潜伏 🔊 🎲

Bir durumu veya fırsatı beklemek için sessizce ve gizlice hazır beklemek.

Sich still und unauffällig verbergen, um nicht bemerkt zu werden.

Ato de observar ou esperar escondido, mantendo-se oculto e em silêncio.

किसी चीज़ या व्यक्ति से बचने के लिए चुपचाप छिप जाना या प्रतीक्षा करना।

To hide or keep quiet in order to avoid attention or danger; to wait quietly and secretly.

• — The thief lay low for a few days after the robbery. 🔊
  = 抢劫后，那个小偷隐藏了几天。
• — The soldiers were told to lie low until nightfall. 🔊
  = 士兵们奉命在夜幕降临前保持低调。
• — She decided to lie low and not draw attention to herself. 🔊
  = 她决定保持低调，不引起别人的注意。

隐藏起来，不让人发现，等待时机或躲避危险。

• — 小偷在抢劫后潜伏了几天。 🔊
• — 士兵们奉命潜伏到天黑。 🔊
• — 她决定潜伏起来，不引起别人的注意。 🔊

يختبئ أو يبقى هادئًا لتجنب الانتباه أو الخطر؛ ينتظر بهدوء وسرية.

• — اختفى اللص لبضعة أيام بعد السرقة. 🔊
  = 小偷在盗窃后消失了几天。
• — أُمر الجنود بالاختفاء حتى حلول الظلام. 🔊
  = 士兵们奉命隐蔽到天黑。
• — قررت أن تختفي ولا تلفت الانتباه إلى نفسها. 🔊
  = 她决定消失，不引起别人对自己的注意。

Ocultarse o mantenerse en silencio para evitar la atención o el peligro; esperar tranquilamente y en secreto.

• — El ladrón se escondió durante unos días después del robo. 🔊
  = 盗窃案发生后，小偷躲藏了几天。
• — Se les dijo a los soldados que se escondieran hasta el anochecer. 🔊
  = 士兵们被告知要躲到天黑。
• — Ella decidió esconderse y no llamar la atención. 🔊
  = 她决定躲起来，不引起注意。

Se cacher ou rester silencieux pour éviter l'attention ou le danger ; attendre tranquillement et secrètement.

• — Le voleur s'est caché pendant quelques jours après le vol. 🔊
  = 窃贼在盗窃后躲藏了几天。
• — On a dit aux soldats de se cacher jusqu'à la nuit tombée. 🔊
  = 士兵们被告知要躲藏到夜幕降临。
• — Elle a décidé de se cacher et de ne pas attirer l'attention sur elle. 🔊
  = 她决定躲起来，不引起别人对她的注意。