выходить 🎲

Образы — для запоминания

Глагол, обозначающий покидание места или пространства. Также может означать появление или публикацию.

Переводы на другие языки
العربية
يخرج
يغادر مكانًا أو فضاء. يمكن أن يعني أيضًا الظهور أو النشر.
«أخرج من المنزل كل صباح.»
Формы (61)
يَخْرُجُ present indicative, 3rd person masculine singular
يَخْرُجَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يَخْرُجْ present jussive, 3rd person masculine singular
يَخْرُجَا present indicative, 3rd person masculine dual
يَخْرُجُوا present indicative, 3rd person masculine plural
تَخْرُجُ present indicative, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
تَخْرُجَ present subjunctive, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
تَخْرُجْ present jussive, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
تَخْرُجَا present indicative, 3rd person feminine dual; also 2nd person masculine dual
تَخْرُجْنَ present indicative, 3rd person feminine plural; also 2nd person feminine plural
تَخْرُجِينَ present indicative, 2nd person feminine singular
أَخْرُجُ present indicative, 1st person singular
أَخْرُجَ present subjunctive, 1st person singular
أَخْرُجْ present jussive, 1st person singular
نَخْرُجُ present indicative, 1st person plural
نَخْرُجَ present subjunctive, 1st person plural
نَخْرُجْ present jussive, 1st person plural
يَخْرُجَنَّ present energetic, 3rd person masculine singular
تَخْرُجَنَّ present energetic, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
أَخْرُجَنَّ present energetic, 1st person singular
نَخْرُجَنَّ present energetic, 1st person plural
اُخْرُجْ imperative, 2nd person masculine singular
اُخْرُجِي imperative, 2nd person feminine singular
اُخْرُجَا imperative, 2nd person masculine dual
اُخْرُجُوا imperative, 2nd person masculine plural
اُخْرُجْنَ imperative, 2nd person feminine plural
خَرَجَ past, 3rd person masculine singular
خَرَجَتْ past, 3rd person feminine singular
خَرَجَا past, 3rd person masculine dual
خَرَجَتَا past, 3rd person feminine dual
خَرَجُوا past, 3rd person masculine plural
خَرَجْنَ past, 3rd person feminine plural
خَرَجْتَ past, 2nd person masculine singular
خَرَجْتِ past, 2nd person feminine singular
خَرَجْتُمَا past, 2nd person dual
خَرَجْتُمْ past, 2nd person masculine plural
خَرَجْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
خَرَجْتُ past, 1st person singular
خَرَجْنَا past, 1st person plural
يُخْرَجُ passive present indicative, 3rd person masculine singular
يُخْرَجَ passive present subjunctive, 3rd person masculine singular
يُخْرَجْ passive present jussive, 3rd person masculine singular
تُخْرَجُ passive present indicative, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
تُخْرَجَ passive present subjunctive, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
تُخْرَجْ passive present jussive, 3rd person feminine singular; also 2nd person masculine singular
أُخْرَجُ passive present indicative, 1st person singular
أُخْرَجَ passive present subjunctive, 1st person singular
أُخْرَجْ passive present jussive, 1st person singular
نُخْرَجُ passive present indicative, 1st person plural
نُخْرَجَ passive present subjunctive, 1st person plural
نُخْرَجْ passive present jussive, 1st person plural
خُرِجَ passive past, 3rd person masculine singular
خُرِجَتْ passive past, 3rd person feminine singular
خُرِجُوا passive past, 3rd person masculine plural
خُرِجْنَ passive past, 3rd person feminine plural
خُرِجْتَ passive past, 2nd person masculine singular
خُرِجْتِ passive past, 2nd person feminine singular
خُرِجْتُمْ passive past, 2nd person masculine plural
خُرِجْتُنَّ passive past, 2nd person feminine plural
خُرِجْتُ passive past, 1st person singular
خُرِجْنَا passive past, 1st person plural
de
ausgehen
Sich nach draußen begeben oder eine Aktivität außerhalb des Hauses unternehmen.
Формы (24)
ausgehen lemma/infinitive
auszugehen infinitive with zu
ausgehend present participle
ausgegangen past participle
gehe aus present 1st person singular
gehst aus present 2nd person singular
geht aus present 3rd person singular
gehen aus present 1st/3rd person plural
geht aus present 2nd person plural
ging aus past 1st/3rd person singular
gingst aus past 2nd person singular
gingen aus past 1st/3rd person plural
gingt aus past 2nd person plural
gehe aus subjunctive I 1st/3rd person singular
gehest aus subjunctive I 2nd person singular
gehen aus subjunctive I 1st/3rd person plural
gehet aus subjunctive I 2nd person plural
ginge aus subjunctive II 1st/3rd person singular
gingest aus subjunctive II 2nd person singular
gingen aus subjunctive II 1st/3rd person plural
ginget aus subjunctive II 2nd person plural
geh aus imperative singular
geht aus imperative plural
gehen Sie aus imperative polite
English
to go out
To leave a place or space. Also can mean to appear or be published.
«I go out for a walk every morning.»
Формы (5)
go out lemma
goes out 3rd person singular present
going out present participle/gerund
went out past tense
gone out past participle
Español
salir
Salir de un lugar o espacio. También puede significar aparecer o publicarse.
«Salgo de casa cada mañana.»
Формы (66)
salir infinitive
saliendo gerund
salido past participle masculine singular
salida past participle feminine singular
salidos past participle masculine plural
salidas past participle feminine plural
salgo present indicative 1st person singular
sales present indicative 2nd person singular
sale present indicative 3rd person singular
salimos present indicative 1st person plural
salís present indicative 2nd person plural
salen present indicative 3rd person plural
salía imperfect indicative 1st person singular
salías imperfect indicative 2nd person singular
salía imperfect indicative 3rd person singular
salíamos imperfect indicative 1st person plural
salíais imperfect indicative 2nd person plural
salían imperfect indicative 3rd person plural
salí preterite 1st person singular
saliste preterite 2nd person singular
salió preterite 3rd person singular
salimos preterite 1st person plural
salisteis preterite 2nd person plural
salieron preterite 3rd person plural
saldré future indicative 1st person singular
saldrás future indicative 2nd person singular
saldrá future indicative 3rd person singular
saldremos future indicative 1st person plural
saldréis future indicative 2nd person plural
saldrán future indicative 3rd person plural
saldría conditional 1st person singular
saldrías conditional 2nd person singular
saldría conditional 3rd person singular
saldríamos conditional 1st person plural
saldríais conditional 2nd person plural
saldrían conditional 3rd person plural
salga present subjunctive 1st person singular
salgas present subjunctive 2nd person singular
salga present subjunctive 3rd person singular
salgamos present subjunctive 1st person plural
salgáis present subjunctive 2nd person plural
salgan present subjunctive 3rd person plural
saliera imperfect subjunctive 1st person singular
salieras imperfect subjunctive 2nd person singular
saliera imperfect subjunctive 3rd person singular
saliéramos imperfect subjunctive 1st person plural
salierais imperfect subjunctive 2nd person plural
salieran imperfect subjunctive 3rd person plural
saliese imperfect subjunctive 1st person singular
salieses imperfect subjunctive 2nd person singular
saliese imperfect subjunctive 3rd person singular
saliésemos imperfect subjunctive 1st person plural
salieseis imperfect subjunctive 2nd person plural
saliesen imperfect subjunctive 3rd person plural
saliere future subjunctive 1st person singular
salieres future subjunctive 2nd person singular
saliere future subjunctive 3rd person singular
saliéremos future subjunctive 1st person plural
saliereis future subjunctive 2nd person plural
salieren future subjunctive 3rd person plural
sal imperative 2nd person singular
salí imperative 2nd person singular (voseo)
salga imperative 3rd person singular
salgamos imperative 1st person plural
salid imperative 2nd person plural
salgan imperative 3rd person plural
Français
sortir
Quitter un lieu ou un espace. Peut aussi signifier apparaître ou être publié.
«Je sors de la maison tous les matins.»
Формы (45)
sors indicatif présent 1re personne singulier
sors indicatif présent 2e personne singulier
sort indicatif présent 3e personne singulier
sortons indicatif présent 1re personne pluriel
sortez indicatif présent 2e personne pluriel
sortent indicatif présent 3e personne pluriel
sortais indicatif imparfait 1re personne singulier
sortais indicatif imparfait 2e personne singulier
sortait indicatif imparfait 3e personne singulier
sortions indicatif imparfait 1re personne pluriel
sortiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
sortaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
sortis indicatif passé simple 1re personne singulier
sortis indicatif passé simple 2e personne singulier
sortit indicatif passé simple 3e personne singulier
sortîmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
sortîtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
sortirent indicatif passé simple 3e personne pluriel
sortirai indicatif futur simple 1re personne singulier
sortiras indicatif futur simple 2e personne singulier
sortira indicatif futur simple 3e personne singulier
sortirons indicatif futur simple 1re personne pluriel
sortirez indicatif futur simple 2e personne pluriel
sortiront indicatif futur simple 3e personne pluriel
sortirais conditionnel présent 1re personne singulier
sortirais conditionnel présent 2e personne singulier
sortirait conditionnel présent 3e personne singulier
sortirions conditionnel présent 1re personne pluriel
sortiriez conditionnel présent 2e personne pluriel
sortiraient conditionnel présent 3e personne pluriel
sorte subjonctif présent 1re personne singulier
sortes subjonctif présent 2e personne singulier
sorte subjonctif présent 3e personne singulier
sortions subjonctif présent 1re personne pluriel
sortiez subjonctif présent 2e personne pluriel
sortent subjonctif présent 3e personne pluriel
sortisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
sortisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
sortît subjonctif imparfait 3e personne singulier
sortissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
sortissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
sortissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
sors impératif présent 2e personne singulier
sortons impératif présent 1re personne pluriel
sortez impératif présent 2e personne pluriel
hi
बाहर निकलना
किसी स्थान या स्थिति से बाहर जाने की क्रिया।
Формы (46)
बाहर निकलना lemma
बाहर निकलता present masculine singular
बाहर निकलती present feminine singular
बाहर निकलते present masculine plural
बाहर निकलतीं present feminine plural
बाहर निकलता हूँ present 1st person singular
बाहर निकलता है present 2nd/3rd person singular masculine
बाहर निकलती है present 2nd/3rd person singular feminine
बाहर निकलते हैं present 1st/2nd/3rd person plural
बाहर निकलती हूँ present 1st person singular feminine
बाहर निकलती हो present 2nd person singular feminine
बाहर निकलते हो present 2nd person plural
बाहर निकलतीं हैं present 3rd person plural feminine
बाहर निकला past masculine singular
बाहर निकली past feminine singular
बाहर निकले past masculine plural
बाहर निकलीं past feminine plural
बाहर निकला हूँ past 1st person singular masculine
बाहर निकली हूँ past 1st person singular feminine
बाहर निकला है past 2nd/3rd person singular masculine
बाहर निकली है past 2nd/3rd person singular feminine
बाहर निकले हैं past 1st/2nd/3rd person plural masculine
बाहर निकली हो past 2nd person singular feminine
बाहर निकले हो past 2nd person plural
बाहर निकलीं हैं past 3rd person plural feminine
बाहर निकलूँ subjunctive 1st person singular
बाहर निकले subjunctive 2nd/3rd person singular
बाहर निकलें subjunctive 1st/2nd/3rd person plural
बाहर निकलो imperative 2nd person singular
बाहर निकलिए imperative 2nd person singular polite
बाहर निकलें imperative 2nd person plural
बाहर निकलना infinitive
बाहर निकलने infinitive oblique
बाहर निकलकर conjunctive participle
बाहर निकलता हुआ present participle masculine singular
बाहर निकलती हुई present participle feminine singular
बाहर निकलते हुए present participle masculine plural
बाहर निकलती हुईं present participle feminine plural
बाहर निकला हुआ perfective participle masculine singular
बाहर निकली हुई perfective participle feminine singular
बाहर निकले हुए perfective participle masculine plural
बाहर निकली हुईं perfective participle feminine plural
बाहर निकलने वाला future participle masculine singular
बाहर निकलने वाली future participle feminine singular
बाहर निकलने वाले future participle masculine plural
बाहर निकलने वाली future participle feminine plural
tr
çıkmak
Bir yerden ayrılmak veya dışarı doğru hareket etmek anlamına gelen eylem.
Формы (107)
çıkmak lemma
çıkarım настоящее-будущее время, 1-е лицо единственное число
çıkarsın настоящее-будущее время, 2-е лицо единственное число
çıkar настоящее-будущее время, 3-е лицо единственное число
çıkarız настоящее-будущее время, 1-е лицо множественное число
çıkarsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо множественное число
çıkarlar настоящее-будущее время, 3-е лицо множественное число
çıkıyorum настоящее время, 1-е лицо единственное число
çıkıyorsun настоящее время, 2-е лицо единственное число
çıkıyor настоящее время, 3-е лицо единственное число
çıkıyoruz настоящее время, 1-е лицо множественное число
çıkıyorsunuz настоящее время, 2-е лицо множественное число
çıkıyorlar настоящее время, 3-е лицо множественное число
çıktım прошедшее время, 1-е лицо единственное число
çıktın прошедшее время, 2-е лицо единственное число
çıktı прошедшее время, 3-е лицо единственное число
çıktık прошедшее время, 1-е лицо множественное число
çıktınız прошедшее время, 2-е лицо множественное число
çıktılar прошедшее время, 3-е лицо множественное число
çıkmışım прошедшее-заглазное время, 1-е лицо единственное число
çıkmışsın прошедшее-заглазное время, 2-е лицо единственное число
çıkmış прошедшее-заглазное время, 3-е лицо единственное число
çıkmışız прошедшее-заглазное время, 1-е лицо множественное число
çıkmışsınız прошедшее-заглазное время, 2-е лицо множественное число
çıkmışlar прошедшее-заглазное время, 3-е лицо множественное число
çıkacağım будущее время, 1-е лицо единственное число
çıkacaksın будущее время, 2-е лицо единственное число
çıkacak будущее время, 3-е лицо единственное число
çıkacağız будущее время, 1-е лицо множественное число
çıkacaksınız будущее время, 2-е лицо множественное число
çıkacaklar будущее время, 3-е лицо множественное число
çıkmalıyım долженствовательное наклонение, 1-е лицо единственное число
çıkmalısın долженствовательное наклонение, 2-е лицо единственное число
çıkmalı долженствовательное наклонение, 3-е лицо единственное число
çıkmalıyız долженствовательное наклонение, 1-е лицо множественное число
çıkmalısınız долженствовательное наклонение, 2-е лицо множественное число
çıkmalılar долженствовательное наклонение, 3-е лицо множественное число
çıkar mıyım вопросительное настоящее-будущее, 1-е лицо единственное число
çıkar mısın вопросительное настоящее-будущее, 2-е лицо единственное число
çıkar mı вопросительное настоящее-будущее, 3-е лицо единственное число
çıkar mıyız вопросительное настоящее-будущее, 1-е лицо множественное число
çıkar mısınız вопросительное настоящее-будущее, 2-е лицо множественное число
çıkarlar mı вопросительное настоящее-будущее, 3-е лицо множественное число
çık повелительное наклонение, 2-е лицо единственное число
çıksın повелительное наклонение, 3-е лицо единственное число
çıkın повелительное наклонение, 2-е лицо множественное число
çıksınlar повелительное наклонение, 3-е лицо множественное число
çıkmak istiyorum желательное наклонение, 1-е лицо единственное число
çıkmak istiyorsun желательное наклонение, 2-е лицо единственное число
çıkmak istiyor желательное наклонение, 3-е лицо единственное число
çıkmak istiyoruz желательное наклонение, 1-е лицо множественное число
çıkmak istiyorsunuz желательное наклонение, 2-е лицо множественное число
çıkmak istiyorlar желательное наклонение, 3-е лицо множественное число
çıksam условное наклонение, 1-е лицо единственное число
çıksan условное наклонение, 2-е лицо единственное число
çıksa условное наклонение, 3-е лицо единственное число
çıksak условное наклонение, 1-е лицо множественное число
çıksanız условное наклонение, 2-е лицо множественное число
çıksalar условное наклонение, 3-е лицо множественное число
çıkabilirim возможность, 1-е лицо единственное число
çıkabilirsin возможность, 2-е лицо единственное число
çıkabilir возможность, 3-е лицо единственное число
çıkabiliriz возможность, 1-е лицо множественное число
çıkabilirsiniz возможность, 2-е лицо множественное число
çıkabilirler возможность, 3-е лицо множественное число
çıkamam невозможность, 1-е лицо единственное число
çıkamazsın невозможность, 2-е лицо единственное число
çıkamaz невозможность, 3-е лицо единственное число
çıkamayız невозможность, 1-е лицо множественное число
çıkamazsınız невозможность, 2-е лицо множественное число
çıkamazlar невозможность, 3-е лицо множественное число
çıkıyordum прошедшее длительное, 1-е лицо единственное число
çıkıyordun прошедшее длительное, 2-е лицо единственное число
çıkıyordu прошедшее длительное, 3-е лицо единственное число
çıkıyorduk прошедшее длительное, 1-е лицо множественное число
çıkıyordunuz прошедшее длительное, 2-е лицо множественное число
çıkıyorlardı прошедшее длительное, 3-е лицо множественное число
çıkmaktayım настоящее длительное, 1-е лицо единственное число
çıkmaktasın настоящее длительное, 2-е лицо единственное число
çıkmakta настоящее длительное, 3-е лицо единственное число
çıkmaktayız настоящее длительное, 1-е лицо множественное число
çıkmaktasınız настоящее длительное, 2-е лицо множественное число
çıkmaktalar настоящее длительное, 3-е лицо множественное число
çıkıp деепричастие
çıkarak деепричастие образа действия
çıkınca деепричастие времени
çıkmadan деепричастие отрицания
çıktıkça деепричастие повторяемости
çıkmak инфинитив
çıkan причастие настоящего-прошедшего
çıkacak причастие будущего
çıkmış причастие прошедшего
çıkılır страдательный залог, настоящее-будущее, 3-е лицо
çıkıldı страдательный залог, прошедшее, 3-е лицо
çıkılacak страдательный залог, будущее, 3-е лицо
çıkılmalı страдательный залог, долженствование, 3-е лицо
çıkılabilir страдательный залог, возможность, 3-е лицо
çıkarılır понудительный залог, настоящее-будущее, 3-е лицо
çıkarıldı понудительный залог, прошедшее, 3-е лицо
çıkarılacak понудительный залог, будущее, 3-е лицо
çıkarılmalı понудительный залог, долженствование, 3-е лицо
çıkarılabilir понудительный залог, возможность, 3-е лицо
çıkınır взаимный залог, настоящее-будущее, 3-е лицо
çıkınıldı взаимный залог, прошедшее, 3-е лицо
çıkınılacak взаимный залог, будущее, 3-е лицо
çıkınılmalı взаимный залог, долженствование, 3-е лицо
çıkınılabilir взаимный залог, возможность, 3-е лицо
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
выходить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «выходить»
Справочник-перевод
🌐 Español — salir

Salir de un lugar o espacio. También puede significar aparecer o publicarse.

Примеры:
  • — Salgo de casa cada mañana.
    = Я выхожу из дома каждое утро.
  • — La revista sale semanalmente.
    = Журнал выходит еженедельно.
  • — Él salió de la habitación.
    = Он вышел из комнаты.
🌐 中文 — 出去

离开某个地方或空间。也可以表示出现或出版。

Примеры:
  • — 我每天早上出去散步。
    = Я каждое утро выхожу на прогулку.
  • — 这本书去年出版了。
    = Эта книга вышла в прошлом году.
  • — 他从房间里出来了。
    = Он вышел из комнаты.
🌐 العربية — يخرج

يغادر مكانًا أو فضاء. يمكن أن يعني أيضًا الظهور أو النشر.

Примеры:
  • — أخرج من المنزل كل صباح.
    = Выхожу из дома каждое утро.
  • — المجلة تصدر أسبوعيًا.
    = Журнал выходит еженедельно.
  • — خرج من الغرفة.
    = Вышел из комнаты.
🌐 Français — sortir

Quitter un lieu ou un espace. Peut aussi signifier apparaître ou être publié.

Примеры:
  • — Je sors de la maison tous les matins.
    = Я выхожу из дома каждое утро.
  • — Le magazine sort chaque semaine.
    = Журнал выходит каждую неделю.
  • — Il est sorti de la chambre.
    = Он вышел из комнаты.
🌐 English — to go out

To leave a place or space. Also can mean to appear or be published.

Примеры:
  • — I go out for a walk every morning.
    = Я выхожу на прогулку каждое утро.
  • — The magazine came out last week.
    = Журнал вышел на прошлой неделе.
  • — They went out of the building.
    = Они вышли из здания.
🌐 pt — sair

Verbo que indica o ato de mover-se para fora de um lugar ou situação.

🌐 tr — çıkmak

Bir yerden ayrılmak veya dışarı doğru hareket etmek anlamına gelen eylem.

🌐 hi — बाहर निकलना

किसी स्थान या स्थिति से बाहर जाने की क्रिया।

🌐 de — ausgehen

Sich nach draußen begeben oder eine Aktivität außerhalb des Hauses unternehmen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: