صدمة 🎲

اضطراب مفاجئ وشديد يسبب رد فعل عاطفي أو فسيولوجي حاد؛ في الطب، حالة مهددة للحياة بسبب نقص تدفق الدم.

Формы слова (14)
صدمة именительный падеж, единственное число, женский род
صدمةٌ именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
صدمةً винительный падеж, единственное число, женский род
صدمةٍ родительный падеж, единственное число, женский род
الصدمةُ именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
الصدمةَ винительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
الصدمةِ родительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
صدمات именительный падеж, множественное число, женский род
صدماتٌ именительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
صدماتً винительный падеж, множественное число, женский род
صدماتٍ родительный падеж, множественное число, женский род
الصدماتُ именительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
الصدماتَ винительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
الصدماتِ родительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
Переводы на другие языки
de
Schock
Ein plötzlicher Zustand starker Überraschung oder Bestürzung.
Формы (1)
Schock lemma
English
shock
A sudden, intense disturbance causing severe emotional or physiological reaction; in medicine, a life-threatening condition due to…
«The news of the accident gave her a terrible shock.»
Формы (5)
shock lemma
shocks plural
shocked past
shocking present participle
shocks 3rd person singular present
Español
choque
Alteración repentina e intensa que provoca una reacción emocional o fisiológica grave; en medicina, estado potencialmente mortal p…
«La noticia del accidente le causó un gran choque.»
Формы (12)
choque lemma
choque существительное, мужской род, единственное число
choques существительное, мужской род, множественное число
choque глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
choques глагол, настоящее время, 2-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
choque глагол, настоящее время, 3-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
choquemos глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
choquéis глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
choquen глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
choque глагол, повелительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
choquemos глагол, повелительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
choquen глагол, повелительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
Français
choc
Perturbation soudaine et intense provoquant une réaction émotionnelle ou physiologique grave ; en médecine, état potentiellement m…
«La nouvelle de l'accident lui a causé un choc terrible.»
Формы (1)
choc lemma
hi
झटका
यह किसी अचानक हुए तीव्र मानसिक या शारीरिक आघात की स्थिति है।
Формы (1)
झटका lemma
pt
choque
Reação súbita do organismo ou estado de grande surpresa emocional.
Формы (1)
choque lemma
tr
Şok
Ani ve yoğun bir duygusal veya fiziksel tepki durumudur.
Формы (1)
Şok lemma
中文
震惊
突然而强烈的冲击，引起严重的情绪或生理反应；在医学上指因血流不足而危及生命的状况。
«事故的消息让她感到非常震惊。»
Формы (1)
震惊 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صدمة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «صدمة»
Товар
Разместить товар на слово «صدمة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «صدمة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «صدمة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «صدمة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «صدمة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «صدمة»
Справочник-перевод
🌐 العربية — صدمة

اضطراب مفاجئ وشديد يسبب رد فعل عاطفي أو فسيولوجي حاد؛ في الطب، حالة مهددة للحياة بسبب نقص تدفق الدم.

Примеры:
  • — أحدث خبر الحادث صدمة كبيرة لها.
  • — كان في حالة صدمة بعد الزلزال.
  • — أصيب المريض بصدمة بسبب فقدان الدم.
🌐 Français — choc

Perturbation soudaine et intense provoquant une réaction émotionnelle ou physiologique grave ; en médecine, état potentiellement mortel dû à un débit sanguin insuffisant.

Примеры:
  • — La nouvelle de l'accident lui a causé un choc terrible.
    = تسببت له أنباء الحادث في صدمة رهيبة.
  • — Il était en état de choc après le tremblement de terre.
    = كان في حالة صدمة بعد الزلزال.
  • — Le patient est entré en choc à cause d'une hémorragie.
    = دخل المريض في حالة صدمة بسبب نزيف.
🌐 pt — choque

Reação súbita do organismo ou estado de grande surpresa emocional.

🌐 de — Schock

Ein plötzlicher Zustand starker Überraschung oder Bestürzung.

🌐 tr — Şok

Ani ve yoğun bir duygusal veya fiziksel tepki durumudur.

🌐 hi — झटका

यह किसी अचानक हुए तीव्र मानसिक या शारीरिक आघात की स्थिति है।

🌐 Español — choque

Alteración repentina e intensa que provoca una reacción emocional o fisiológica grave; en medicina, estado potencialmente mortal por flujo sanguíneo insuficiente.

Примеры:
  • — La noticia del accidente le causó un gran choque.
    = تسبب خبر الحادث في صدمة كبيرة له.
  • — Estaba en estado de choque después del terremoto.
    = كان في حالة صدمة بعد الزلزال.
  • — El paciente entró en choque por pérdida de sangre.
    = دخل المريض في حالة صدمة بسبب فقدان الدم.
🌐 English — shock

A sudden, intense disturbance causing severe emotional or physiological reaction; in medicine, a life-threatening condition due to inadequate blood flow.

Примеры:
  • — The news of the accident gave her a terrible shock.
    = كانت أخبار الحادثة صدمة رهيبة لها.
  • — He was in shock after the earthquake.
    = كان في حالة صدمة بعد الزلزال.
  • — The patient went into shock due to blood loss.
    = دخل المريض في حالة صدمة بسبب فقدان الدم.
🌐 中文 — 震惊

突然而强烈的冲击，引起严重的情绪或生理反应；在医学上指因血流不足而危及生命的状况。

Примеры:
  • — 事故的消息让她感到非常震惊。
    = أخبار الحادث تركتها في صدمة شديدة.
  • — 地震后他处于震惊状态。
    = بعد الزلزال كان في حالة صدمة.
  • — 病人因失血而休克。
    = دخل المريض في حالة صدمة بسبب فقدان الدم.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → сильные чувства
Неклассифицируемое → медицина → неотложные состояния
Неклассифицируемое → психология → стресс
Неклассифицируемое → социальные явления → кризисы
🔙 Входит в состав / Связи:
внезапно бледный неожиданный потрясать удивлять ужасно поражать побледнеть замолчать невероятный опоминаться сюрприз изумляться оглушительный поражаться ошеломлять вытаращивать чудовищный оторопеть ужасаться обалдевать бледнеть немыслимый врасплох ошарашивать невообразимый ошалевать подкашиваться подстреливать очухаться нежданный повергать очуметь очуметь вытаращиваться чудовищно обалдело немыслимо беспамятство ошарашенно огорошивать потрясенно изранить наповал сногсшибательный ужасать отпад остекленеть помертветь офигеть прибалдевать обалделый сампо