sincérité 🎲

La qualité d'être honnête, authentique et ouvert en exprimant ses vrais sentiments et intentions, sans feinte ni hypocrisie.

Формы слова (2)
sincérité lemma
sincérités plural
Переводы на другие языки
العربية
الإخلاص
الإخلاص هو صفة الصدق والصراحة في التعبير عن المشاعر والنوايا الحقيقية دون تظاهر أو رياء.
«كان إخلاصها واضحًا في كل كلمة قالتها.»
Формы (7)
الإخلاص lemma
إخلاص nominative indefinite
إخلاصاً accusative indefinite
إخلاصٍ genitive indefinite
الإخلاص nominative definite
الإخلاصَ accusative definite
الإخلاصِ genitive definite
Español
sinceridad
La cualidad de ser honesto, genuino y abierto al expresar sentimientos e intenciones verdaderos, sin fingimiento ni hipocresía.
«Su sinceridad era evidente en cada palabra que decía.»
Формы (6)
sinceridad lemma
la sinceridad artículo definido femenino singular
una sinceridad artículo indefinido femenino singular
las sinceridades plural femenino con artículo definido
unas sinceridades plural femenino con artículo indefinido
sinceridades plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sincérité — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «sincérité»
Справочник-перевод
🌐 tr — içtenlik

Bir kişinin duygu ve düşüncelerini olduğu gibi, içtenlikle ifade etmesi.

🌐 de — Aufrichtigkeit

Aufrichtigkeit bezeichnet die Eigenschaft, ehrlich und wahrhaftig zu handeln und zu sprechen.

🌐 hi — सच्चाई

सच्चाई मन की पवित्रता और व्यवहार की ईमानदारी है

🌐 pt — sinceridade

A sinceridade é a qualidade de ser verdadeiro e transparente nos sentimentos e nas palavras.

🌐 Español — sinceridad

La cualidad de ser honesto, genuino y abierto al expresar sentimientos e intenciones verdaderos, sin fingimiento ni hipocresía.

Примеры:
  • — Su sinceridad era evidente en cada palabra que decía.
    = Sa sincérité était évidente dans chaque mot qu'il prononçait.
  • — Valoraba la sinceridad por encima de la adulación en sus amistades.
    = Il valorisait la sincérité plus que la flatterie dans ses amitiés.
  • — La sinceridad de su disculpa convenció a todos.
    = La sincérité de ses excuses a convaincu tout le monde.
🌐 中文 — 真诚

真诚是指诚实、坦率地表达真实情感和意图的品质,没有虚伪或做作。

Примеры:
  • — 她的真诚体现在每一句话中。
    = Sa sincérité se manifeste dans chaque mot.
  • — 他把真诚看得比奉承更重要。
    = Il valorise la sincérité plus que la flatterie.
  • — 他道歉时的真诚打动了所有人。
    = La sincérité de ses excuses a touché tout le monde.
🌐 العربية — الإخلاص

الإخلاص هو صفة الصدق والصراحة في التعبير عن المشاعر والنوايا الحقيقية دون تظاهر أو رياء.

Примеры:
  • — كان إخلاصها واضحًا في كل كلمة قالتها.
    = Sa sincérité était évidente dans chaque mot qu'elle prononçait.
  • — كان يقدّر الإخلاص أكثر من المديح في علاقاته.
    = Il valorisait la sincérité plus que les éloges dans ses relations.
  • — أقنع إخلاصه في الاعتذار الجميع.
    = Sa sincérité a convaincu tout le monde dans les excuses.
🌐 English — sincerity

The quality of being honest, genuine, and open in expressing true feelings and intentions, without pretense or hypocrisy.

Примеры:
  • — Her sincerity was evident in every word she spoke.
    = Sa sincérité était évidente dans chaque mot qu'elle prononçait.
  • — He valued sincerity above flattery in his friendships.
    = Il prisait la sincérité plus que la flatterie dans ses amitiés.
  • — The sincerity of his apology convinced everyone.
    = La sincérité de ses excuses a convaincu tout le monde.
🌐 Français — sincérité

La qualité d'être honnête, authentique et ouvert en exprimant ses vrais sentiments et intentions, sans feinte ni hypocrisie.

Примеры:
  • — Sa sincérité était évidente dans chaque mot qu'elle prononçait.
  • — Il valorisait la sincérité plus que la flatterie dans ses amitiés.
  • — La sincérité de ses excuses a convaincu tout le monde.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: