вязкий 🔊 🎲

具有粘性、浓稠的，介于固体和液体之间，不易流动。

• — 这种粘稠的液体从容器中缓慢流出。 🔊
  = Эта вязкая жидкость медленно вытекает из сосуда.
• — 蜂蜜是一种粘稠的物质。 🔊
  = Мёд — это вязкое вещество.
• — 泥浆太粘稠了，不容易走过去。 🔊
  = Грязь слишком вязкая, по ней трудно пройти.

Qui a une consistance épaisse et collante entre solide et liquide ; résistant à l'écoulement.

• — Le liquide visqueux s'est écoulé lentement du récipient. 🔊
  = Вязкая жидкость медленно вытекла из сосуда.
• — Le miel est une substance visqueuse. 🔊
  = Мёд — вязкое вещество.
• — La boue était trop visqueuse pour marcher facilement. 🔊
  = Грязь была слишком вязкой, чтобы по ней можно было легко идти.

Bezeichnet eine Substanz, die schwer fließt und eine hohe innere Reibung aufweist.

Que possui viscosidade, ou seja, apresenta resistência ao escoamento.

Viskoz, bir maddenin akışkanlığa karşı gösterdiği direnci ifade eder.

यह ऐसा पदार्थ है जो आसानी से नहीं बहता और सतहों पर चिपक जाता है।

Having a thick, sticky consistency between solid and liquid; resistant to flow.

• — The viscous liquid poured slowly from the container. 🔊
  = Вязкая жидкость медленно выливалась из контейнера.
• — Honey is a viscous substance. 🔊
  = Мёд — это вязкое вещество.
• — The mud was too viscous to walk through easily. 🔊
  = Грязь была слишком вязкой, чтобы легко по ней идти.

له قوام سميك ودبق بين الصلب والسائل؛ يقاوم التدفق.

• — السائل اللزج يتدفق ببطء من الحاوية. 🔊
  = Вязкая жидкость медленно вытекает из контейнера.
• — العسل مادة لزجة. 🔊
  = Мёд — вязкое вещество.
• — كان الطين لزجًا جدًا بحيث يصعب السير فيه. 🔊
  = Глина была очень вязкой, так что по ней трудно было идти.

Que tiene una consistencia espesa y pegajosa entre sólido y líquido; resistente al flujo.

• — El líquido viscoso se vertió lentamente del recipiente. 🔊
  = Вязкая жидкость медленно вытекла из сосуда.
• — La miel es una sustancia viscosa. 🔊
  = Мёд — это вязкое вещество.
• — El barro era demasiado viscoso para caminar fácilmente. 🔊
  = Грязь была слишком вязкой, чтобы по ней было легко идти.