sufrir 🎲

Experimentar dolor físico o mental, angustia o dificultades; ser sometido a algo desagradable.

Формы слова (53)
sufriendo gerundio
sufro presente,indicativo,1s
sufres presente,indicativo,2s
sufre presente,indicativo,3s
sufrimos presente,indicativo,1p
sufrís presente,indicativo,2p
sufren presente,indicativo,3p
sufrí pretérito perfecto simple,indicativo,1s
sufriste pretérito perfecto simple,indicativo,2s
sufrió pretérito perfecto simple,indicativo,3s
sufrimos pretérito perfecto simple,indicativo,1p
sufristeis pretérito perfecto simple,indicativo,2p
sufrieron pretérito perfecto simple,indicativo,3p
sufriré futuro,indicativo,1s
sufrirás futuro,indicativo,2s
sufrirá futuro,indicativo,3s
sufriremos futuro,indicativo,1p
sufriréis futuro,indicativo,2p
sufrirán futuro,indicativo,3p
sufra presente,subjuntivo,1s
sufras presente,subjuntivo,2s
sufra presente,subjuntivo,3s
suframos presente,subjuntivo,1p
sufráis presente,subjuntivo,2p
sufran presente,subjuntivo,3p
sufriere futuro,subjuntivo,1s
sufrieres futuro,subjuntivo,2s
sufriere futuro,subjuntivo,3s
sufriéremos futuro,subjuntivo,1p
sufriereis futuro,subjuntivo,2p
sufrieren futuro,subjuntivo,3p
sufre imperativo,2s
sufra imperativo,3s
suframos imperativo,1p
sufrid imperativo,2p
sufran imperativo,3p
habiendo sufrido gerundio,compuesto
habré sufrido futuro perfecto,indicativo,1s
habrás sufrido futuro perfecto,indicativo,2s
habrá sufrido futuro perfecto,indicativo,3s
habremos sufrido futuro perfecto,indicativo,1p
habréis sufrido futuro perfecto,indicativo,2p
habrán sufrido futuro perfecto,indicativo,3p
hubiere sufrido futuro perfecto,subjuntivo,1s
hubieres sufrido futuro perfecto,subjuntivo,2s
hubiere sufrido futuro perfecto,subjuntivo,3s
hubiéremos sufrido futuro perfecto,subjuntivo,1p
hubiereis sufrido futuro perfecto,subjuntivo,2p
hubieren sufrido futuro perfecto,subjuntivo,3p
haya sufrido imperativo,3s
hayamos sufrido imperativo,1p
habed sufrido imperativo,2p
hayan sufrido imperativo,3p
Переводы на другие языки
العربية
عانى
تحمل الألم الجسدي أو النفسي، أو المشقة؛ تعرض لشيء مؤلم أو ضار.
«عانى من صداع شديد.»
Формы (73)
عَانَى lemma
يُعَانِي мужской род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانِي женский род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
أُعَانِي 1-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
نُعَانِي 1-е лицо, множественное/двойственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
يُعَانِيَا мужской род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانِيَا женский род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
يُعَانُونَ мужской род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение
يُعَانِينَ женский род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانِينَ женский род, 2-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانِيَانِ 2-е лицо, двойственное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانُونَ мужской род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение
تُعَانِينَ женский род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение
يُعَانِيَ мужской род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانِيَ женский род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
أُعَانِيَ 1-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
نُعَانِيَ 1-е лицо, множественное/двойственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
يُعَانِيَا мужской род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانِيَا женский род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
يُعَانُوا мужской род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение
يُعَانِينَ женский род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانِي женский род, 2-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانِيَا 2-е лицо, двойственное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانُوا мужской род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение
تُعَانِينَ женский род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение
يُعَانِ мужской род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانِ женский род, 3-е лицо, единственное число, настоящее время, усечённое наклонение
أُعَانِ 1-е лицо, единственное число, настоящее время, усечённое наклонение
نُعَانِ 1-е лицо, множественное/двойственное число, настоящее время, усечённое наклонение
يُعَانِيَا мужской род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانِيَا женский род, 3-е лицо, двойственное число, настоящее время, усечённое наклонение
يُعَانُوا мужской род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, усечённое наклонение
يُعَانِينَ женский род, 3-е лицо, множественное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانِي женский род, 2-е лицо, единственное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانِيَا 2-е лицо, двойственное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانُوا мужской род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, усечённое наклонение
تُعَانِينَ женский род, 2-е лицо, множественное число, настоящее время, усечённое наклонение
عَانِي мужской род, 2-е лицо, единственное число, повелительное наклонение
عَانِيَا 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение
عَانُوا мужской род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение
عَانِينَ женский род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение
عَانَى мужской род, 3-е лицо, единственное число, прошедшее время
عَانَتْ женский род, 3-е лицо, единственное число, прошедшее время
عَانَيْتُ 1-е лицо, единственное число, прошедшее время
عَانَيْنَا 1-е лицо, множественное/двойственное число, прошедшее время
عَانَيَا мужской род, 3-е лицо, двойственное число, прошедшее время
عَانَتَا женский род, 3-е лицо, двойственное число, прошедшее время
عَانَوْا мужской род, 3-е лицо, множественное число, прошедшее время
عَانَيْنَ женский род, 3-е лицо, множественное число, прошедшее время
عَانَيْتَ мужской род, 2-е лицо, единственное число, прошедшее время
عَانَيْتِ женский род, 2-е лицо, единственное число, прошедшее время
عَانَيْتُمَا 2-е лицо, двойственное число, прошедшее время
عَانَيْتُمْ мужской род, 2-е лицо, множественное число, прошедшее время
عَانَيْتُنَّ женский род, 2-е лицо, множественное число, прошедшее время
مُعَانٍ действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж
مُعَانِيًا действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж
مُعَانٍ действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж
مُعَانِيَةٌ действительное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж
مُعَانِيَةً действительное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж
مُعَانِيَةٍ действительное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж
مُعَانُونَ действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж
مُعَانِينَ действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُعَانِيَاتٌ действительное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж
مُعَانِيَاتٍ действительное причастие, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُعَانًى страдательное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж
مُعَانًى страдательное причастие, мужской род, единственное число, винительный/родительный падеж
مُعَانَاةٌ страдательное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж
مُعَانَاةً страдательное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж
مُعَانَاةٍ страдательное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж
مُعَانَوْنَ страдательное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж
مُعَانَوِينَ страдательное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُعَانَيَاتٌ страдательное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж
مُعَانَيَاتٍ страдательное причастие, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
de
leiden
Ein Zustand des emotionalen oder körperlichen Schmerzes, den eine Person erträgt.
Формы (30)
leiden lemma/infinitive
leide 1st person singular present
leide 1st person singular subjunctive I present
leide 3rd person singular subjunctive I present
leidest 2nd person singular present
leidest 2nd person singular subjunctive I present
leidet 3rd person singular present
leidet 2nd person plural present
leidet 2nd person plural subjunctive I present
leiden 1st person plural present
leiden 3rd person plural present
leiden 1st person plural subjunctive I present
leiden 3rd person plural subjunctive I present
litt 1st person singular preterite
litt 3rd person singular preterite
littest 2nd person singular preterite
litten 1st person plural preterite
litten 3rd person plural preterite
littet 2nd person plural preterite
litte 1st person singular subjunctive II
litte 3rd person singular subjunctive II
littest 2nd person singular subjunctive II
litten 1st person plural subjunctive II
litten 3rd person plural subjunctive II
littet 2nd person plural subjunctive II
leidend present participle
gelitten past participle
leide imperative singular
leidet imperative plural
leiden Sie imperative polite
English
suffer
To experience physical or mental pain, distress, or hardship; to be subjected to something unpleasant.
«She suffered from a severe headache.»
Формы (5)
suffer lemma
suffers 3rd person singular present
suffering present participle
suffered past tense
suffered past participle
Français
souffrir
Éprouver une douleur physique ou morale, une souffrance; être victime de quelque chose de désagréable.
«Elle souffrait d'un violent mal de tête.»
Формы (48)
souffrir infinitive
souffrant present participle
souffert past participle
souffre indicative present 1st person singular
souffres indicative present 2nd person singular
souffre indicative present 3rd person singular
souffrons indicative present 1st person plural
souffrez indicative present 2nd person plural
souffrent indicative present 3rd person plural
souffrais indicative imperfect 1st person singular
souffrais indicative imperfect 2nd person singular
souffrait indicative imperfect 3rd person singular
souffrions indicative imperfect 1st person plural
souffriez indicative imperfect 2nd person plural
souffraient indicative imperfect 3rd person plural
souffris indicative past historic 1st person singular
souffris indicative past historic 2nd person singular
souffrit indicative past historic 3rd person singular
souffrîmes indicative past historic 1st person plural
souffrîtes indicative past historic 2nd person plural
souffrirent indicative past historic 3rd person plural
souffrirai indicative future 1st person singular
souffriras indicative future 2nd person singular
souffrira indicative future 3rd person singular
souffrirons indicative future 1st person plural
souffrirez indicative future 2nd person plural
souffriront indicative future 3rd person plural
souffrirais conditional present 1st person singular
souffrirais conditional present 2nd person singular
souffrirait conditional present 3rd person singular
souffririons conditional present 1st person plural
souffririez conditional present 2nd person plural
souffriraient conditional present 3rd person plural
souffre subjunctive present 1st person singular
souffres subjunctive present 2nd person singular
souffre subjunctive present 3rd person singular
souffrions subjunctive present 1st person plural
souffriez subjunctive present 2nd person plural
souffrent subjunctive present 3rd person plural
souffrisse subjunctive imperfect 1st person singular
souffrisses subjunctive imperfect 2nd person singular
souffrît subjunctive imperfect 3rd person singular
souffrissions subjunctive imperfect 1st person plural
souffrissiez subjunctive imperfect 2nd person plural
souffrissent subjunctive imperfect 3rd person plural
souffre imperative present 2nd person singular
souffrons imperative present 1st person plural
souffrez imperative present 2nd person plural
hi
कष्ट
कष्ट एक भावना है जो दुख या पीड़ा को दर्शाती है।
Формы (17)
कष्ट lemma
कष्ट nominative singular masculine/neuter
कष्ट nominative plural masculine/neuter
कष्ट accusative singular masculine/neuter
कष्ट accusative plural masculine/neuter
कष्ट vocative singular masculine/neuter
कष्ट vocative plural masculine/neuter
कष्ट instrumental singular masculine/neuter
कष्ट instrumental plural masculine/neuter
कष्ट dative singular masculine/neuter
कष्ट dative plural masculine/neuter
कष्ट ablative singular masculine/neuter
कष्ट ablative plural masculine/neuter
कष्ट genitive singular masculine/neuter
कष्ट genitive plural masculine/neuter
कष्ट locative singular masculine/neuter
कष्ट locative plural masculine/neuter
pt
sofrer
Sentir dor física ou emocional, angústia ou adversidade.
Формы (72)
sofrer infinitive
sofrer impersonal infinitive
sofreres personal infinitive/2nd person singular
sofrer personal infinitive/1st person singular
sofrermos personal infinitive/1st person plural
sofrerdes personal infinitive/2nd person plural
sofrerem personal infinitive/3rd person plural
sofrendo gerund
sofrido past participle/masculine singular
sofrida past participle/feminine singular
sofridos past participle/masculine plural
sofridas past participle/feminine plural
sofro present indicative/1st person singular
sofres present indicative/2nd person singular
sofre present indicative/3rd person singular
sofremos present indicative/1st person plural
sofreis present indicative/2nd person plural
sofrem present indicative/3rd person plural
sofria imperfect indicative/1st person singular
sofrias imperfect indicative/2nd person singular
sofria imperfect indicative/3rd person singular
sofríamos imperfect indicative/1st person plural
sofríeis imperfect indicative/2nd person plural
sofriam imperfect indicative/3rd person plural
sofri preterite indicative/1st person singular
sofreste preterite indicative/2nd person singular
sofreu preterite indicative/3rd person singular
sofremos preterite indicative/1st person plural
sofrestes preterite indicative/2nd person plural
sofreram preterite indicative/3rd person plural
sofrera pluperfect indicative/1st person singular
sofreras pluperfect indicative/2nd person singular
sofrera pluperfect indicative/3rd person singular
sofrêramos pluperfect indicative/1st person plural
sofrêreis pluperfect indicative/2nd person plural
sofreram pluperfect indicative/3rd person plural
sofrerei future indicative/1st person singular
sofrerás future indicative/2nd person singular
sofrerá future indicative/3rd person singular
sofreremos future indicative/1st person plural
sofrereis future indicative/2nd person plural
sofrerão future indicative/3rd person plural
sofreria conditional/1st person singular
sofrerias conditional/2nd person singular
sofreria conditional/3rd person singular
sofreríamos conditional/1st person plural
sofreríeis conditional/2nd person plural
sofreriam conditional/3rd person plural
sofra present subjunctive/1st person singular
sofra present subjunctive/3rd person singular
sofras present subjunctive/2nd person singular
soframos present subjunctive/1st person plural
sofrais present subjunctive/2nd person plural
sofram present subjunctive/3rd person plural
sofresse imperfect subjunctive/1st person singular
sofresse imperfect subjunctive/3rd person singular
sofresses imperfect subjunctive/2nd person singular
sofrêssemos imperfect subjunctive/1st person plural
sofrêsseis imperfect subjunctive/2nd person plural
sofressem imperfect subjunctive/3rd person plural
sofrer future subjunctive/1st person singular
sofrer future subjunctive/3rd person singular
sofreres future subjunctive/2nd person singular
sofrermos future subjunctive/1st person plural
sofrerdes future subjunctive/2nd person plural
sofrerem future subjunctive/3rd person plural
sofre imperative/2nd person singular
sofra imperative/3rd person singular
soframos imperative/1st person plural
sofre imperative/2nd person plural
sofram imperative/3rd person plural
sofrer personal infinitive/3rd person singular
tr
acı çekmek
Bir kişinin fiziksel veya duygusal olarak zorluk yaşaması durumu.
Формы (58)
acı çekmek lemma
acı çekerim present/1sg
acı çekersin present/2sg
acı çeker present/3sg
acı çekeriz present/1pl
acı çekersiniz present/2pl
acı çekerler present/3pl
acı çekiyorum present-continuous/1sg
acı çekiyorsun present-continuous/2sg
acı çekiyor present-continuous/3sg
acı çekiyoruz present-continuous/1pl
acı çekiyorsunuz present-continuous/2pl
acı çekiyorlar present-continuous/3pl
acı çektim past/1sg
acı çektin past/2sg
acı çekti past/3sg
acı çektik past/1pl
acı çektiniz past/2pl
acı çektiler past/3pl
acı çekmişim past-inferential/1sg
acı çekmişsin past-inferential/2sg
acı çekmiş past-inferential/3sg
acı çekmişiz past-inferential/1pl
acı çekmişsiniz past-inferential/2pl
acı çekmişler past-inferential/3pl
acı çekeceğim future/1sg
acı çekeceksin future/2sg
acı çekecek future/3sg
acı çekeceğiz future/1pl
acı çekeceksiniz future/2pl
acı çekecekler future/3pl
acı çekerdim aorist-past/1sg
acı çekerdin aorist-past/2sg
acı çekerdi aorist-past/3sg
acı çekerdik aorist-past/1pl
acı çekerdiniz aorist-past/2pl
acı çekerlerdi aorist-past/3pl
acı çekiyordum past-continuous/1sg
acı çekiyordun past-continuous/2sg
acı çekiyordu past-continuous/3sg
acı çekiyorduk past-continuous/1pl
acı çekiyordunuz past-continuous/2pl
acı çekiyorlardı past-continuous/3pl
acı çek imperative/2sg
acı çeksin imperative/3sg
acı çekin imperative/2pl
acı çeksinler imperative/3pl
acı çekmek infinitive
acı çeken participle-present
acı çekmiş participle-past
acı çekecek participle-future
acı çekmekle converb-instrumental
acı çekmekten infinitive-ablative
acı çekmeye infinitive-dative
acı çekmeyi infinitive-accusative
acı çekmenin infinitive-genitive
acı çekmede infinitive-locative
acı çekmeyle infinitive-instrumental
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sufrir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «sufrir»
Справочник-перевод
🌐 العربية — عانى

تحمل الألم الجسدي أو النفسي، أو المشقة؛ تعرض لشيء مؤلم أو ضار.

Примеры:
  • — عانى من صداع شديد.
    = Sufre de un fuerte dolor de cabeza.
  • — عانى البلد كثيراً خلال الحرب.
    = El país sufrió mucho durante la guerra.
  • — يعاني من الحساسية كل ربيع.
    = Sufre de alergias cada primavera.
🌐 English — suffer

To experience physical or mental pain, distress, or hardship; to be subjected to something unpleasant.

Примеры:
  • — She suffered from a severe headache.
    = Ella sufría de un fuerte dolor de cabeza.
  • — The country suffered greatly during the war.
    = El país sufrió mucho durante la guerra.
  • — He suffers from allergies every spring.
    = Él sufre de alergias cada primavera.
🌐 hi — कष्ट

कष्ट एक भावना है जो दुख या पीड़ा को दर्शाती है।

🌐 tr — acı çekmek

Bir kişinin fiziksel veya duygusal olarak zorluk yaşaması durumu.

🌐 de — leiden

Ein Zustand des emotionalen oder körperlichen Schmerzes, den eine Person erträgt.

🌐 pt — sofrer

Sentir dor física ou emocional, angústia ou adversidade.

🌐 Français — souffrir

Éprouver une douleur physique ou morale, une souffrance; être victime de quelque chose de désagréable.

Примеры:
  • — Elle souffrait d'un violent mal de tête.
    = Sufría un fuerte dolor de cabeza.
  • — Le pays a beaucoup souffert pendant la guerre.
    = El país sufrió mucho durante la guerra.
  • — Il souffre d'allergies chaque printemps.
    = Sufre de alergias cada primavera.
🌐 中文 — 遭受

经历身体或精神上的痛苦、苦难;受到不幸或损害。

Примеры:
  • — 他遭受了严重的头痛。
    = Sufría un fuerte dolor de cabeza.
  • — 这个国家在战争中遭受了巨大损失。
    = Este país sufrió enormes pérdidas en la guerra.
  • — 她每年春天都遭受过敏之苦。
    = Ella sufre de alergias cada primavera.
🌐 Español — sufrir

Experimentar dolor físico o mental, angustia o dificultades; ser sometido a algo desagradable.

Примеры:
  • — Ella sufría de un fuerte dolor de cabeza.
  • — El país sufrió mucho durante la guerra.
  • — Él sufre de alergias cada primavera.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: