подстреливать 🎲
Подстреливать — ранить или убивать выстрелом из огнестрельного оружия, обычно о птице или звере на охоте, а также о человеке в перестрелке. Многократное или регулярное действие от глагола «подстрелить».
Формы (1)
| إصابة بالرصاص | lemma |
Формы (1)
| Abschießen | lemma |
Формы (6)
| shoot | lemma/base |
| shoots | 3rd person singular present |
| shot | past tense |
| shot | past participle |
| shooting | present participle/gerund |
| to shoot | infinitive |
Формы (1)
| herir a tiros | lemma |
Формы (1)
| blesser par balle | lemma |
Формы (1)
| गोली मारना | lemma |
Формы (1)
| Ferir a tiro | lemma |
Формы (1)
| Vurup yaralama | lemma |
Формы (1)
| 射伤 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to shoot (wound)
To wound or kill with a shot, especially game or birds; to bring down by shooting.
-
— The hunter was shooting ducks at dawn.
= Охотник стрелял по уткам на рассвете.
-
— He shot at the enemy from cover.
= Он стрелял по врагу из укрытия.
-
— Poachers often shoot rare birds.
= Браконьеры часто стреляют по редким птицам.
🌐 Español — herir a tiros
Herir o abatir con un disparo, especialmente a aves o piezas de caza.
-
— El cazador hería patos al amanecer.
= Охотник ранил уток на рассвете.
-
— Hería a tiros al enemigo desde el refugio.
= Он ранил врага выстрелами из укрытия.
-
— Los furtivos suelen herir a tiros aves raras.
= Браконьеры обычно ранят выстрелами редких птиц.
🌐 العربية — إصابة بالرصاص
جرح أو إسقاط بإطلاق النار، خاصة الطيور أو الحيوانات في الصيد.
-
— كان الصياد يصيب الطيور عند الفجر.
= Охотник стрелял по птицам на рассвете.
-
— أصاب العدو بالرصاص من مخبئه.
= Он ранил врага свинцом из своей засады.
-
— غالبًا ما يصيد الصيادون غير الشرعيين الطيور النادرة بالرصاص.
= Часто браконьеры отстреливают редких птиц свинцовой дробью.
🌐 Français — blesser par balle
Blesser ou abattre d'un coup de feu, notamment du gibier ou des oiseaux.
-
— Le chasseur blessait des canards à l'aube.
= Охотник ранил уток на рассвете.
-
— Il blessait par balle l'ennemi depuis son abri.
= Он ранил врага выстрелом из своего укрытия.
-
— Les braconniers blessent souvent par balle des oiseaux rares.
= Браконьеры часто ранят выстрелом редких птиц.
🌐 de — Abschießen
Das gezielte Herunterholen eines Ziels oder Objekts durch einen Schuss.
🌐 tr — Vurup yaralama
Ateşli silahla bir canlıyı yaralayacak şekilde vurmak.
🌐 pt — Ferir a tiro
Ação de atingir alguém ou algo com um disparo de arma de fogo.
🌐 hi — गोली मारना
किसी व्यक्ति या जीव को गोली मारकर घायल करने की क्रिया।
🌐 中文 — 射伤
用枪射击使受伤或击落,尤指猎捕鸟类或野兽。
-
— 猎人清晨在射鸟。
= Охотник утром стреляет в птиц.
-
— 他向掩体外的敌人射击。
= Он стреляет в врагов за укрытием.
-
— 偷猎者经常射杀珍稀鸟类。
= Браконьер часто отстреливает редких птиц.