respetar 🔊 🎲

尊敬或重视某人或某事物。以礼貌和敬意对待。

• — 我尊重我的父母。 🔊
  = Respeto a mis padres.
• — 我们应该尊重别人的意见。 🔊
  = Deberíamos respetar las opiniones de los demás.
• — 他因她的诚实而尊重她。 🔊
  = Él la respeta por su honestidad.

Sentir admiración o estima por alguien o algo. Tratar con consideración y cortesía.

• — Respeto a mis padres. 🔊
• — Debemos respetar las opiniones de los demás. 🔊
• — Él la respeta por su honestidad. 🔊

To admire someone or something deeply, as a result of their abilities, qualities, or achievements. To treat with consideration and esteem.

• — I respect my parents. 🔊
  = Respeto a mis padres.
• — We should respect other people's opinions. 🔊
  = Deberíamos respetar las opiniones de los demás.
• — He respects her for her honesty. 🔊
  = Él la respeta por su honestidad.

إظهار التقدير والاعتبار لشخص ما أو شيء ما. معاملة شخص بلطف وتقدير.

• — أنا أحترم والدي. 🔊
  = Respeto a mi padre.
• — يجب أن نحترم آراء الآخرين. 🔊
  = Debemos respetar las opiniones de los demás.
• — هو يحترمها من أجل صدقها. 🔊
  = Él la respeta por su honestidad.

Éprouver de l'estime ou de la considération pour quelqu'un ou quelque chose. Traiter avec égard.

• — Je respecte mes parents. 🔊
  = Respeto a mis padres.
• — Nous devons respecter les opinions des autres. 🔊
  = Debemos respetar las opiniones de los demás.
• — Il la respecte pour son honnêteté. 🔊
  = Él la respeta por su honestidad.

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति आदर और महत्व दिखाना।

Bir kişiye veya duruma değer vermek ve özen göstermek anlamına gelir.

Respektieren bedeutet, die Würde und die Rechte anderer Menschen anzuerkennen und zu achten.

Tratar alguém com consideração e estima, reconhecendo seu valor e dignidade.