صفير 🎲

الصفير هو صوت عالي النبرة ينتج عن دفع الهواء أو البخار عبر فتحة صغيرة، أو يصدره شخص أو حيوان باستخدام الشفاه أو أداة.

Формы слова (16)
صَفِير lemma
الصَّفِير definite
صَفِيرٌ nominative indefinite
الصَّفِيرُ nominative definite
صَفِيرًا accusative indefinite
الصَّفِيرَ accusative definite
صَفِيرٍ genitive indefinite
الصَّفِيرِ genitive definite
صَفِيرَانِ dual nominative
الصَّفِيرَانِ dual nominative definite
صَفِيرَيْنِ dual accusative/genitive
الصَّفِيرَيْنِ dual accusative/genitive definite
صَفِيرُونَ masculine plural nominative
الصَّفِيرُونَ masculine plural nominative definite
صَفِيرِينَ masculine plural accusative/genitive
الصَّفِيرِينَ masculine plural accusative/genitive definite
Переводы на другие языки
de
Pfeifen
Pfeifen ist ein akustisches Signal, das durch schnelles Ausstoßen von Luft durch die Lippen oder Zähne erzeugt wird.
Формы (8)
Pfeifen lemma
Pfeifens Genitiv Singular
Pfeifen Dativ Singular
Pfeifen Akkusativ Singular
Pfeifen Nominativ Plural
Pfeifen Genitiv Plural
Pfeifen Dativ Plural
Pfeifen Akkusativ Plural
English
whistle
A whistle is a high-pitched sound made by forcing air or steam through a small opening, or by a person or animal using lips or a d…
«The referee blew his whistle to stop the game.»
Формы (6)
whistle lemma
whistles plural
whistles 3rd person singular present
whistled past tense
whistled past participle
whistling present participle
Español
silbido
Un silbido es un sonido agudo producido al forzar el paso de aire o vapor por una abertura pequeña, o emitido por una persona o an…
«El árbitro hizo sonar su silbato para detener el juego.»
Формы (6)
silbido lemma
silbidos plural
el silbido masculine singular definite article
los silbidos masculine plural definite article
un silbido masculine singular indefinite article
unos silbidos masculine plural indefinite article
tr
ıslık
Islık, dudaklardan veya dişlerden hava geçirerek çıkarılan keskin ve tiz bir sestir.
Формы (6)
ıslık lemma
ıslıklar plural
ıslığı accusative
ıslığa dative
ıslıkta locative
ıslığın genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صفير — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «صفير»
Справочник-перевод
🌐 English — whistle

A whistle is a high-pitched sound made by forcing air or steam through a small opening, or by a person or animal using lips or a device.

Примеры:
  • — The referee blew his whistle to stop the game.
    = أطلق الحكم صافرته لإيقاف المباراة.
  • — She whistled a happy tune while walking.
    = كانت تصفر لحنًا سعيدًا أثناء سيرها.
  • — The wind whistled through the trees.
    = كانت الريح تصفر بين الأشجار.
🌐 Español — silbido

Un silbido es un sonido agudo producido al forzar el paso de aire o vapor por una abertura pequeña, o emitido por una persona o animal con los labios o un dispositivo.

Примеры:
  • — El árbitro hizo sonar su silbato para detener el juego.
    = أطلق الحكم صافرته لإيقاف اللعب.
  • — Ella silbaba una melodía alegre mientras caminaba.
    = كانت تصفر لحنًا مبهجًا أثناء سيرها.
  • — El viento silbaba entre los árboles.
    = كانت الريح تصفر بين الأشجار.
🌐 中文 — 口哨

口哨是通过迫使空气或蒸汽通过小孔,或人或动物用嘴唇或装置发出的高音调声音。

Примеры:
  • — 裁判吹口哨停止了比赛。
    = أوقف الحكم المباراة بصافرة.
  • — 她边走边吹着欢快的口哨。
    = كانت تسير وهي تصفر لحنًا مرحًا.
  • — 风在树林中呼啸。
    = الريح تعوي في الغابة.
🌐 العربية — صفير

الصفير هو صوت عالي النبرة ينتج عن دفع الهواء أو البخار عبر فتحة صغيرة، أو يصدره شخص أو حيوان باستخدام الشفاه أو أداة.

Примеры:
  • — أطلق الحكم صافرته لوقف المباراة.
  • — كانت تصفر لحنًا سعيدًا أثناء المشي.
  • — صفرت الرياح عبر الأشجار.
🌐 Français — sifflement

Un sifflement est un son aigu produit en forçant le passage de l'air ou de la vapeur par une petite ouverture, ou émis par une personne ou un animal avec les lèvres ou un dispositif.

Примеры:
  • — L'arbitre a donné un coup de sifflet pour arrêter le match.
    = أطلق الحكم صافرة لإيقاف المباراة.
  • — Elle sifflait un air joyeux en marchant.
    = كانت تصفر لحنًا مبهجًا أثناء سيرها.
  • — Le vent sifflait à travers les arbres.
    = كانت الريح تصفر عبر الأشجار.
🌐 tr — ıslık

Islık, dudaklardan veya dişlerden hava geçirerek çıkarılan keskin ve tiz bir sestir.

🌐 hi — सीटी

सीटी एक तेज़ ध्वनि है जो हवा के बहाव से या होठों से बनाई जाती है।

🌐 de — Pfeifen

Pfeifen ist ein akustisches Signal, das durch schnelles Ausstoßen von Luft durch die Lippen oder Zähne erzeugt wird.

🌐 pt — assobio

Som agudo produzido pela passagem do ar pelos lábios ou dentes, usado como sinal ou expressão.

Пути

🔗 Связанные понятия:
собака ветер язык птица звук тишина команда музыка сигнал щель чайник паровоз гудок свистеть дельфин свисток сирена сигнализация флейта частота громкость спектр сурок резонанс ультразвук посвист тембр фольклор тональность акустика длительность судейство направленность привлечение внимания ориентирование амплитуда освистывание пронзительность этология невербальная коммуникация передача информации высота тона воздушная среда губы выражение неодобрения слуховое восприятие пограничный слой акустическое явление аэродинамический звук турбулентный поток вихреобразование число струхаля аэроакустика акустический резонатор колебания воздуха дрессировка собак сильбо гомера язык свиста свистение свистящее дыхание бронхиальная обструкция тинитус акустический дискомфорт акустическая коммуникация птичья песня модулированность имитация птиц сигнальная коммуникация
🔙 Входит в состав / Связи: