سحب 🎲

بذل قوة لتحريك شيء نحو النفس أو في اتجاه معين؛ وأيضاً التحمل أو القدرة على شيء.

Формы слова (69)
سَحَبَ прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
سَحَبَتْ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
سَحَبَا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
سَحَبَتَا прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число
سَحَبُوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
سَحَبْنَ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
سَحَبْتَ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
سَحَبْتِ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
سَحَبْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
سَحَبْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
سَحَبْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
سَحَبْتُ прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
سَحَبْنَا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
يَسْحَبُ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبُ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
يَسْحَبَانِ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبَانِ настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение
يَسْحَبُونَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
يَسْحَبْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبُ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبِينَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبَانِ настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبُونَ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تَسْحَبْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أَسْحَبُ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نَسْحَبُ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
يَسْحَبَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
يَسْحَبَا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبَا настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение
يَسْحَبُوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
يَسْحَبْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبَ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبِي настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبَا настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبُوا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
تَسْحَبْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
أَسْحَبَ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
نَسْحَبَ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
يَسْحَبْ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَسْحَبْ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
يَسْحَبَا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение
تَسْحَبَا настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение
يَسْحَبُوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
يَسْحَبْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
تَسْحَبْ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَسْحَبِي настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
تَسْحَبَا настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение
تَسْحَبُوا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
تَسْحَبْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
أَسْحَبْ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение
نَسْحَبْ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение
اِسْحَبْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
اِسْحَبِي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
اِسْحَبَا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
اِسْحَبُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
اِسْحَبْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
سَاحِب действительное причастие, мужской род, единственное число
سَاحِبَة действительное причастие, женский род, единственное число
سَاحِبَانِ действительное причастие, мужской род, двойственное число
سَاحِبَتَانِ действительное причастие, женский род, двойственное число
سَاحِبُونَ действительное причастие, мужской род, множественное число
سَاحِبَات действительное причастие, женский род, множественное число
مَسْحُوب страдательное причастие, мужской род, единственное число
مَسْحُوبَة страдательное причастие, женский род, единственное число
مَسْحُوبَانِ страдательное причастие, мужской род, двойственное число
مَسْحُوبَتَانِ страдательное причастие, женский род, двойственное число
مَسْحُوبُونَ страдательное причастие, мужской род, множественное число
مَسْحُوبَات страдательное причастие, женский род, множественное число
Переводы на другие языки
de
ziehen
Eine Geste, bei der man etwas zu sich heranzieht oder eine Bewegung in Richtung des eigenen Körpers ausführt.
Формы (17)
ziehen lemma; Infinitiv; 1. Person Plural Präsens Indikativ; 3. Person Plural Präsens Indikativ; 1. Person Plural Konjunktiv I; 3. Person Plural Konjunktiv I; Höflichkeitsimperativ (mit Sie)
ziehe 1. Person Singular Präsens Indikativ; 1. Person Singular Konjunktiv I; 3. Person Singular Konjunktiv I; Imperativ Singular (mit -e)
ziehst 2. Person Singular Präsens Indikativ
zieht 3. Person Singular Präsens Indikativ; 2. Person Plural Präsens Indikativ; 2. Person Plural Imperativ
zieh Imperativ Singular (ohne -e)
zog 1. Person Singular Präteritum; 3. Person Singular Präteritum
zogst 2. Person Singular Präteritum
zogen 1. Person Plural Präteritum; 3. Person Plural Präteritum
zogt 2. Person Plural Präteritum
ziehest 2. Person Singular Konjunktiv I
ziehet 2. Person Plural Konjunktiv I
zöge 1. Person Singular Konjunktiv II; 3. Person Singular Konjunktiv II
zögest 2. Person Singular Konjunktiv II
zögen 1. Person Plural Konjunktiv II; 3. Person Plural Konjunktiv II
zöget 2. Person Plural Konjunktiv II
ziehend Partizip I
gezogen Partizip II
English
pull
To exert force on something to move it towards oneself or in a specified direction; also to endure or manage.
«Pull the door to open it.»
Формы (5)
pull lemma/base
pulls 3rd person singular present
pulling present participle/gerund
pulled past tense
pulled past participle
Español
tirar
Ejercer fuerza sobre algo para moverlo hacia sí o en una dirección; también aguantar o soportar.
«Tira de la puerta para abrirla.»
Формы (72)
tirar infinitive
tirando gerund
tirado past participle masculine singular
tirada past participle feminine singular
tirados past participle masculine plural
tiradas past participle feminine plural
tiro indicative present 1st person singular
tiras indicative present 2nd person singular
tira indicative present 3rd person singular
tiramos indicative present 1st person plural
tiráis indicative present 2nd person plural
tiran indicative present 3rd person plural
tiraba indicative imperfect 1st person singular
tirabas indicative imperfect 2nd person singular
tiraba indicative imperfect 3rd person singular
tirábamos indicative imperfect 1st person plural
tirabais indicative imperfect 2nd person plural
tiraban indicative imperfect 3rd person plural
tiré indicative preterite 1st person singular
tiraste indicative preterite 2nd person singular
tiró indicative preterite 3rd person singular
tiramos indicative preterite 1st person plural
tirasteis indicative preterite 2nd person plural
tiraron indicative preterite 3rd person plural
tiraré indicative future 1st person singular
tirarás indicative future 2nd person singular
tirará indicative future 3rd person singular
tiraremos indicative future 1st person plural
tiraréis indicative future 2nd person plural
tirarán indicative future 3rd person plural
tiraría indicative conditional 1st person singular
tirarías indicative conditional 2nd person singular
tiraría indicative conditional 3rd person singular
tiraríamos indicative conditional 1st person plural
tiraríais indicative conditional 2nd person plural
tirarían indicative conditional 3rd person plural
tire subjunctive present 1st person singular
tires subjunctive present 2nd person singular
tire subjunctive present 3rd person singular
tiremos subjunctive present 1st person plural
tiréis subjunctive present 2nd person plural
tiren subjunctive present 3rd person plural
tirara subjunctive imperfect 1st person singular
tiraras subjunctive imperfect 2nd person singular
tirara subjunctive imperfect 3rd person singular
tiráramos subjunctive imperfect 1st person plural
tirarais subjunctive imperfect 2nd person plural
tiraran subjunctive imperfect 3rd person plural
tirase subjunctive imperfect 2 1st person singular
tirases subjunctive imperfect 2 2nd person singular
tirase subjunctive imperfect 2 3rd person singular
tirásemos subjunctive imperfect 2 1st person plural
tiraseis subjunctive imperfect 2 2nd person plural
tirasen subjunctive imperfect 2 3rd person plural
tirare subjunctive future 1st person singular
tirares subjunctive future 2nd person singular
tirare subjunctive future 3rd person singular
tiráremos subjunctive future 1st person plural
tirareis subjunctive future 2nd person plural
tiraren subjunctive future 3rd person plural
tira imperative 2nd person singular
tire imperative 3rd person singular
tiremos imperative 1st person plural
tirad imperative 2nd person plural
tiren imperative 3rd person plural
tiréis imperative negative 2nd person plural
tirara imperative vos 2nd person singular
tirate imperative vos 2nd person singular pronoun
tirado compound past masculine singular
tirada compound past feminine singular
tirados compound past masculine plural
tiradas compound past feminine plural
Français
tirer
Exercer une force sur quelque chose pour le déplacer vers soi ou dans une direction ; aussi supporter ou endurer.
«Tire la porte pour l'ouvrir.»
Формы (51)
tirer lemma
tirant participe présent
tiré participe passé masculin singulier
tirée participe passé féminin singulier
tirés participe passé masculin pluriel
tirées participe passé féminin pluriel
tire indicatif présent 1re personne singulier
tires indicatif présent 2e personne singulier
tire indicatif présent 3e personne singulier
tirons indicatif présent 1re personne pluriel
tirez indicatif présent 2e personne pluriel
tirent indicatif présent 3e personne pluriel
tirais indicatif imparfait 1re personne singulier
tirais indicatif imparfait 2e personne singulier
tirait indicatif imparfait 3e personne singulier
tirions indicatif imparfait 1re personne pluriel
tiriez indicatif imparfait 2e personne pluriel
tiraient indicatif imparfait 3e personne pluriel
tirai indicatif passé simple 1re personne singulier
tiras indicatif passé simple 2e personne singulier
tira indicatif passé simple 3e personne singulier
tirâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
tirâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
tirèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
tirerai indicatif futur simple 1re personne singulier
tireras indicatif futur simple 2e personne singulier
tirera indicatif futur simple 3e personne singulier
tirerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
tirerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
tireront indicatif futur simple 3e personne pluriel
tirerais conditionnel présent 1re personne singulier
tirerais conditionnel présent 2e personne singulier
tirerait conditionnel présent 3e personne singulier
tirerions conditionnel présent 1re personne pluriel
tireriez conditionnel présent 2e personne pluriel
tireraient conditionnel présent 3e personne pluriel
tire subjonctif présent 1re personne singulier
tires subjonctif présent 2e personne singulier
tire subjonctif présent 3e personne singulier
tirions subjonctif présent 1re personne pluriel
tiriez subjonctif présent 2e personne pluriel
tirent subjonctif présent 3e personne pluriel
tirasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
tirasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
tirât subjonctif imparfait 3e personne singulier
tirassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
tirassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
tirassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
tire impératif présent 2e personne singulier
tirons impératif présent 1re personne pluriel
tirez impératif présent 2e personne pluriel
hi
खींचना
किसी वस्तु को अपनी ओर खींचने की क्रिया।
Формы (31)
खींचना инфинитив / отглагольное имя (lemma)
खींचने косвенный инфинитив (облик. форма)
खींचता причастие наст. вр., м.р., ед.ч.
खींचती причастие наст. вр., ж.р., ед.ч./мн.ч.
खींचते причастие наст. вр., м.р., мн.ч.
खींचता था прошедшее имперфективное (хабитуальное), м.р., ед.ч.
खींचती थी прошедшее имперфективное, ж.р., ед.ч.
खींचते थे прошедшее имперфективное, м.р., мн.ч.
खींचती थीं прошедшее имперфективное, ж.р., мн.ч.
खींचा прошедшее перфективное / причастие прош. вр., м.р., ед.ч.
खींची прошедшее перфективное / причастие прош. вр., ж.р., ед.ч.
खींचे прошедшее перфективное / причастие прош. вр., м.р., мн.ч.
खींचीं прошедшее перфективное / причастие прош. вр., ж.р., мн.ч.
खींचूँगा будущее вр., 1 л., ед.ч., м.р.
खींचूँगी будущее вр., 1 л., ед.ч., ж.р.
खींचेगा будущее вр., 2/3 л., ед.ч., м.р.
खींचेगी будущее вр., 2/3 л., ед.ч., ж.р.
खींचोगे будущее вр., 2 л., мн.ч., м.р.
खींचोगी будущее вр., 2 л., мн.ч., ж.р.
खींचेंगे будущее вр., 1/3 л., мн.ч., м.р.
खींचेंगी будущее вр., 1/3 л., мн.ч., ж.р.
खींचूँ сослагательное наклонение, 1 л., ед.ч.
खींचे сослагательное наклонение, 2/3 л., ед.ч.
खींचो сослагательное наклонение, 2 л., мн.ч. / повелительное накл., фамильярное
खींचें сослагательное наклонение, 1/3 л., мн.ч.
खींचिए сослагательное наклонение / повелительное накл., вежливая форма
खींच повелительное наклонение, 2 л., ед.ч., близкая форма
खींचकर деепричастие (конъюнктив), соверш. вид
खींचके деепричастие (конъюнктив), разговорная форма
खींचते हुए деепричастие наст. вр., м.р., мн.ч./ед.ч.
खींचती हुई деепричастие наст. вр., ж.р., ед.ч.
pt
puxar
Ação de puxar ou arrastar algo em direção a si mesmo.
Формы (70)
puxo presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
puxas presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
puxa presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
puxamos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
puxais presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
puxam presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
puxei pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
puxaste pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
puxou pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
puxamos pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
puxastes pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
puxaram pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
puxava pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular
puxavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
puxava pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular
puxávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
puxáveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
puxavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
puxara pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa do singular
puxaras pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa do singular
puxara pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa do singular
puxáramos pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa do plural
puxáreis pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa do plural
puxaram pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa do plural
puxarei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
puxarás futuro do presente, 2ª pessoa do singular
puxará futuro do presente, 3ª pessoa do singular
puxaremos futuro do presente, 1ª pessoa do plural
puxareis futuro do presente, 2ª pessoa do plural
puxarão futuro do presente, 3ª pessoa do plural
puxaria futuro do pretérito, 1ª pessoa do singular
puxarias futuro do pretérito, 2ª pessoa do singular
puxaria futuro do pretérito, 3ª pessoa do singular
puxaríamos futuro do pretérito, 1ª pessoa do plural
puxaríeis futuro do pretérito, 2ª pessoa do plural
puxariam futuro do pretérito, 3ª pessoa do plural
puxe presente do subjuntivo, 1ª pessoa do singular
puxes presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
puxe presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular
puxemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
puxeis presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
puxem presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
puxasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa do singular
puxasses pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
puxasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do singular
puxássemos pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
puxásseis pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
puxassem pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
puxar futuro do subjuntivo, 1ª pessoa do singular
puxares futuro do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
puxar futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do singular
puxarmos futuro do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
puxardes futuro do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
puxarem futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
puxar infinitivo pessoal, 1ª pessoa do singular
puxares infinitivo pessoal, 2ª pessoa do singular
puxar infinitivo pessoal, 3ª pessoa do singular
puxarmos infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural
puxardes infinitivo pessoal, 2ª pessoa do plural
puxarem infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural
puxa imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular
puxe imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular
puxemos imperativo afirmativo, 1ª pessoa do plural
puxai imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural
puxem imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural
puxes imperativo negativo, 2ª pessoa do singular
puxe imperativo negativo, 3ª pessoa do singular
puxemos imperativo negativo, 1ª pessoa do plural
puxeis imperativo negativo, 2ª pessoa do plural
puxem imperativo negativo, 3ª pessoa do plural
tr
çekmek
Bir şeyi kendine doğru hareket ettirme eylemi.
Формы (82)
çekmek lemma/infinitive
çekmeyi verbal_noun_accusative
çekmeye verbal_noun_dative
çekmekte verbal_noun_locative
çekmekle verbal_noun_instrumental
çeken participle_present
çekmiş participle_past
çekecek participle_future
çekiyorum present_continuous_1sg
çekiyorsun present_continuous_2sg
çekiyor present_continuous_3sg
çekiyoruz present_continuous_1pl
çekiyorsunuz present_continuous_2pl
çekiyorlar present_continuous_3pl
çektim past_definite_1sg
çektin past_definite_2sg
çekti past_definite_3sg
çektik past_definite_1pl
çektiniz past_definite_2pl
çektiler past_definite_3pl
çekmişim past_narrative_1sg
çekmişsin past_narrative_2sg
çekmiş past_narrative_3sg
çekmişiz past_narrative_1pl
çekmişsiniz past_narrative_2pl
çekmişler past_narrative_3pl
çekeceğim future_1sg
çekeceksin future_2sg
çekecek future_3sg
çekeceğiz future_1pl
çekeceksiniz future_2pl
çekecekler future_3pl
çek imperative_2sg
çeksin imperative_3sg
çekin imperative_2pl
çeksinler imperative_3pl
çekmiyorum negative_present_continuous_1sg
çekmiyorsun negative_present_continuous_2sg
çekmiyor negative_present_continuous_3sg
çekmiyoruz negative_present_continuous_1pl
çekmiyorsunuz negative_present_continuous_2pl
çekmiyorlar negative_present_continuous_3pl
çekmedim negative_past_definite_1sg
çekmedin negative_past_definite_2sg
çekmedi negative_past_definite_3sg
çekmedik negative_past_definite_1pl
çekmediniz negative_past_definite_2pl
çekmediler negative_past_definite_3pl
çekmemişim negative_past_narrative_1sg
çekmemişsin negative_past_narrative_2sg
çekmemiş negative_past_narrative_3sg
çekmemişiz negative_past_narrative_1pl
çekmemişsiniz negative_past_narrative_2pl
çekmemişler negative_past_narrative_3pl
çekmeyeceğim negative_future_1sg
çekmeyeceksin negative_future_2sg
çekmeyecek negative_future_3sg
çekmeyeceğiz negative_future_1pl
çekmeyeceksiniz negative_future_2pl
çekmeyecekler negative_future_3pl
çekme negative_imperative_2sg
çekmesin negative_imperative_3sg
çekmeyin negative_imperative_2pl
çekmesinler negative_imperative_3pl
çekebiliyorum ability_present_continuous_1sg
çekebiliyorsun ability_present_continuous_2sg
çekebiliyor ability_present_continuous_3sg
çekebiliyoruz ability_present_continuous_1pl
çekebiliyorsunuz ability_present_continuous_2pl
çekebiliyorlar ability_present_continuous_3pl
çekebildim ability_past_definite_1sg
çekebildin ability_past_definite_2sg
çekebildi ability_past_definite_3sg
çekebildik ability_past_definite_1pl
çekebildiniz ability_past_definite_2pl
çekebildiler ability_past_definite_3pl
çekemiyorum negative_ability_present_continuous_1sg
çekemiyorsun negative_ability_present_continuous_2sg
çekemiyor negative_ability_present_continuous_3sg
çekemiyoruz negative_ability_present_continuous_1pl
çekemiyorsunuz negative_ability_present_continuous_2pl
çekemiyorlar negative_ability_present_continuous_3pl
中文
拉
用力使物体向自己或某个方向移动；也有承受、承担的意思。
«拉开门。»
Формы (1)
拉 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سحب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «سحب»
Товар
Разместить товар на слово «سحب»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «سحب»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «سحب»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «سحب»
 📄
Текст
Написать текст на слово «سحب»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «سحب»
Справочник-перевод
🌐 English — pull

To exert force on something to move it towards oneself or in a specified direction; also to endure or manage.

Примеры:
  • — Pull the door to open it.
    = اسحب الباب لفتحه.
  • — He pulled the heavy box across the floor.
    = سحب الصندوق الثقيل عبر الأرضية.
  • — I don't think this old car can pull that trailer.
    = لا أعتقد أن هذه السيارة القديمة يمكنها سحب تلك المقطورة.
🌐 Español — tirar

Ejercer fuerza sobre algo para moverlo hacia sí o en una dirección; también aguantar o soportar.

Примеры:
  • — Tira de la puerta para abrirla.
    = اسحب الباب لفتحه.
  • — Él tiró de la caja pesada por el suelo.
    = سحب الصندوق الثقيل على الأرض.
  • — No creo que este coche viejo pueda tirar de ese remolque.
    = لا أعتقد أن هذه السيارة القديمة تستطيع سحب تلك المقطورة.
🌐 العربية — سحب

بذل قوة لتحريك شيء نحو النفس أو في اتجاه معين؛ وأيضاً التحمل أو القدرة على شيء.

Примеры:
  • — اسحب الباب لفتحه.
  • — سحب الصندوق الثقيل عبر الأرض.
  • — لا أعتقد أن هذه السيارة القديمة تستطيع سحب تلك المقطورة.
🌐 中文 — 拉

用力使物体向自己或某个方向移动；也有承受、承担的意思。

Примеры:
  • — 拉开门。
    = اسحب الباب.
  • — 他把沉重的箱子拉过地板。
    = سحب الصندوق الثقيل عبر الأرض.
  • — 这辆旧车拉不动那个拖车。
    = هذه السيارة القديمة لا تستطيع سحب تلك المقطورة.
🌐 Français — tirer

Exercer une force sur quelque chose pour le déplacer vers soi ou dans une direction ; aussi supporter ou endurer.

Примеры:
  • — Tire la porte pour l'ouvrir.
    = اسحب الباب لفتحه.
  • — Il a tiré la lourde boîte sur le sol.
    = جرّ الصندوق الثقيل على الأرض.
  • — Je ne pense pas que cette vieille voiture puisse tirer cette remorque.
    = لا أعتقد أن هذه السيارة القديمة تستطيع سحب تلك المقطورة.
🌐 tr — çekmek

Bir şeyi kendine doğru hareket ettirme eylemi.

🌐 hi — खींचना

किसी वस्तु को अपनी ओर खींचने की क्रिया।

🌐 de — ziehen

Eine Geste, bei der man etwas zu sich heranzieht oder eine Bewegung in Richtung des eigenen Körpers ausführt.

🌐 pt — puxar

Ação de puxar ou arrastar algo em direção a si mesmo.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → физическое усилие → тянуть
Неклассифицируемое → действие → перемещение → тащить
Неклассифицируемое → оценка → стоимость → стоить
Неклассифицируемое → состояние → выдерживать → справляться
🔗 Связанные понятия:
рука дом дверь ветер движение ручка тянуть тащить тоска толкнуть холод поспешить родина рвануть усилие весло вино сигарета удочка нить рычаг шнур медлить мышца последствие волочить разрыв весить глотнуть сквозняк курок задержка тяга притяжение доступ травма повеять перемещение повлечь гравитация затяжка натяжение смещение растяжение извлечение ностальгия влечение открывание буксировка локомоция направленность вес осилить вытягивание вытянуть деформация закрывание затянуться кратковременность натянуть однократность ослабить открыть отпить отпустить подтянуть притянуть подъем глоток веревка дернуть лебедка расходы двигательный акт тяговое усилие тракция
🔙 Входит в состав / Связи:
потянуться поволочь