недоумение 🔊 🎲

A feeling of being perplexed or confused due to lack of understanding.

• — She looked at him in bewilderment. 🔊
  = Она посмотрела на него в недоумении.
• — His sudden decision caused widespread bewilderment. 🔊
  = Его внезапное решение вызвало всеобщее недоумение.
• — I stared in bewilderment at the strange message. 🔊
  = Я в недоумении уставился на странное сообщение.

Estado de confusión o perplejidad por falta de comprensión.

• — Miró con desconcierto. 🔊
  = Он с недоумением посмотрел.
• — Su reacción causó desconcierto. 🔊
  = Его реакция вызвала недоумение.
• — Me quedé en desconcierto ante la noticia. 🔊
  = Я пришёл в недоумение от этой новости.

Estado de confusão ou espanto diante de algo incompreensível ou inesperado.

यह एक ऐसी मानसिक अवस्था है जिसमें व्यक्ति किसी बात को समझ नहीं पाता और भ्रमित हो जाता है।

Bir durum karşısında ne düşüneceğini bilememe, şaşırma durumu.

Ein Zustand der Ratlosigkeit oder des Unverständnisses angesichts einer unklaren Situation.

État de confusion ou d'incertitude dû à l'incompréhension.

• — Il la regarda avec perplexité. 🔊
  = Он посмотрел на неё с недоумением.
• — Cette décision a suscité la perplexité. 🔊
  = Это решение вызвало недоумение.
• — Je suis resté dans la perplexité. 🔊
  = Я остался в недоумении.

因不理解而感到迷惑的状态。

• — 他困惑地看着我。 🔊
  = Он с недоумением посмотрел на меня.
• — 这个决定让大家都很困惑。 🔊
  = Это решение всех озадачило.
• — 我困惑地摇了摇头。 🔊
  = Я в недоумении покачал головой.

شعور بالارتباك وعدم الفهم.

• — نظر إليها بحيرة. 🔊
  = Взглянул на неё с растерянностью.
• — أثار قراره حيرة الجميع. 🔊
  = Последствия его решения озадачили всех.
• — شعرت بالحيرة من هذا السؤال. 🔊
  = Я почувствовал растерянность от этого вопроса.