Schwankend 🔊 🎲

Etwas, das instabil wirkt und keinen festen Halt bietet.

Algo incerto, instável ou pouco sólido.

यह ऐसी अवस्था है जो स्थिर नहीं रहती और आसानी से बदल सकती है

Kesin olmayan, kolayca değişebilen ya da güven vermeyen durumları anlatan bir kavramdır.

Que no es firme ni seguro; que se mueve o cede con facilidad.

• — El suelo inestable se movía bajo sus pies. 🔊
  = Der instabile Boden bewegte sich unter seinen Füßen.
• — Cruzó con cuidado el puente inestable. 🔊
  = Er überquerte vorsichtig die instabile Brücke.
• — Su confianza quedó inestable tras el fracaso. 🔊
  = Sein Selbstvertrauen wurde nach dem Misserfolg instabil.

Not firm or stable; likely to move or give way; unreliable.

• — The unsteady ground shifted under his feet. 🔊
  = Der unsichere Boden verschob sich unter seinen Füßen.
• — She walked carefully across the unsteady bridge. 🔊
  = Sie ging vorsichtig über die wackelige Brücke.
• — His confidence was unsteady after the failure. 🔊
  = Sein Selbstvertrauen war nach dem Misserfolg erschüttert.

不稳固、容易动摇或不可靠的。

• — 脚下的地面摇晃不定。 🔊
  = Der Boden unter den Füßen schwankt.
• — 他小心翼翼地走过摇晃的桥。 🔊
  = Er ging vorsichtig über die schwankende Brücke.
• — 失败后他的信心变得动摇。 🔊
  = Nach dem Misserfolg wurde sein Selbstvertrauen erschüttert.

غير ثابت أو غير مستقر، سهل الحركة أو غير موثوق.

• — كانت الأرض متزعزعة تحت قدميه. 🔊
  = Der Boden bebte unter seinen Füßen.
• — عبر الجسر المتزعزع بحذر. 🔊
  = Er überquerte vorsichtig die wackelige Brücke.
• — أصبحت ثقته متزعزعة بعد الفشل. 🔊
  = Sein Selbstvertrauen wurde nach dem Misserfolg wackelig.

Qui n'est pas ferme ni sûr ; qui bouge ou cède facilement.

• — Le sol instable bougeait sous ses pieds. 🔊
  = Der instabile Boden bewegte sich unter seinen Füßen.
• — Elle a traversé prudemment le pont instable. 🔊
  = Sie überquerte vorsichtig die instabile Brücke.
• — Sa confiance est devenue instable après l'échec. 🔊
  = Sein Selbstvertrauen wurde nach dem Misserfolg instabil.