ندم 🔊 🎲

Sentimiento de tristeza, pesar o decepción por algo que ha sucedido o se ha hecho, especialmente una pérdida u oportunidad perdida.

• — Ella sintió un profundo arrepentimiento por no despedirse. 🔊
  = شعرت بندم عميق لأنها لم تودّعهم.
• — Él expresó arrepentimiento por sus duras palabras. 🔊
  = عبّر عن ندمه على كلماته القاسية.
• — Mi único arrepentimiento es no haber viajado más. 🔊
  = ندمي الوحيد هو أنني لم أسافر أكثر.

شعور بالحزن أو التوبة أو خيبة الأمل بسبب شيء حدث أو تم فعله، خاصة فقدان فرصة أو خسارة.

• — شعرت بندم عميق لأنها لم تودع. 🔊
• — أعرب عن ندمه على كلماته القاسية. 🔊
• — ندمي الوحيد هو أنني لم أسافر أكثر. 🔊

A feeling of sadness, repentance, or disappointment over something that has happened or been done, especially a loss or missed opportunity.

• — She felt deep regret for not saying goodbye. 🔊
  = شعرتْ بندم عميق لأنها لم تقل وداعًا.
• — He expressed regret over his harsh words. 🔊
  = أعرب عن ندمه على كلماته القاسية.
• — My only regret is that I didn't travel more. 🔊
  = ندمي الوحيد هو أنني لم أسافر أكثر.

对已发生的事情或做过的事感到悲伤、懊悔或失望，尤指损失或错失机会。

• — 她为没有说再见而深感后悔。 🔊
  = إنها تندم بشدة على عدم قولها وداعًا.
• — 他对自己的严厉言辞表示后悔。 🔊
  = إنه يعبّر عن ندمه على كلماته القاسية.
• — 我唯一的后悔是没有多去旅行。 🔊
  = ندمي الوحيد هو أنني لم أسافر أكثر.

Sentiment de tristesse, de repentir ou de déception à propos de quelque chose qui est arrivé ou qui a été fait, en particulier une perte ou une occasion manquée.

• — Elle a ressenti un profond regret de ne pas avoir dit au revoir. 🔊
  = شعرت بالندم العميق لأنها لم تقل وداعًا.
• — Il a exprimé son regret pour ses paroles dures. 🔊
  = أعرب عن ندمه على كلماته القاسية.
• — Mon seul regret est de ne pas avoir plus voyagé. 🔊
  = ندمي الوحيد هو أنني لم أسافر أكثر.

Ein Gefühl der Trauer oder Enttäuschung über etwas, das geschehen ist oder nicht getan wurde.

Sentimento de pesar ou tristeza por algo que aconteceu ou que se deixou de fazer.

Geçmişteki bir eylem veya karardan duyulan üzüntü.

पछतावा एक ऐसी भावना है जो किसी किए गए कार्य या निर्णय पर दुख या खेद प्रकट करती है।