souffrir 🎲
Éprouver une douleur ou une souffrance physique ou morale.
Формы слова (39)
| souffrir | infinitif |
| souffrant | participe présent |
| souffert | participe passé |
| je souffre | présent 1s |
| tu souffres | présent 2s |
| il souffre | présent 3s |
| nous souffrons | présent 1p |
| vous souffrez | présent 2p |
| ils souffrent | présent 3p |
| je souffrais | imparfait 1s |
| tu souffrais | imparfait 2s |
| il souffrait | imparfait 3s |
| nous souffrions | imparfait 1p |
| vous souffriez | imparfait 2p |
| ils souffraient | imparfait 3p |
| je souffrirai | futur simple 1s |
| tu souffriras | futur simple 2s |
| il souffrira | futur simple 3s |
| nous souffrirons | futur simple 1p |
| vous souffrirez | futur simple 2p |
| ils souffriront | futur simple 3p |
| je souffrirais | conditionnel présent 1s |
| tu souffrirais | conditionnel présent 2s |
| il souffrirait | conditionnel présent 3s |
| nous souffririons | conditionnel présent 1p |
| vous souffririez | conditionnel présent 2p |
| ils souffriraient | conditionnel présent 3p |
| j'ai souffert | passé composé 1s |
| tu as souffert | passé composé 2s |
| il a souffert | passé composé 3s |
| nous avons souffert | passé composé 1p |
| vous avez souffert | passé composé 2p |
| ils ont souffert | passé composé 3p |
| que je souffre | subjonctif présent 1s |
| que tu souffres | subjonctif présent 2s |
| qu'il souffre | subjonctif présent 3s |
| que nous souffrions | subjonctif présent 1p |
| que vous souffriez | subjonctif présent 2p |
| qu'ils souffrent | subjonctif présent 3p |
Переводы на другие языки
العربية
المعاناة
حالة من الألم الجسدي أو النفسي الشديد.
Формы (10)
| مُعَانَاة | masdar (инфинитив), неопределённое |
| المُعَانَاة | masdar с определённым артиклем |
| مُعَانَاةٌ | неопределённое, именительный |
| مُعَانَاةً | неопределённое, винительный |
| مُعَانَاةٍ | неопределённое, родительный |
| المُعَانَاةُ | определённое, именительный |
| المُعَانَاةَ | определённое, винительный |
| المُعَانَاةِ | определённое, родительный |
| مُعَانَاتَانِ | двойственное, именительный |
| مُعَانَاتَيْنِ | двойственное, винительный/родительный |
de
sich quälen
Sich quälen bedeutet, unter etwas zu leiden.
Формы (38)
| sich quälend | Partizip I |
| gequält | Partizip II |
| ich quäle mich | Präsens 1. Sg. |
| du quälst dich | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es quält sich | Präsens 3. Sg. |
| wir quälen uns | Präsens 1. Pl. |
| ihr quält euch | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie quälen sich | Präsens 3. Pl. |
| ich quälte mich | Präteritum 1. Sg. |
| du quältest dich | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es quälte sich | Präteritum 3. Sg. |
| wir quälten uns | Präteritum 1. Pl. |
| ihr quältet euch | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie quälten sich | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe mich gequält | Perfekt 1. Sg. |
| du hast dich gequält | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat sich gequält | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben uns gequält | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt euch gequält | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben sich gequält | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte mich gequält | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest dich gequält | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte sich gequält | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten uns gequält | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet euch gequält | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten sich gequält | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde mich quälen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst dich quälen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird sich quälen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden uns quälen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet euch quälen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden sich quälen | Futur I 3. Pl. |
| ich werde mich gequält haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst dich gequält haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird sich gequält haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden uns gequält haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet euch gequält haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden sich gequält haben | Futur II 3. Pl. |
English
to suffer
To experience pain, distress, or hardship.
Формы (5)
| to suffer | infinitive with to |
| suffer | base form / bare infinitive / present simple (except 3rd person singular) / imperative |
| suffers | present simple 3rd person singular |
| suffered | past simple / past participle |
| suffering | present participle / gerund |
Español
Sufrir
Experimentar dolor o angustia física o emocional de forma prolongada.
Формы (39)
| sufrir | инфинитив |
| sufrido | причастие |
| sufro | presente de indicativo, 1.ª persona singular |
| sufres | presente de indicativo, 2.ª persona singular |
| sufre | presente de indicativo, 3.ª persona singular |
| sufrimos | presente de indicativo, 1.ª persona plural |
| sufrís | presente de indicativo, 2.ª persona plural |
| sufren | presente de indicativo, 3.ª persona plural |
| sufría | pretérito imperfecto, 1.ª persona singular |
| sufrías | pretérito imperfecto, 2.ª persona singular |
| sufría | pretérito imperfecto, 3.ª persona singular |
| sufríamos | pretérito imperfecto, 1.ª persona plural |
| sufríais | pretérito imperfecto, 2.ª persona plural |
| sufrían | pretérito imperfecto, 3.ª persona plural |
| sufrí | pretérito perfecto simple, 1.ª persona singular |
| sufriste | pretérito perfecto simple, 2.ª persona singular |
| sufrió | pretérito perfecto simple, 3.ª persona singular |
| sufrimos | pretérito perfecto simple, 1.ª persona plural |
| sufristeis | pretérito perfecto simple, 2.ª persona plural |
| sufrieron | pretérito perfecto simple, 3.ª persona plural |
| sufriré | futuro simple, 1.ª persona singular |
| sufrirás | futuro simple, 2.ª persona singular |
| sufrirá | futuro simple, 3.ª persona singular |
| sufriremos | futuro simple, 1.ª persona plural |
| sufriréis | futuro simple, 2.ª persona plural |
| sufrirán | futuro simple, 3.ª persona plural |
| sufriría | condicional simple, 1.ª persona singular |
| sufrirías | condicional simple, 2.ª persona singular |
| sufriría | condicional simple, 3.ª persona singular |
| sufriríamos | condicional simple, 1.ª persona plural |
| sufriríais | condicional simple, 2.ª persona plural |
| sufrirían | condicional simple, 3.ª persona plural |
| sufra | presente de subjuntivo, 1.ª persona singular |
| sufras | presente de subjuntivo, 2.ª persona singular |
| sufra | presente de subjuntivo, 3.ª persona singular |
| suframos | presente de subjuntivo, 1.ª persona plural |
| sufráis | presente de subjuntivo, 2.ª persona plural |
| sufran | presente de subjuntivo, 3.ª persona plural |
| sufre | imperativo afirmativo, 2.ª persona singular |
hi
पीड़ा सहना
यह शारीरिक या मानसिक कष्ट को सहन करने की क्रिया है।
Формы (40)
| पीड़ा सहना | infinitive |
| पीड़ा सहने | oblique_infinitive |
| पीड़ा सहता | present_participle_m_sg |
| पीड़ा सहती | present_participle_f_sg |
| पीड़ा सहते | present_participle_m_pl |
| पीड़ा सहा | past_participle_m_sg |
| पीड़ा सही | past_participle_f_sg |
| पीड़ा सहे | past_participle_m_pl |
| पीड़ा सहकर | conjunctive_participle |
| पीड़ा सह रहा | continuous_participle_m_sg |
| पीड़ा सह रही | continuous_participle_f_sg |
| पीड़ा सह रहे | continuous_participle_m_pl |
| पीड़ा सहता हूँ | present_1sg_m |
| पीड़ा सहती हूँ | present_1sg_f |
| पीड़ा सहता है | present_2sg_3sg_m |
| पीड़ा सहती है | present_2sg_3sg_f |
| पीड़ा सहते हैं | present_1pl_3pl_polite_m |
| पीड़ा सहती हैं | present_1pl_3pl_polite_f |
| पीड़ा सहते हो | present_2pl_m |
| पीड़ा सहती हो | present_2pl_f |
| पीड़ा सहता था | past_habitual_m_sg |
| पीड़ा सहती थी | past_habitual_f_sg |
| पीड़ा सहते थे | past_habitual_m_pl |
| पीड़ा सहती थीं | past_habitual_f_pl |
| मैंने पीड़ा सही | simple_past_1sg |
| तूने पीड़ा सही | simple_past_2sg |
| उसने पीड़ा सही | simple_past_3sg |
| हमने पीड़ा सही | simple_past_1pl |
| तुमने पीड़ा सही | simple_past_2pl |
| उन्होंने पीड़ा सही | simple_past_3pl |
| मैं पीड़ा सहूँगा | future_1sg_m |
| मैं पीड़ा सहूँगी | future_1sg_f |
| तू पीड़ा सहेगा | future_2sg_m |
| तू पीड़ा सहेगी | future_2sg_f |
| वह पीड़ा सहेगा | future_3sg_m |
| वह पीड़ा सहेगी | future_3sg_f |
| हम पीड़ा सहेंगे | future_1pl_m |
| हम पीड़ा सहेंगी | future_1pl_f |
| तुम पीड़ा सहोगे | future_2pl_m |
| तुम पीड़ा सहोगी | future_2pl_f |
pt
sofrer
Sentir dor ou angústia de forma persistente.
Формы (33)
| sofro | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| sofres | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| sofre | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular; imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular |
| sofremos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural; pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural |
| sofreis | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| sofrem | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| sofri | pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular |
| sofreste | pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular |
| sofreu | pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular |
| sofrestes | pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural |
| sofreram | pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural |
| sofria | pretérito imperfeito, 1ª e 3ª pessoa do singular |
| sofrias | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular |
| sofríamos | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural |
| sofríeis | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural |
| sofriam | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural |
| sofrerei | futuro do presente, 1ª pessoa do singular |
| sofrerás | futuro do presente, 2ª pessoa do singular |
| sofrerá | futuro do presente, 3ª pessoa do singular |
| sofreremos | futuro do presente, 1ª pessoa do plural |
| sofrereis | futuro do presente, 2ª pessoa do plural |
| sofrerão | futuro do presente, 3ª pessoa do plural |
| sofreria | futuro do pretérito/condicional, 1ª e 3ª pessoa do singular |
| sofrerias | futuro do pretérito/condicional, 2ª pessoa do singular |
| sofreríamos | futuro do pretérito/condicional, 1ª pessoa do plural |
| sofreríeis | futuro do pretérito/condicional, 2ª pessoa do plural |
| sofreriam | futuro do pretérito/condicional, 3ª pessoa do plural |
| sofra | presente do subjuntivo, 1ª e 3ª pessoa do singular; imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular |
| sofras | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| soframos | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural; imperativo afirmativo, 1ª pessoa do plural |
| sofrais | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| sofram | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural; imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural |
| sofrei | imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural |
tr
acı çekmek
Bir kişinin fiziksel veya ruhsal olarak zorluk ve sıkıntı yaşamasıdır.
Формы (28)
| acı çekmek | infinitive |
| acı çeken | present_participle |
| acı çekecek | future_participle |
| acı çekmiş | past_participle_evidential_3sg |
| acı çekiyorum | present_continuous_1sg |
| acı çekiyorsun | present_continuous_2sg |
| acı çekiyor | present_continuous_3sg |
| acı çekiyoruz | present_continuous_1pl |
| acı çekiyorsunuz | present_continuous_2pl |
| acı çekiyorlar | present_continuous_3pl |
| acı çekerim | simple_present_1sg |
| acı çekersin | simple_present_2sg |
| acı çeker | simple_present_3sg |
| acı çekeriz | simple_present_1pl |
| acı çekersiniz | simple_present_2pl |
| acı çekerler | simple_present_3pl |
| acı çektim | past_definite_1sg |
| acı çektin | past_definite_2sg |
| acı çekti | past_definite_3sg |
| acı çektik | past_definite_1pl |
| acı çektiniz | past_definite_2pl |
| acı çektiler | past_definite_3pl |
| acı çekeceğim | future_1sg |
| acı çekeceksin | future_2sg |
| acı çekecek | future_3sg |
| acı çekeceğiz | future_1pl |
| acı çekeceksiniz | future_2pl |
| acı çekecekler | future_3pl |
中文
受苦
指承受肉体或精神上的痛苦
Формы (1)
| 受苦 | базовая форма (в китайском нет инфинитива, причастий, времён и лиц) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
souffrir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «souffrir»
Справочник-перевод
🌐 English — to suffer
To experience pain, distress, or hardship.
🌐 中文 — 受苦
指承受肉体或精神上的痛苦
🌐 pt — sofrer
Sentir dor ou angústia de forma persistente.
🌐 Français — souffrir
Éprouver une douleur ou une souffrance physique ou morale.
🌐 العربية — المعاناة
حالة من الألم الجسدي أو النفسي الشديد.
🌐 Español — Sufrir
Experimentar dolor o angustia física o emocional de forma prolongada.
🌐 de — sich quälen
Sich quälen bedeutet, unter etwas zu leiden.
🌐 tr — acı çekmek
Bir kişinin fiziksel veya ruhsal olarak zorluk ve sıkıntı yaşamasıdır.
🌐 hi — पीड़ा सहना
यह शारीरिक या मानसिक कष्ट को सहन करने की क्रिया है।
×
🔗 Связанные понятия:
душа
тело
боль
тревога
радоваться
покой
болезнь
отчаяние
облегчение
страдать
мучиться
наслаждаться
страдание
пытка
мучение
томиться
маяться
бессонница
изводиться
стресс
утрата
избавление
терзаться
депрессия
истощение
интенсивность
агония
длительность
неопределённость
мученичество
хроническая боль
обращение за помощью
угрызения совести
расспрос о самочувствии
испытывать мучения
экзистенциальное страдание