकपूर्णतमः | superlative nominative singular masculine |
| शोकपूर्णतमौ | superlative nominative dual masculine |
| शोकपूर्णतमाः | superlative nominative plural masculine |
| शोकपूर्णतमम् | superlative nominative singular neuter |
| शोकपूर्णतमे | superlative nominative dual neuter |
| शोकपूर्णतमानि | superlative nominative plural neuter |
| शोकपूर्णतमा | superlative nominative singular feminine |
| शोकपूर्णतमे | superlative nominative dual feminine |
| शोकपूर्णतमाः | superlative nominative plural feminine |
| शोकपूर्णतमम् | superlative accusative singular masculine |
| शोकपूर्णतमौ | superlative accusative dual masculine |
| शोकपूर्णतमान् | superlative accusative plural masculine |
| शोकपूर्णतमम् | superlative accusative singular neuter |
| शोकपूर्णतमे | superlative accusative dual neuter |
| शोकपूर्णतमानि | superlative accusative plural neuter |
| शोकपूर्णतमाम् | superlative accusative singular feminine |
| शोकपूर्णतमे | superlative accusative dual feminine |
| शोकपूर्णतमाः | superlative accusative plural feminine |
| शोकपूर्णतम | superlative vocative singular masculine |
| शोकपूर्णतमौ | superlative vocative dual masculine |
| शोकपूर्णतमाः | superlative vocative plural masculine |
| शोकपूर्णतम | superlative vocative singular neuter |
| शोकपूर्णतमे | superlative vocative dual neuter |
| शोकपूर्णतमानि | superlative vocative plural neuter |
| शोकपूर्णतमे | superlative vocative singular feminine |
| शोकपूर्णतमे | superlative vocative dual feminine |
| शोकपूर्णतमाः | superlative vocative plural feminine |
| शोकपूर्णतमात् | superlative ablative singular masculine |
| शोकपूर्णतमाभ्याम् | superlative ablative dual masculine |
| शोकपूर्णतमेभ्यः | superlative ablative plural masculine |
| शोकपूर्णतमात् | superlative ablative singular neuter |
| शोकपूर्णतमाभ्याम् | superlative ablative dual neuter |
| शोकपूर्णतमेभ्यः | superlative ablative plural neuter |
| शोकपूर्णतमायाः | superlative ablative singular feminine |
| शोकपूर्णतमाभ्याम् | superlative ablative dual feminine |
| शोकपूर्णतमाभ्यः | superlative ablative plural feminine |
pt
queixoso
Que expressa lamento ou queixa de forma lastimosa.
Формы (20)
| queixoso | lemma;masculino singular |
| queixosa | feminino singular |
| queixosos | masculino plural |
| queixosas | feminino plural |
| mais queixoso | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais queixosa | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais queixosos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais queixosas | comparativo de superioridade feminino plural |
| o mais queixoso | superlativo relativo masculino singular |
| a mais queixosa | superlativo relativo feminino singular |
| os mais queixosos | superlativo relativo masculino plural |
| as mais queixosas | superlativo relativo feminino plural |
| queixosíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| queixosíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| queixosíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| queixosíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| muito queixoso | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito queixosa | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito queixosos | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito queixosas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
中文
哀怨地
以悲伤、哀怨的方式,常表达抱怨或恳求。
«她哀怨地诉说着丢失的狗。»
Формы (1)
| 哀怨地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
yakınarak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «yakınarak»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 哀怨地
以悲伤、哀怨的方式,常表达抱怨或恳求。
Примеры:
- — 她哀怨地诉说着丢失的狗。
- — 孩子哀怨地看着母亲。
- — 他哀怨地唱着歌,感动了所有人。
🌐 English — plaintively
In a way that sounds sad or mournful, often expressing a request or complaint.
Примеры:
- — She spoke plaintively about her lost dog.
- — The child looked plaintively at his mother.
- — He sang plaintively, touching everyone's heart.
🌐 Français — plaintivement
D'une manière triste ou lamentable, exprimant souvent une plainte ou une supplication.
Примеры:
- — Elle a parlé plaintivement de son chien perdu.
- — L'enfant a regardé plaintivement sa mère.
- — Il a chanté plaintivement, touchant tout le monde.
🌐 hi — शोकपूर्ण
यह अवधारणा दुख या शोक व्यक्त करने वाले भाव को दर्शाती है।
🌐 de — kläglich
Der Begriff beschreibt einen Zustand oder eine Äußerung, die Mitleid erregt und bedauernswert wirkt.
🌐 pt — queixoso
Que expressa lamento ou queixa de forma lastimosa.
🌐 tr — yakınarak
Bir şeyi acı ve kederle ifade etme biçimi.
🌐 العربية — بشكوى
بطريقة حزينة أو متذمرة، غالبًا ما تعبر عن طلب أو شكوى.
Примеры:
- — تحدثت بشكوى عن كلبها المفقود.
- — نظر الطفل بشكوى إلى أمه.
- — غنى بشكوى فأثر في قلوب الجميع.
🌐 Español — quejumbrosamente
De manera triste o lastimera, a menudo expresando una queja o súplica.
Примеры:
- — Habló quejumbrosamente sobre su perro perdido.
- — El niño miró quejumbrosamente a su madre.
- — Cantó quejumbrosamente, conmoviendo a todos.
Пути
×