特意 🎲
表示专门为了某个目的而做某事。
Формы слова (1)
| 特意 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
خصيصًا
بشكل مقصود أو لغرض معين.
«اشتريت هذه الكعكة خصيصًا لعيد ميلادك.»
Формы (1)
| خصيصًا | lemma |
de
absichtlich
Dieses Konzept beschreibt eine Handlung, die bewusst und mit klarer Zielsetzung ausgeführt wird.
Формы (40)
| absichtlich | lemma/positiv |
| absichtliche | positiv/feminin/nominativ/akkusativ |
| absichtlicher | positiv/feminin/genitiv |
| absichtlicher | positiv/feminin/dativ |
| absichtliches | positiv/neutrum/nominativ/akkusativ |
| absichtlichen | positiv/neutrum/genitiv |
| absichtlichem | positiv/neutrum/dativ |
| absichtlicher | positiv/maskulin/nominativ |
| absichtlichen | positiv/maskulin/akkusativ |
| absichtlichen | positiv/maskulin/genitiv |
| absichtlichem | positiv/maskulin/dativ |
| absichtliche | positiv/plural/nominativ/akkusativ |
| absichtlicher | positiv/plural/genitiv |
| absichtlichen | positiv/plural/dativ |
| absichtlichste | superlativ/feminin/nominativ/akkusativ |
| absichtlichster | superlativ/feminin/genitiv |
| absichtlichster | superlativ/feminin/dativ |
| absichtlichstes | superlativ/neutrum/nominativ/akkusativ |
| absichtlichsten | superlativ/neutrum/genitiv |
| absichtlichstem | superlativ/neutrum/dativ |
| absichtlichster | superlativ/maskulin/nominativ |
| absichtlichsten | superlativ/maskulin/akkusativ |
| absichtlichsten | superlativ/maskulin/genitiv |
| absichtlichstem | superlativ/maskulin/dativ |
| absichtlichste | superlativ/plural/nominativ/akkusativ |
| absichtlichster | superlativ/plural/genitiv |
| absichtlichsten | superlativ/plural/dativ |
| absichtlichste | komparativ/feminin/nominativ/akkusativ |
| absichtlichter | komparativ/feminin/genitiv |
| absichtlichter | komparativ/feminin/dativ |
| absichtlichteres | komparativ/neutrum/nominativ/akkusativ |
| absichtlichteren | komparativ/neutrum/genitiv |
| absichtlichterem | komparativ/neutrum/dativ |
| absichtlichterer | komparativ/maskulin/nominativ |
| absichtlichteren | komparativ/maskulin/akkusativ |
| absichtlichteren | komparativ/maskulin/genitiv |
| absichtlichterem | komparativ/maskulin/dativ |
| absichtlichtere | komparativ/plural/nominativ/akkusativ |
| absichtlichterer | komparativ/plural/genitiv |
| absichtlichteren | komparativ/plural/dativ |
English
specially
In a deliberate or specific manner, for a particular purpose.
«I specially bought this cake for your birthday.»
Формы (1)
| specially | lemma |
Español
especialmente
De manera deliberada o para un propósito concreto.
«Compré este pastel especialmente para tu cumpleaños.»
Формы (1)
| especialmente | lemma |
Français
spécialement
De manière intentionnelle ou pour un but précis.
«J'ai acheté ce gâteau spécialement pour ton anniversaire.»
Формы (1)
| spécialement | lemma |
hi
विशेष रूप से
यह अवधारणा किसी विशेष उद्देश्य या कारण से किए गए कार्य को दर्शाती है।
Формы (1)
| विशेष रूप से | lemma |
pt
especialmente
Indica que algo é feito de propósito ou com uma finalidade específica.
Формы (1)
| especialmente | lemma |
tr
özel olarak
Belirli bir amaç veya kişi için özellikle yapılan anlamına gelir.
Формы (1)
| özel olarak | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
特意 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «特意»
Справочник-перевод
🌐 de — absichtlich
Dieses Konzept beschreibt eine Handlung, die bewusst und mit klarer Zielsetzung ausgeführt wird.
🌐 中文 — 特意
表示专门为了某个目的而做某事。
Примеры:
- — 我特意为你买了这个蛋糕。
- — 她特意为这次活动设计了这条裙子。
- — 他特意来看你。
🌐 Français — spécialement
De manière intentionnelle ou pour un but précis.
Примеры:
-
— J'ai acheté ce gâteau spécialement pour ton anniversaire.
= 我特意为你的生日买了这个蛋糕。
-
— Elle a conçu la robe spécialement pour l'événement.
= 她专门为这次活动设计了这条裙子。
-
— Il est venu spécialement pour te voir.
= 他特意来见你。
🌐 English — specially
In a deliberate or specific manner, for a particular purpose.
Примеры:
-
— I specially bought this cake for your birthday.
= 我特意为你的生日买了这个蛋糕。
-
— She specially designed the dress for the event.
= 她特意为这次活动设计了这条裙子。
-
— He came specially to see you.
= 他特意来看你。
🌐 العربية — خصيصًا
بشكل مقصود أو لغرض معين.
Примеры:
-
— اشتريت هذه الكعكة خصيصًا لعيد ميلادك.
= 我特意买了这个蛋糕给你过生日。
-
— صممت الفستان خصيصًا لهذه المناسبة.
= 我特意为这个场合设计了这条裙子。
-
— جاء خصيصًا لرؤيتك.
= 我特意来见你。
🌐 Español — especialmente
De manera deliberada o para un propósito concreto.
Примеры:
-
— Compré este pastel especialmente para tu cumpleaños.
= 我特意为你的生日买了这个蛋糕。
-
— Ella diseñó el vestido especialmente para el evento.
= 她专门为这次活动设计了这条裙子。
-
— Él vino especialmente a verte.
= 他特意来看你。
🌐 pt — especialmente
Indica que algo é feito de propósito ou com uma finalidade específica.
🌐 tr — özel olarak
Belirli bir amaç veya kişi için özellikle yapılan anlamına gelir.
🌐 hi — विशेष रूप से
यह अवधारणा किसी विशेष उद्देश्य या कारण से किए गए कार्य को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
случайно
цель
решение
нарочно
поступок
нечаянно
назло
намерение
замысел
мотив
невзначай
нарочито
преследование
сознательно
намеренно
умысел
умышленно
напоказ
навостриться
целенаправленно
планирование
вынужденно
осознанность
привлечение внимания
целенаправленность
демонстративность
намеренность
нарочитость
подчёркивание
поступательность
преднамеренно
преднамеренность
произвольность
спонтанно
адресно
непреднамеренно