уныло 🎲
Наречие, означающее 'тоскливо, мрачно, безрадостно'. Используется для описания подавленного настроения, скучной или гнетущей обстановки.
Переводы на другие языки
العربية
بكآبة
بطريقة محزنة أو كئيبة أو مظلمة؛ بدون بهجة.
«نظر بكآبة من النافذة.»
Формы (1)
| بكآبة | lemma |
de
Tristheit
Ein Gefühl der Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit.
Формы (8)
| die Tristheit | Nominativ Singular Femininum, bestimmter Artikel |
| der Tristheit | Genitiv Singular Femininum, bestimmter Artikel |
| der Tristheit | Dativ Singular Femininum, bestimmter Artikel |
| die Tristheit | Akkusativ Singular Femininum, bestimmter Artikel |
| die Tristheiten | Nominativ Plural, bestimmter Artikel |
| der Tristheiten | Genitiv Plural, bestimmter Artikel |
| den Tristheiten | Dativ Plural, bestimmter Artikel |
| die Tristheiten | Akkusativ Plural, bestimmter Artikel |
English
gloomily
In a depressing, dismal, or dreary manner; without cheer.
«He looked gloomily out the window.»
Формы (1)
| gloomily | lemma |
Español
tristemente
De manera deprimente, lúgubre o sombría; sin alegría.
«Miró tristemente por la ventana.»
Формы (1)
| tristemente | lemma |
Français
tristement
D'une manière déprimante, morne ou lugubre ; sans joie.
«Il regardait tristement par la fenêtre.»
Формы (1)
| tristement | lemma |
hi
उदास
यह एक भावना है जो निराशा और खिन्नता को दर्शाती है।
Формы (1)
| उदास | lemma |
pt
melancólico
Estado de ânimo caracterizado por tristeza, desânimo e falta de energia.
Формы (32)
| melancólico | masculino singular |
| melancólica | feminino singular |
| melancólicos | masculino plural |
| melancólicas | feminino plural |
| melancolicíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| melancolicíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| melancolicíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| melancolicíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| mais melancólico | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais melancólica | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais melancólicos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais melancólicas | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos melancólico | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos melancólica | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos melancólicos | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos melancólicas | comparativo de inferioridade feminino plural |
| tão melancólico como | comparativo de igualdade masculino singular |
| tão melancólica como | comparativo de igualdade feminino singular |
| tão melancólicos como | comparativo de igualdade masculino plural |
| tão melancólicas como | comparativo de igualdade feminino plural |
| o mais melancólico | superlativo relativo de superioridade masculino singular |
| a mais melancólica | superlativo relativo de superioridade feminino singular |
| os mais melancólicos | superlativo relativo de superioridade masculino plural |
| as mais melancólicas | superlativo relativo de superioridade feminino plural |
| o menos melancólico | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos melancólica | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos melancólicos | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos melancólicas | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
| muito melancólico | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito melancólica | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito melancólicos | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito melancólicas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
kasvet
Kasvet, hüzünlü ve iç karartıcı bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.
Формы (12)
| kasvet | nominative singular |
| kasveti | accusative singular |
| kasvete | dative singular |
| kasvette | locative singular |
| kasvetten | ablative singular |
| kasvetin | genitive singular |
| kasvetler | nominative plural |
| kasvetleri | accusative plural |
| kasvetlere | dative plural |
| kasvetlerde | locative plural |
| kasvetlerden | ablative plural |
| kasvetlerin | genitive plural |
中文
忧郁地
以忧郁、沮丧或沉闷的方式；没有欢乐。
«他忧郁地望着窗外。»
Формы (1)
| 忧郁地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
уныло — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «уныло»
Справочник-перевод
🌐 de — Tristheit
Ein Gefühl der Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit.
🌐 pt — melancólico
Estado de ânimo caracterizado por tristeza, desânimo e falta de energia.
🌐 tr — kasvet
Kasvet, hüzünlü ve iç karartıcı bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.
🌐 hi — उदास
यह एक भावना है जो निराशा और खिन्नता को दर्शाती है।
🌐 Français — tristement
D'une manière déprimante, morne ou lugubre ; sans joie.
Примеры:
-
— Il regardait tristement par la fenêtre.
= Он печально смотрел в окно.
-
— La pièce était tristement éclairée.
= Комната была печально освещена.
-
— Elle a parlé tristement de l'avenir.
= Она печально говорила о будущем.
🌐 العربية — بكآبة
بطريقة محزنة أو كئيبة أو مظلمة؛ بدون بهجة.
Примеры:
-
— نظر بكآبة من النافذة.
= Взгляд с тоской из окна.
-
— كانت الغرفة مضاءة بكآبة.
= Комната была освещена тоской.
-
— تحدثت بكآبة عن المستقبل.
= Она говорила с тоской о будущем.
🌐 English — gloomily
In a depressing, dismal, or dreary manner; without cheer.
Примеры:
-
— He looked gloomily out the window.
= Он мрачно смотрел в окно.
-
— The room was gloomily lit.
= Комната была мрачно освещена.
-
— She spoke gloomily about the future.
= Она мрачно говорила о будущем.
🌐 中文 — 忧郁地
以忧郁、沮丧或沉闷的方式；没有欢乐。
Примеры:
-
— 他忧郁地望着窗外。
= Он с тоской смотрел в окно.
-
— 房间里的灯光很忧郁。
= Свет в комнате был очень тусклый.
-
— 她忧郁地谈论着未来。
= Она с тревогой говорила о будущем.
🌐 Español — tristemente
De manera deprimente, lúgubre o sombría; sin alegría.
Примеры:
-
— Miró tristemente por la ventana.
= Он печально посмотрел в окно.
-
— La habitación estaba tristemente iluminada.
= Комната была печально освещена.
-
— Habló tristemente sobre el futuro.
= Он печально говорил о будущем.
Пути
×
![]()