немыслимый 🎲

Немыслимый — такой, который невозможно помыслить, представить или допустить; невероятный, невообразимый.

Переводы на другие языки
العربية
لا يمكن تصوره
مستحيل التخيل أو التصديق؛ غير معقول.
«من غير المعقول أن يخوننا.»
Формы (1)
لا يمكن تصوره lemma
de
undenkbar
Etwas, das sich nicht vorstellen oder für möglich halten lässt.
Формы (1)
undenkbar lemma
English
unthinkable
Impossible to imagine or believe; inconceivable.
«It is unthinkable that he would betray us.»
Формы (3)
unthinkable positive
more unthinkable comparative
most unthinkable superlative
Español
impensable
Imposible de imaginar o creer; inconcebible.
«Es impensable que él nos traicione.»
Формы (5)
impensable lemma
impensable singular/masculine
impensable singular/feminine
impensables plural/masculine
impensables plural/feminine
Français
impensable
Impossible à imaginer ou à croire ; inconcevable.
«Il est impensable qu'il nous trahisse.»
Формы (2)
impensable lemma
impensables pluriel
hi
अकल्पनीय
यह ऐसी बात है जिसकी कल्पना भी नहीं की जा सकती।
Формы (1)
अकल्पनीय lemma
pt
impensável
Algo que não pode ser concebido ou imaginado pela mente.
Формы (1)
impensável lemma
tr
düşünülemez
Akıl almaz veya tasavvur edilemez bir durumu ifade eder.
Формы (1)
düşünülemez lemma
中文
不可思议的
无法想象或相信的；难以置信的。
«他背叛我们，这简直是不可思议的。»
Формы (1)
不可思议的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
немыслимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «немыслимый»
Товар
Разместить товар на слово «немыслимый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «немыслимый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «немыслимый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «немыслимый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «немыслимый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «немыслимый»
Справочник-перевод
🌐 de — undenkbar

Etwas, das sich nicht vorstellen oder für möglich halten lässt.

🌐 pt — impensável

Algo que não pode ser concebido ou imaginado pela mente.

🌐 tr — düşünülemez

Akıl almaz veya tasavvur edilemez bir durumu ifade eder.

🌐 hi — अकल्पनीय

यह ऐसी बात है जिसकी कल्पना भी नहीं की जा सकती।

🌐 العربية — لا يمكن تصوره

مستحيل التخيل أو التصديق؛ غير معقول.

Примеры:
  • — من غير المعقول أن يخوننا.
    = Было бы нелогично, если бы он нас предал.
  • — فكرة العيش بدون موسيقى لا يمكن تصورها بالنسبة لها.
    = Идею жизни без музыки ей невозможно представить.
  • — كان مثل هذا السيناريو لا يمكن تصوره قبل عقد من الزمن.
    = Такой сценарий невозможно было представить десятилетие назад.
🌐 English — unthinkable

Impossible to imagine or believe; inconceivable.

Примеры:
  • — It is unthinkable that he would betray us.
    = Невероятно, что он мог бы нас предать.
  • — The idea of living without music is unthinkable to her.
    = Мысль о жизни без музыки непостижима для неё.
  • — Such a scenario was unthinkable just a decade ago.
    = Такой сценарий был немыслим ещё десять лет назад.
🌐 中文 — 不可思议的

无法想象或相信的；难以置信的。

Примеры:
  • — 他背叛我们，这简直是不可思议的。
    = Он предал нас, это просто невероятно.
  • — 对她来说，没有音乐的生活是不可思议的。
    = Для неё жизнь без музыки невообразима.
  • — 就在十年前，这种情况还是不可思议的。
    = Ещё десять лет назад такая ситуация была немыслима.
🌐 Español — impensable

Imposible de imaginar o creer; inconcebible.

Примеры:
  • — Es impensable que él nos traicione.
    = Непостижимо, что он нас предаст.
  • — La idea de vivir sin música es impensable para ella.
    = Мысль жить без музыки для неё непостижима.
  • — Tal escenario era impensable hace solo una década.
    = Такой сценарий был непостижим всего десять лет назад.
🌐 Français — impensable

Impossible à imaginer ou à croire ; inconcevable.

Примеры:
  • — Il est impensable qu'il nous trahisse.
    = Немыслимо, чтобы он нас предал.
  • — L'idée de vivre sans musique est impensable pour elle.
    = Мысль жить без музыки для неё немыслима.
  • — Un tel scénario était impensable il y a seulement dix ans.
    = Такой сценарий был немыслим всего десять лет назад.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → разговорная речь → эмоциональные оценки → невероятный
Неклассифицируемое → философия → логика → немыслимое
Неклассифицируемое → психология → восприятие
Неклассифицируемое → литература → художественные средства → гипербола
🔗 Связанные понятия:
мысль возможный недоумение изумление воображение разум норма логика фантастический запрет невообразимый шок непостижимый вероятный неправдоподобный мышление невозможность нереальный абсурд парадокс усиление мыслимый гипербола допустимость иррациональность ирреальность концептуализация недопустимость предельность представимый когниция сверхъестественное непредставимый мыслимость предикат невозможности не поддающийся осмыслению крайне маловероятный
🔙 Входит в состав / Связи:
вовсе невозможный невероятный неимоверный немыслимо катаклизм