нелепый 🔊 🎲

Lacking sense or reason; ridiculous or incongruous, often in a laughable way.

• — He made an absurd excuse for being late. 🔊
  = Он придумал абсурдное оправдание своему опозданию.
• — The idea of wearing a swimsuit in winter is absurd. 🔊
  = Идея носить купальник зимой абсурдна.
• — The whole situation seemed absurd to everyone involved. 🔊
  = Вся ситуация казалась абсурдной всем вовлечённым.

يفتقر إلى العقل أو المنطق؛ مضحك أو غير مناسب.

• — قدم عذرًا سخيفًا لتأخره. 🔊
  = Он придумал глупое оправдание своему опозданию.
• — فكرة ارتداء ملابس السباحة في الشتاء سخيفة. 🔊
  = Идея носить купальник зимой глупа.
• — بدت الحالة بأكملها سخيفة للجميع. 🔊
  = Вся ситуация казалась глупой для всех.

Que carece de sentido o razón; ridículo o incongruente, a menudo de manera risible.

• — Dio una excusa absurda por llegar tarde. 🔊
  = Он привёл нелепое оправдание за опоздание.
• — La idea de usar traje de baño en invierno es absurda. 🔊
  = Идея носить купальник зимой абсурдна.
• — Toda la situación parecía absurda para todos los involucrados. 🔊
  = Вся ситуация казалась абсурдной всем участникам.

Qui manque de sens ou de raison ; ridicule ou incongru, souvent de manière risible.

• — Il a donné une excuse absurde pour son retard. 🔊
  = Он привёл нелепое оправдание своему опозданию.
• — L'idée de porter un maillot de bain en hiver est absurde. 🔊
  = Идея носить купальник зимой абсурдна.
• — Toute la situation semblait absurde à tous ceux qui étaient impliqués. 🔊
  = Вся ситуация казалась абсурдной всем, кто был в неё вовлечён.

缺乏理性或意义；荒唐可笑，不合常理。

• — 他迟到的借口很荒谬。 🔊
  = Его оправдание опоздания было абсурдным.
• — 冬天穿泳衣的想法很荒谬。 🔊
  = Идея носить купальник зимой абсурдна.
• — 整个情况对所有人来说都显得荒谬。 🔊
  = Вся ситуация казалась абсурдной для всех.

Ein Konzept, das lächerlich oder unsinnig erscheint und jede vernünftige Logik vermissen lässt.

यह ऐसी बात या चीज़ को दर्शाता है जो तर्कसंगत न लगे और हास्यास्पद या असंगत प्रतीत हो।

Mantıksız veya akıl dışı olan, gülünç derecede tutarsız durum.

Um conceito que descreve algo ridículo, sem sentido ou fora da lógica comum.