уют 🎲
Уют — это ощущение комфорта, тепла и защищённости в обустроенном пространстве. В C2C-маркетплейсе он связан с товарами для дома, освещением, текстилем и декором, создающими атмосферу уюта.
Формы (3)
| دِفْءُ الْمَنْزِلِ | lemma |
| دِفْءَ الْمَنْزِلِ | accusative |
| دِفْءِ الْمَنْزِلِ | genitive |
Формы (1)
| Gemütlichkeit | lemma |
Формы (2)
| coziness | lemma |
| cozinesses | plural |
Формы (2)
| acogimiento | lemma |
| acogimientos | plural |
Формы (2)
| confort | lemma |
| conforts | plural |
Формы (1)
| आराम | lemma |
Формы (1)
| Aconchego | lemma |
Формы (1)
| sıcaklık | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Gemütlichkeit
Gemütlichkeit beschreibt eine behagliche und warme Atmosphäre, in der man sich wohlfühlt.
🌐 pt — Aconchego
Aconchego é a sensação de conforto, calor e bem-estar em um ambiente.
🌐 tr — sıcaklık
Bir mekânın insana huzur ve rahatlık veren sıcak atmosferidir.
🌐 hi — आराम
यह एक सुखद और शांत भावना है जो घर जैसी गर्माहट और सुरक्षा का अनुभव कराती है।
🌐 中文 — 温馨
在布置得当的空间中感到舒适、温暖和安全的感觉；在C2C平台上，它与营造温馨氛围的家居用品、照明、纺织品和装饰品相关。
-
— 用暖光和柔软布艺为家里营造温馨。
= Создайте уют в доме с помощью тёплого света и мягкого текстиля.
-
— 香薰蜡烛能为任何房间增添温馨。
= Ароматические свечи могут добавить уюта в любую комнату.
-
— 她出售手工抱枕，为客厅带来温馨。
= Она продаёт ручные подушки, приносящие уют в гостиную.
🌐 Español — acogimiento
Sensación de comodidad, calidez y seguridad en un espacio bien organizado; en un marketplace C2C se relaciona con artículos para el hogar, iluminación, textiles y decoración que crean un ambiente acogedor.
-
— Crea acogimiento en casa con iluminación cálida y textiles suaves.
= Создайте уют в доме с помощью тёплого освещения и мягких тканей.
-
— Las velas aromáticas añaden acogimiento a cualquier habitación.
= Ароматические свечи добавляют уюта любой комнате.
-
— Ella vende cojines hechos a mano que aportan acogimiento al salón.
= Она продаёт подушки ручной работы, которые придают уют гостиной.
🌐 Français — confort
Sentiment de bien-être, de chaleur et de sécurité dans un espace aménagé ; sur une place de marché C2C, il est lié aux articles pour la maison, à l'éclairage, aux textiles et à la décoration qui créent une atmosphère douillette.
-
— Créez du confort chez vous avec un éclairage chaleureux et des textiles doux.
= Создайте уют в доме с тёплым освещением и мягкими текстильными изделиями.
-
— Les bougies parfumées ajoutent du confort à toute pièce.
= Ароматические свечи добавляют уюта любой комнате.
-
— Elle vend des coussins faits main qui apportent du confort au salon.
= Она продаёт подушки ручной работы, которые придают уют гостиной.
🌐 English — coziness
A feeling of comfort, warmth and security in a well-arranged space; on a C2C marketplace it relates to home goods, lighting, textiles and decor that create a cozy atmosphere.
-
— Create coziness at home with warm lighting and soft textiles.
= Создайте уют дома с помощью тёплого освещения и мягких тканей.
-
— Scented candles add coziness to any room.
= Ароматические свечи добавляют уют любой комнате.
-
— She sells handmade pillows that bring coziness to the living room.
= Она продаёт подушки ручной работы, которые приносят уют в гостиную.
🌐 العربية — دفء المنزل
شعور بالراحة والدفء والأمان في مساحة منظمة؛ في منصة C2C يرتبط بمستلزمات المنزل والإضاءة والمنسوجات والديكور التي تخلق أجواء دافئة.
-
— أنشئ دفء المنزل بإضاءة دافئة ومنسوجات ناعمة.
= Создайте уют в доме с помощью тёплого освещения и мягкого текстиля.
-
— شموع معطرة تضيف دفء المنزل لأي غرفة.
= Ароматические свечи добавляют уюта любой комнате.
-
— تبيع وسائد مصنوعة يدويًا تجلب دفء المنزل إلى غرفة المعيشة.
= Продаются подушки ручной работы, которые привносят уют в гостиную.