следить 🎲

Следить означает наблюдать за кем-либо или чем-либо, чтобы контролировать, охранять или быть в курсе происходящего. Также может означать заботиться о ком-либо или поддерживать порядок.

Переводы на другие языки
العربية
يراقب
مراقبة شخص أو شيء ما بعناية، غالبًا للمراقبة أو الحماية.
«تحب مراقبة الطيور في الحديقة.»
Формы (57)
يُرَاقِبُ present indicative, 3rd person masculine singular
يُرَاقِبَانِ present indicative, 3rd person masculine dual
يُرَاقِبُونَ present indicative, 3rd person masculine plural
تُرَاقِبُ present indicative, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
تُرَاقِبَانِ present indicative, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual; 2nd person feminine singular
تُرَاقِبُونَ present indicative, 2nd person masculine plural
يُرَاقِبْنَ present indicative, 3rd person feminine plural
تُرَاقِبْنَ present indicative, 2nd person feminine plural
أُرَاقِبُ present indicative, 1st person singular
نُرَاقِبُ present indicative, 1st person plural
يُرَاقِبَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يُرَاقِبَا present subjunctive, 3rd person masculine dual
يُرَاقِبُوا present subjunctive, 3rd person masculine plural
تُرَاقِبَ present subjunctive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
تُرَاقِبَا present subjunctive, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual; 2nd person feminine singular
تُرَاقِبُوا present subjunctive, 2nd person masculine plural
يُرَاقِبْنَ present subjunctive, 3rd person feminine plural
تُرَاقِبْنَ present subjunctive, 2nd person feminine plural
أُرَاقِبَ present subjunctive, 1st person singular
نُرَاقِبَ present subjunctive, 1st person plural
يُرَاقِبْ present jussive, 3rd person masculine singular
يُرَاقِبَا present jussive, 3rd person masculine dual
يُرَاقِبُوا present jussive, 3rd person masculine plural
تُرَاقِبْ present jussive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular
تُرَاقِبَا present jussive, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual; 2nd person feminine singular
تُرَاقِبُوا present jussive, 2nd person masculine plural
يُرَاقِبْنَ present jussive, 3rd person feminine plural
تُرَاقِبْنَ present jussive, 2nd person feminine plural
أُرَاقِبْ present jussive, 1st person singular
نُرَاقِبْ present jussive, 1st person plural
رَاقِبْ imperative, 2nd person masculine singular
رَاقِبَا imperative, 2nd person masculine dual
رَاقِبُوا imperative, 2nd person masculine plural
رَاقِبِي imperative, 2nd person feminine singular
رَاقِبْنَ imperative, 2nd person feminine plural
يُرَاقِبُ present indicative, 3rd person masculine singular (with implied object pronoun)
رَاقَبَ past, 3rd person masculine singular
رَاقَبَا past, 3rd person masculine dual
رَاقَبُوا past, 3rd person masculine plural
رَاقَبَتْ past, 3rd person feminine singular
رَاقَبَتَا past, 3rd person feminine dual
رَاقَبْنَ past, 3rd person feminine plural
رَاقَبْتَ past, 2nd person masculine singular
رَاقَبْتُمَا past, 2nd person dual
رَاقَبْتُمْ past, 2nd person masculine plural
رَاقَبْتِ past, 2nd person feminine singular
رَاقَبْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
رَاقَبْتُ past, 1st person singular
رَاقَبْنَا past, 1st person plural
مُرَاقِب active participle, masculine singular
مُرَاقِبَة active participle, feminine singular
مُرَاقِبُونَ active participle, masculine plural
مُرَاقِبَات active participle, feminine plural
مُرَاقَب passive participle, masculine singular
مُرَاقَبَة passive participle, feminine singular
مُرَاقَبُونَ passive participle, masculine plural
مُرَاقَبَات passive participle, feminine plural
de
folgen
Jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken und seine Aktivitäten verfolgen.
Формы (30)
folgen lemma/infinitive
folge 1st person singular present
folgst 2nd person singular present
folgt 3rd person singular present
folgen 1st person plural present
folgt 2nd person plural present
folgen 3rd person plural present
folgte 1st person singular past
folgtest 2nd person singular past
folgte 3rd person singular past
folgten 1st person plural past
folgtet 2nd person plural past
folgten 3rd person plural past
folge 1st person singular subjunctive I
folgest 2nd person singular subjunctive I
folge 3rd person singular subjunctive I
folgen 1st person plural subjunctive I
folget 2nd person plural subjunctive I
folgen 3rd person plural subjunctive I
folgte 1st person singular subjunctive II
folgtest 2nd person singular subjunctive II
folgte 3rd person singular subjunctive II
folgten 1st person plural subjunctive II
folgtet 2nd person plural subjunctive II
folgten 3rd person plural subjunctive II
folge 2nd person singular imperative
folgt 2nd person plural imperative
folgen 1st person plural imperative
folgend present participle
gefolgt past participle
English
to watch
To observe someone or something attentively, often to monitor or guard.
«She likes to watch the birds in the garden.»
Формы (6)
watch lemma
watches 3rd person singular present
watched past tense
watched past participle
watching present participle
to watch infinitive
Español
vigilar
Observar a alguien o algo con atención, a menudo para monitorear o proteger.
«A ella le gusta vigilar a los pájaros en el jardín.»
Формы (59)
vigilar infinitive
vigilando gerund
vigilado past participle masculine singular
vigilada past participle feminine singular
vigilados past participle masculine plural
vigiladas past participle feminine plural
vigilo present indicative 1st person singular
vigilas present indicative 2nd person singular
vigila present indicative 3rd person singular
vigilamos present indicative 1st person plural
vigiláis present indicative 2nd person plural
vigilan present indicative 3rd person plural
vigilaba imperfect indicative 1st person singular
vigilabas imperfect indicative 2nd person singular
vigilaba imperfect indicative 3rd person singular
vigilábamos imperfect indicative 1st person plural
vigilabais imperfect indicative 2nd person plural
vigilaban imperfect indicative 3rd person plural
vigilé preterite indicative 1st person singular
vigilaste preterite indicative 2nd person singular
vigiló preterite indicative 3rd person singular
vigilamos preterite indicative 1st person plural
vigilasteis preterite indicative 2nd person plural
vigilaron preterite indicative 3rd person plural
vigilaré future indicative 1st person singular
vigilarás future indicative 2nd person singular
vigilará future indicative 3rd person singular
vigilaremos future indicative 1st person plural
vigilaréis future indicative 2nd person plural
vigilarán future indicative 3rd person plural
vigilaría conditional 1st person singular
vigilarías conditional 2nd person singular
vigilaría conditional 3rd person singular
vigilaríamos conditional 1st person plural
vigilaríais conditional 2nd person plural
vigilarían conditional 3rd person plural
vigile present subjunctive 1st person singular
vigiles present subjunctive 2nd person singular
vigile present subjunctive 3rd person singular
vigilemos present subjunctive 1st person plural
vigiléis present subjunctive 2nd person plural
vigilen present subjunctive 3rd person plural
vigilara imperfect subjunctive 1st person singular
vigilaras imperfect subjunctive 2nd person singular
vigilara imperfect subjunctive 3rd person singular
vigiláramos imperfect subjunctive 1st person plural
vigilarais imperfect subjunctive 2nd person plural
vigilaran imperfect subjunctive 3rd person plural
vigilase imperfect subjunctive 1st person singular
vigilases imperfect subjunctive 2nd person singular
vigilase imperfect subjunctive 3rd person singular
vigilásemos imperfect subjunctive 1st person plural
vigilaseis imperfect subjunctive 2nd person plural
vigilasen imperfect subjunctive 3rd person plural
vigila imperative 2nd person singular
vigile imperative 3rd person singular
vigilemos imperative 1st person plural
vigilad imperative 2nd person plural
vigilen imperative 3rd person plural
Français
surveiller
Observer attentivement quelqu'un ou quelque chose, souvent pour contrôler ou protéger.
«Elle aime surveiller les oiseaux dans le jardin.»
Формы (124)
surveiller infinitif présent
surveillé participe passé masculin singulier
surveillée participe passé féminin singulier
surveillés participe passé masculin pluriel
surveillées participe passé féminin pluriel
surveillant participe présent
je surveille indicatif présent 1re personne singulier
tu surveilles indicatif présent 2e personne singulier
il surveille indicatif présent 3e personne singulier masculin
elle surveille indicatif présent 3e personne singulier féminin
nous surveillons indicatif présent 1re personne pluriel
vous surveillez indicatif présent 2e personne pluriel
ils surveillent indicatif présent 3e personne pluriel masculin
elles surveillent indicatif présent 3e personne pluriel féminin
je surveillais indicatif imparfait 1re personne singulier
tu surveillais indicatif imparfait 2e personne singulier
il surveillait indicatif imparfait 3e personne singulier masculin
elle surveillait indicatif imparfait 3e personne singulier féminin
nous surveillions indicatif imparfait 1re personne pluriel
vous surveilliez indicatif imparfait 2e personne pluriel
ils surveillaient indicatif imparfait 3e personne pluriel masculin
elles surveillaient indicatif imparfait 3e personne pluriel féminin
je surveillai indicatif passé simple 1re personne singulier
tu surveillas indicatif passé simple 2e personne singulier
il surveilla indicatif passé simple 3e personne singulier masculin
elle surveilla indicatif passé simple 3e personne singulier féminin
nous surveillâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
vous surveillâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
ils surveillèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel masculin
elles surveillèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel féminin
je surveillerai indicatif futur simple 1re personne singulier
tu surveilleras indicatif futur simple 2e personne singulier
il surveillera indicatif futur simple 3e personne singulier masculin
elle surveillera indicatif futur simple 3e personne singulier féminin
nous surveillerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
vous surveillerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
ils surveilleront indicatif futur simple 3e personne pluriel masculin
elles surveilleront indicatif futur simple 3e personne pluriel féminin
j'ai surveillé indicatif passé composé 1re personne singulier
tu as surveillé indicatif passé composé 2e personne singulier
il a surveillé indicatif passé composé 3e personne singulier masculin
elle a surveillé indicatif passé composé 3e personne singulier féminin
nous avons surveillé indicatif passé composé 1re personne pluriel
vous avez surveillé indicatif passé composé 2e personne pluriel
ils ont surveillé indicatif passé composé 3e personne pluriel masculin
elles ont surveillé indicatif passé composé 3e personne pluriel féminin
j'avais surveillé indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier
tu avais surveillé indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier
il avait surveillé indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
elle avait surveillé indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
nous avions surveillé indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel
vous aviez surveillé indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel
ils avaient surveillé indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
elles avaient surveillé indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
j'eus surveillé indicatif passé antérieur 1re personne singulier
tu eus surveillé indicatif passé antérieur 2e personne singulier
il eut surveillé indicatif passé antérieur 3e personne singulier masculin
elle eut surveillé indicatif passé antérieur 3e personne singulier féminin
nous eûmes surveillé indicatif passé antérieur 1re personne pluriel
vous eûtes surveillé indicatif passé antérieur 2e personne pluriel
ils eurent surveillé indicatif passé antérieur 3e personne pluriel masculin
elles eurent surveillé indicatif passé antérieur 3e personne pluriel féminin
j'aurai surveillé indicatif futur antérieur 1re personne singulier
tu auras surveillé indicatif futur antérieur 2e personne singulier
il aura surveillé indicatif futur antérieur 3e personne singulier masculin
elle aura surveillé indicatif futur antérieur 3e personne singulier féminin
nous aurons surveillé indicatif futur antérieur 1re personne pluriel
vous aurez surveillé indicatif futur antérieur 2e personne pluriel
ils auront surveillé indicatif futur antérieur 3e personne pluriel masculin
elles auront surveillé indicatif futur antérieur 3e personne pluriel féminin
que je surveille subjonctif présent 1re personne singulier
que tu surveilles subjonctif présent 2e personne singulier
qu'il surveille subjonctif présent 3e personne singulier masculin
qu'elle surveille subjonctif présent 3e personne singulier féminin
que nous surveillions subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous surveilliez subjonctif présent 2e personne pluriel
qu'ils surveillent subjonctif présent 3e personne pluriel masculin
qu'elles surveillent subjonctif présent 3e personne pluriel féminin
que je surveillasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu surveillasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu'il surveillât subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin
qu'elle surveillât subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin
que nous surveillassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous surveillassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu'ils surveillassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin
qu'elles surveillassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin
que j'aie surveillé subjonctif passé 1re personne singulier
que tu aies surveillé subjonctif passé 2e personne singulier
qu'il ait surveillé subjonctif passé 3e personne singulier masculin
qu'elle ait surveillé subjonctif passé 3e personne singulier féminin
que nous ayons surveillé subjonctif passé 1re personne pluriel
que vous ayez surveillé subjonctif passé 2e personne pluriel
qu'ils aient surveillé subjonctif passé 3e personne pluriel masculin
qu'elles aient surveillé subjonctif passé 3e personne pluriel féminin
que j'eusse surveillé subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier
que tu eusses surveillé subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier
qu'il eût surveillé subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
qu'elle eût surveillé subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
que nous eussions surveillé subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel
que vous eussiez surveillé subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel
qu'ils eussent surveillé subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
qu'elles eussent surveillé subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
je surveillerais conditionnel présent 1re personne singulier
tu surveillerais conditionnel présent 2e personne singulier
il surveillerait conditionnel présent 3e personne singulier masculin
elle surveillerait conditionnel présent 3e personne singulier féminin
nous surveillerions conditionnel présent 1re personne pluriel
vous surveilleriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ils surveilleraient conditionnel présent 3e personne pluriel masculin
elles surveilleraient conditionnel présent 3e personne pluriel féminin
j'aurais surveillé conditionnel passé 1re personne singulier
tu aurais surveillé conditionnel passé 2e personne singulier
il aurait surveillé conditionnel passé 3e personne singulier masculin
elle aurait surveillé conditionnel passé 3e personne singulier féminin
nous aurions surveillé conditionnel passé 1re personne pluriel
vous auriez surveillé conditionnel passé 2e personne pluriel
ils auraient surveillé conditionnel passé 3e personne pluriel masculin
elles auraient surveillé conditionnel passé 3e personne pluriel féminin
surveille impératif présent 2e personne singulier
surveillons impératif présent 1re personne pluriel
surveillez impératif présent 2e personne pluriel
aie surveillé impératif passé 2e personne singulier
ayons surveillé impératif passé 1re personne pluriel
ayez surveillé impératif passé 2e personne pluriel
hi
नज़र रखना
किसी चीज़ या व्यक्ति पर लगातार ध्यान देना।
Формы (72)
नज़र रखना lemma
नज़र रखता हूँ present, 1st person, singular, masculine
नज़र रखती हूँ present, 1st person, singular, feminine
नज़र रखते हैं present, 1st person, plural, masculine
नज़र रखती हैं present, 1st person, plural, feminine
नज़र रखता है present, 2nd person, singular, masculine
नज़र रखती है present, 2nd person, singular, feminine
नज़र रखते हो present, 2nd person, plural, masculine
नज़र रखती हो present, 2nd person, plural, feminine
नज़र रखता है present, 3rd person, singular, masculine
नज़र रखती है present, 3rd person, singular, feminine
नज़र रखते हैं present, 3rd person, plural, masculine
नज़र रखती हैं present, 3rd person, plural, feminine
नज़र रखता था past habitual, 1st person, singular, masculine
नज़र रखती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
नज़र रखते थे past habitual, 1st person, plural, masculine
नज़र रखती थीं past habitual, 1st person, plural, feminine
नज़र रखता था past habitual, 2nd person, singular, masculine
नज़र रखती थी past habitual, 2nd person, singular, feminine
नज़र रखते थे past habitual, 2nd person, plural, masculine
नज़र रखती थीं past habitual, 2nd person, plural, feminine
नज़र रखता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
नज़र रखती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
नज़र रखते थे past habitual, 3rd person, plural, masculine
नज़र रखती थीं past habitual, 3rd person, plural, feminine
नज़र रखा perfective, masculine, singular
नज़र रखी perfective, feminine, singular
नज़र रखे perfective, masculine, plural
नज़र रखीं perfective, feminine, plural
नज़र रखूँगा future, 1st person, singular, masculine
नज़र रखूँगी future, 1st person, singular, feminine
नज़र रखेंगे future, 1st person, plural, masculine
नज़र रखेंगी future, 1st person, plural, feminine
नज़र रखेगा future, 2nd person, singular, masculine
नज़र रखेगी future, 2nd person, singular, feminine
नज़र रखोगे future, 2nd person, plural, masculine
नज़र रखोगी future, 2nd person, plural, feminine
नज़र रखेगा future, 3rd person, singular, masculine
नज़र रखेगी future, 3rd person, singular, feminine
नज़र रखेंगे future, 3rd person, plural, masculine
नज़र रखेंगी future, 3rd person, plural, feminine
नज़र रख imperative, informal, singular
नज़र रखो imperative, informal, plural
नज़र रखिए imperative, formal
नज़र रखिएगा imperative, polite, future
नज़र रखता participle, present, masculine, singular
नज़र रखती participle, present, feminine, singular
नज़र रखते participle, present, masculine, plural
नज़र रखतीं participle, present, feminine, plural
नज़र रखा participle, perfective, masculine, singular
नज़र रखी participle, perfective, feminine, singular
नज़र रखे participle, perfective, masculine, plural
नज़र रखीं participle, perfective, feminine, plural
नज़र रखना infinitive, oblique
नज़र रखने infinitive, oblique
नज़र रखकर conjunctive participle
नज़र रखते हुए progressive participle
नज़र रखा जाना passive, infinitive
नज़र रखा जाता है passive, present, 3rd person, singular, masculine
नज़र रखा गया passive, perfective, masculine, singular
नज़र रखी गई passive, perfective, feminine, singular
नज़र रखा जाएगा passive, future, 3rd person, singular, masculine
नज़र रखूँ subjunctive, 1st person, singular
नज़र रखें subjunctive, 1st person, plural
नज़र रखे subjunctive, 2nd person, singular
नज़र रखो subjunctive, 2nd person, plural
नज़र रखे subjunctive, 3rd person, singular
नज़र रखें subjunctive, 3rd person, plural
नज़र रखता contrafactual, masculine, singular
नज़र रखती contrafactual, feminine, singular
नज़र रखते contrafactual, masculine, plural
नज़र रखतीं contrafactual, feminine, plural
pt
acompanhar
Observar ou monitorar algo de forma contínua.
Формы (76)
acompanhar infinitive
acompanho indicative/present/1sg
acompanhas indicative/present/2sg
acompanha indicative/present/3sg
acompanhamos indicative/present/1pl
acompanhais indicative/present/2pl
acompanham indicative/present/3pl
acompanhava indicative/imperfect/1sg
acompanhavas indicative/imperfect/2sg
acompanhava indicative/imperfect/3sg
acompanhávamos indicative/imperfect/1pl
acompanháveis indicative/imperfect/2pl
acompanhavam indicative/imperfect/3pl
acompanhei indicative/preterite/1sg
acompanhaste indicative/preterite/2sg
acompanhou indicative/preterite/3sg
acompanhamos indicative/preterite/1pl
acompanhastes indicative/preterite/2pl
acompanharam indicative/preterite/3pl
acompanhara indicative/pluperfect/1sg
acompanharas indicative/pluperfect/2sg
acompanhara indicative/pluperfect/3sg
acompanháramos indicative/pluperfect/1pl
acompanháreis indicative/pluperfect/2pl
acompanharam indicative/pluperfect/3pl
acompanharei indicative/future/1sg
acompanharás indicative/future/2sg
acompanhará indicative/future/3sg
acompanharemos indicative/future/1pl
acompanhareis indicative/future/2pl
acompanharão indicative/future/3pl
acompanharia indicative/conditional/1sg
acompanharias indicative/conditional/2sg
acompanharia indicative/conditional/3sg
acompanharíamos indicative/conditional/1pl
acompanharíeis indicative/conditional/2pl
acompanhariam indicative/conditional/3pl
acompanhe subjunctive/present/1sg
acompanhes subjunctive/present/2sg
acompanhe subjunctive/present/3sg
acompanhemos subjunctive/present/1pl
acompanheis subjunctive/present/2pl
acompanhem subjunctive/present/3pl
acompanhasse subjunctive/imperfect/1sg
acompanhasses subjunctive/imperfect/2sg
acompanhasse subjunctive/imperfect/3sg
acompanhássemos subjunctive/imperfect/1pl
acompanhásseis subjunctive/imperfect/2pl
acompanhassem subjunctive/imperfect/3pl
acompanhar subjunctive/future/1sg
acompanhares subjunctive/future/2sg
acompanhar subjunctive/future/3sg
acompanharmos subjunctive/future/1pl
acompanhardes subjunctive/future/2pl
acompanharem subjunctive/future/3pl
acompanha imperative/affirmative/2sg
acompanhe imperative/affirmative/3sg
acompanhemos imperative/affirmative/1pl
acompanhai imperative/affirmative/2pl
acompanhem imperative/affirmative/3pl
não acompanhes imperative/negative/2sg
não acompanhe imperative/negative/3sg
não acompanhemos imperative/negative/1pl
não acompanheis imperative/negative/2pl
não acompanhem imperative/negative/3pl
acompanhar personal infinitive/1sg
acompanhares personal infinitive/2sg
acompanhar personal infinitive/3sg
acompanharmos personal infinitive/1pl
acompanhardes personal infinitive/2pl
acompanharem personal infinitive/3pl
acompanhando gerund
acompanhado participle/masculine/singular
acompanhada participle/feminine/singular
acompanhados participle/masculine/plural
acompanhadas participle/feminine/plural
tr
takip etmek
Bir kişinin veya bir şeyin durumunu, gelişimini sürekli olarak izlemek ve gözlemlemek anlamına gelir.
Формы (40)
takip etmek lemma/infinitive
takip ederim present habitual, 1sg
takip edersin present habitual, 2sg
takip eder present habitual, 3sg
takip ederiz present habitual, 1pl
takip edersiniz present habitual, 2pl
takip ederler present habitual, 3pl
takip ediyorum present progressive, 1sg
takip ediyorsun present progressive, 2sg
takip ediyor present progressive, 3sg
takip ediyoruz present progressive, 1pl
takip ediyorsunuz present progressive, 2pl
takip ediyorlar present progressive, 3pl
takip ettim past definite, 1sg
takip ettin past definite, 2sg
takip etti past definite, 3sg
takip ettik past definite, 1pl
takip ettiniz past definite, 2pl
takip ettiler past definite, 3pl
takip etmişim past inferential, 1sg
takip etmişsin past inferential, 2sg
takip etmiş past inferential, 3sg
takip etmişiz past inferential, 1pl
takip etmişsiniz past inferential, 2pl
takip etmişler past inferential, 3pl
takip edeceğim future, 1sg
takip edeceksin future, 2sg
takip edecek future, 3sg
takip edeceğiz future, 1pl
takip edeceksiniz future, 2pl
takip edecekler future, 3pl
takip et imperative, 2sg
takip edin imperative, 2pl
takip etsin imperative, 3sg
takip ediniz imperative, 2pl formal
takip etsinler imperative, 3pl
takip edilmek passive infinitive
takip ettirmek causative infinitive
takip edebilmek abilitative infinitive
takip edememek impotential infinitive
中文
注视
注意地观察某人或某物，通常为了监控或保护。
«她喜欢注视花园里的鸟。»
Формы (1)
注视 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
следить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «следить»
Товар
Разместить товар на слово «следить»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «следить»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «следить»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «следить»
 📄
Текст
Написать текст на слово «следить»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «следить»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 注视

注意地观察某人或某物，通常为了监控或保护。

Примеры:
  • — 她喜欢注视花园里的鸟。
    = Она любит наблюдать за птицами в саду.
  • — 警察正在注视嫌疑人。
    = Полиция наблюдает за подозреваемым.
  • — 我不在时请注视孩子们。
    = Присматривайте за детьми, когда меня нет.
🌐 Français — surveiller

Observer attentivement quelqu'un ou quelque chose, souvent pour contrôler ou protéger.

Примеры:
  • — Elle aime surveiller les oiseaux dans le jardin.
    = Она любит наблюдать за птицами в саду.
  • — La police surveille le suspect.
    = Полиция следит за подозреваемым.
  • — Veuillez surveiller les enfants pendant mon absence.
    = Пожалуйста, присматривайте за детьми, пока меня не будет.
🌐 tr — takip etmek

Bir kişinin veya bir şeyin durumunu, gelişimini sürekli olarak izlemek ve gözlemlemek anlamına gelir.

🌐 hi — नज़र रखना

किसी चीज़ या व्यक्ति पर लगातार ध्यान देना।

🌐 Español — vigilar

Observar a alguien o algo con atención, a menudo para monitorear o proteger.

Примеры:
  • — A ella le gusta vigilar a los pájaros en el jardín.
    = Ей нравится наблюдать за птицами в саду.
  • — La policía está vigilando al sospechoso.
    = Полиция следит за подозреваемым.
  • — Por favor, vigila a los niños mientras no estoy.
    = Пожалуйста, присмотри за детьми, пока меня нет.
🌐 English — to watch

To observe someone or something attentively, often to monitor or guard.

Примеры:
  • — She likes to watch the birds in the garden.
    = Она любит наблюдать за птицами в саду.
  • — The police are watching the suspect.
    = Полиция следит за подозреваемым.
  • — Please watch the children while I'm away.
    = Пожалуйста, присмотри за детьми, пока меня не будет.
🌐 العربية — يراقب

مراقبة شخص أو شيء ما بعناية، غالبًا للمراقبة أو الحماية.

Примеры:
  • — تحب مراقبة الطيور في الحديقة.
    = Ты любишь наблюдать за птицами в саду.
  • — الشرطة تراقب المشتبه به.
    = Полиция следит за подозреваемым.
  • — يرجى مراقبة الأطفال أثناء غيابي.
    = Пожалуйста, присматривайте за детьми, пока меня не будет.
🌐 de — folgen

Jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken und seine Aktivitäten verfolgen.

🌐 pt — acompanhar

Observar ou monitorar algo de forma contínua.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наблюдение → контроль → слежка
Неклассифицируемое → забота → присмотр → уход
Неклассифицируемое → порядок → соблюдение → контроль
Неклассифицируемое → безопасность → охрана → надзор
Неклассифицируемое → внимание → отслеживание → мониторинг
🔗 Связанные понятия:
порядок след проверять наблюдать тревога цель животное любопытство камера охранник здоровье разведчик сыщик забота цена охрана разведка информация упускать бинокль наблюдение расследование безопасность преследовать интернет детектив ответственность внешность выслеживать мода слежка караулить присматривать контроль следопыт нарушитель подглядывать встревоженно контролировать вмешательство игнорировать задержание навигация профилактика наследить периметр датчик отслеживать дрон гигиена обнаружение радар внимательность скрытность целенаправленность систематичность выслеживание миграция мониторинг непрерывность предотвращение тренд объект наблюдения мониторить gps-трекер наблюдательный пункт соцсети подозреваемый правила новости
🔙 Входит в состав / Связи:
поглядывать пристально шпион дежурить присматриваться прослеживать посматривать наблюдательный разведывать понаблюдать приглядывать последить услеживать шпионить ревнивый помериться ездок