fixar 🎲

Ação de tornar algo permanente ou estável, garantindo que não se altere.

Формы слова (32)

fixar	инфинитив
fixado	причастие прошедшего времени
fixo	настоящее изъявительное, 1-е л. ед.ч.
fixas	настоящее изъявительное, 2-е л. ед.ч.
fixa	настоящее изъявительное, 3-е л. ед.ч.
fixamos	настоящее изъявительное, 1-е л. мн.ч.
fixais	настоящее изъявительное, 2-е л. мн.ч.
fixam	настоящее изъявительное, 3-е л. мн.ч.
fixei	прошедшее совершенное, 1-е л. ед.ч.
fixaste	прошедшее совершенное, 2-е л. ед.ч.
fixou	прошедшее совершенное, 3-е л. ед.ч.
fixamos	прошедшее совершенное, 1-е л. мн.ч.
fixastes	прошедшее совершенное, 2-е л. мн.ч.
fixaram	прошедшее совершенное, 3-е л. мн.ч.
fixava	прошедшее несовершенное, 1-е л. ед.ч.
fixavas	прошедшее несовершенное, 2-е л. ед.ч.
fixava	прошедшее несовершенное, 3-е л. ед.ч.
fixávamos	прошедшее несовершенное, 1-е л. мн.ч.
fixáveis	прошедшее несовершенное, 2-е л. мн.ч.
fixavam	прошедшее несовершенное, 3-е л. мн.ч.
fixarei	будущее изъявительное, 1-е л. ед.ч.
fixarás	будущее изъявительное, 2-е л. ед.ч.
fixará	будущее изъявительное, 3-е л. ед.ч.
fixaremos	будущее изъявительное, 1-е л. мн.ч.
fixareis	будущее изъявительное, 2-е л. мн.ч.
fixarão	будущее изъявительное, 3-е л. мн.ч.
fixe	настоящее сослагательное, 1-е л. ед.ч.
fixes	настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч.
fixe	настоящее сослагательное, 3-е л. ед.ч.
fixemos	настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.
fixeis	настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч.
fixem	настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.

Переводы на другие языки

العربية

تثبيت، تعزيز، توطيد

جعل الشيء ثابتًا أو مستقرًا؛ تعزيز المعرفة أو الحقوق.

«ثبّت الحبل على العمود.»

Формы (21)

تثبيت	lemma
تثبيت	nominative
تثبيتاً	accusative
تثبيتٍ	genitive
التثبيت	nominative+definite
التثبيتاً	accusative+definite
التثبيتِ	genitive+definite
تعزيز	lemma
تعزيز	nominative
تعزيزاً	accusative
تعزيزٍ	genitive
التعزيز	nominative+definite
التعزيزاً	accusative+definite
التعزيزِ	genitive+definite
توطيد	lemma
توطيد	nominative
توطيداً	accusative
توطيدٍ	genitive
التوطيد	nominative+definite
التوطيداً	accusative+definite
التوطيدِ	genitive+definite

festlegen

Eine Aktion, mit der ein Element dauerhaft an einer Position oder in einem Zustand gehalten wird.

Формы (29)

festlegend	partizip I
festgelegt	partizip II
ich lege fest	präsens 1. person singular
du legst fest	präsens 2. person singular
er legt fest	präsens 3. person singular
wir legen fest	präsens 1. person plural
ihr legt fest	präsens 2. person plural
sie legen fest	präsens 3. person plural
ich legte fest	präteritum 1. person singular
du legtest fest	präteritum 2. person singular
er legte fest	präteritum 3. person singular
wir legten fest	präteritum 1. person plural
ihr legtet fest	präteritum 2. person plural
sie legten fest	präteritum 3. person plural
ich habe festgelegt	perfekt 1. person singular
du hast festgelegt	perfekt 2. person singular
er hat festgelegt	perfekt 3. person singular
wir haben festgelegt	perfekt 1. person plural
ihr habt festgelegt	perfekt 2. person plural
sie haben festgelegt	perfekt 3. person plural
ich werde festlegen	futur I 1. person singular
du wirst festlegen	futur I 2. person singular
er wird festlegen	futur I 3. person singular
wir werden festlegen	futur I 1. person plural
ihr werdet festlegen	futur I 2. person plural
sie werden festlegen	futur I 3. person plural
leg fest	imperativ 2. person singular
legt fest	imperativ 2. person plural
legen Sie fest	imperativ höflichkeitsform

English

to fasten, to secure, to consolidate

To make something firmly fixed or stable; to reinforce or consolidate (e.g., knowledge, rights).

«Fasten the rope to the post.»

Формы (19)

fasten	lemma
fastens	3rd person singular present
fastened	past tense
fastened	past participle
fastening	present participle/gerund
secure	lemma
secures	3rd person singular present
secured	past tense
secured	past participle
securing	present participle/gerund
securer	comparative
securest	superlative
more secure	comparative
most secure	superlative
consolidate	lemma
consolidates	3rd person singular present
consolidated	past tense
consolidated	past participle
consolidating	present participle/gerund

Español

fijar, asegurar, consolidar

Hacer que algo quede firme o estable; reforzar o consolidar (conocimientos, derechos).

«Fija la cuerda al poste.»

Формы (105)

fijando	gerundio
fijo	presente/1s
fijas	presente/2s
fija	presente/3s
fijamos	presente/1p
fijáis	presente/2p
fijan	presente/3p
fijé	pretérito perfecto simple/1s
fijaste	pretérito perfecto simple/2s
fijó	pretérito perfecto simple/3s
fijamos	pretérito perfecto simple/1p
fijasteis	pretérito perfecto simple/2p
fijaron	pretérito perfecto simple/3p
fijaré	futuro/1s
fijarás	futuro/2s
fijará	futuro/3s
fijaremos	futuro/1p
fijaréis	futuro/2p
fijarán	futuro/3p
fije	presente subjuntivo/1s
fijes	presente subjuntivo/2s
fije	presente subjuntivo/3s
fijemos	presente subjuntivo/1p
fijéis	presente subjuntivo/2p
fijen	presente subjuntivo/3p
fijare	futuro subjuntivo/1s
fijares	futuro subjuntivo/2s
fijare	futuro subjuntivo/3s
fijáremos	futuro subjuntivo/1p
fijareis	futuro subjuntivo/2p
fijaren	futuro subjuntivo/3p
fija	imperativo/2s
fijad	imperativo/2p
fije	imperativo/usted
fijen	imperativo/ustedes
asegurando	gerundio
aseguro	presente/1s
aseguras	presente/2s
asegura	presente/3s
aseguramos	presente/1p
aseguráis	presente/2p
aseguran	presente/3p
aseguré	pretérito perfecto simple/1s
aseguraste	pretérito perfecto simple/2s
aseguró	pretérito perfecto simple/3s
aseguramos	pretérito perfecto simple/1p
asegurasteis	pretérito perfecto simple/2p
aseguraron	pretérito perfecto simple/3p
aseguraré	futuro/1s
asegurarás	futuro/2s
asegurará	futuro/3s
aseguraremos	futuro/1p
aseguraréis	futuro/2p
asegurarán	futuro/3p
asegure	presente subjuntivo/1s
asegures	presente subjuntivo/2s
asegure	presente subjuntivo/3s
aseguremos	presente subjuntivo/1p
aseguréis	presente subjuntivo/2p
aseguren	presente subjuntivo/3p
asegurare	futuro subjuntivo/1s
asegurares	futuro subjuntivo/2s
asegurare	futuro subjuntivo/3s
aseguráremos	futuro subjuntivo/1p
asegurareis	futuro subjuntivo/2p
aseguraren	futuro subjuntivo/3p
asegura	imperativo/2s
asegurad	imperativo/2p
asegure	imperativo/usted
aseguren	imperativo/ustedes
consolidando	gerundio
consolido	presente/1s
consolidas	presente/2s
consolida	presente/3s
consolidamos	presente/1p
consolidáis	presente/2p
consolidan	presente/3p
consolidé	pretérito perfecto simple/1s
consolidaste	pretérito perfecto simple/2s
consolidó	pretérito perfecto simple/3s
consolidamos	pretérito perfecto simple/1p
consolidasteis	pretérito perfecto simple/2p
consolidaron	pretérito perfecto simple/3p
consolidaré	futuro/1s
consolidarás	futuro/2s
consolidará	futuro/3s
consolidaremos	futuro/1p
consolidaréis	futuro/2p
consolidarán	futuro/3p
consolide	presente subjuntivo/1s
consolides	presente subjuntivo/2s
consolide	presente subjuntivo/3s
consolidemos	presente subjuntivo/1p
consolidéis	presente subjuntivo/2p
consoliden	presente subjuntivo/3p
consolidare	futuro subjuntivo/1s
consolidares	futuro subjuntivo/2s
consolidare	futuro subjuntivo/3s
consolidáremos	futuro subjuntivo/1p
consolidareis	futuro subjuntivo/2p
consolidaren	futuro subjuntivo/3p
consolida	imperativo/2s
consolidad	imperativo/2p
consolide	imperativo/usted
consoliden	imperativo/ustedes

Français

fixer, attacher, consolider

Rendre quelque chose solide ou stable ; renforcer ou consolider (connaissances, droits).

«Fixez la corde au poteau.»

Формы (117)

fixer	lemma
attacher	lemma
consolider	lemma
fixe	1s présent indicatif / 3s présent indicatif / 1s présent subjonctif / 3s présent subjonctif / 2s impératif
fixes	2s présent indicatif
fixons	1p présent indicatif / 1p impératif
fixez	2p présent indicatif / 2p impératif
fixent	3p présent indicatif / 3p présent subjonctif
fixais	1s imparfait / 2s imparfait
fixait	3s imparfait
fixions	1p imparfait
fixiez	2p imparfait
fixaient	3p imparfait
fixai	1s passé simple
fixas	2s passé simple
fixa	3s passé simple
fixâmes	1p passé simple
fixâtes	2p passé simple
fixèrent	3p passé simple
fixerai	1s futur
fixeras	2s futur
fixera	3s futur
fixerons	1p futur
fixerez	2p futur
fixeront	3p futur
fixerais	1s conditionnel / 2s conditionnel
fixerait	3s conditionnel
fixerions	1p conditionnel
fixeriez	2p conditionnel
fixeraient	3p conditionnel
fixasse	1s imparfait subjonctif
fixasses	2s imparfait subjonctif
fixât	3s imparfait subjonctif
fixassions	1p imparfait subjonctif
fixassiez	2p imparfait subjonctif
fixassent	3p imparfait subjonctif
fixe	participe passé ms / participe présent f
fixés	participe passé mp
fixée	participe passé fs
fixées	participe passé fp
fixant	participe présent
attache	1s présent indicatif / 3s présent indicatif / 1s présent subjonctif / 3s présent subjonctif / 2s impératif
attaches	2s présent indicatif
attachons	1p présent indicatif / 1p impératif
attachez	2p présent indicatif / 2p impératif
attachent	3p présent indicatif / 3p présent subjonctif
attachais	1s imparfait / 2s imparfait
attachait	3s imparfait
attachions	1p imparfait
attachiez	2p imparfait
attachaient	3p imparfait
attachai	1s passé simple
attachas	2s passé simple
attacha	3s passé simple
attachâmes	1p passé simple
attachâtes	2p passé simple
attachèrent	3p passé simple
attacherai	1s futur
attacheras	2s futur
attachera	3s futur
attacherons	1p futur
attacherez	2p futur
attacheront	3p futur
attacherais	1s conditionnel / 2s conditionnel
attacherait	3s conditionnel
attacherions	1p conditionnel
attacheriez	2p conditionnel
attacheraient	3p conditionnel
attachasse	1s imparfait subjonctif
attachasses	2s imparfait subjonctif
attachât	3s imparfait subjonctif
attachassions	1p imparfait subjonctif
attachassiez	2p imparfait subjonctif
attachassent	3p imparfait subjonctif
attaché	participe passé ms
attachés	participe passé mp
attachée	participe passé fs
attachées	participe passé fp
attachant	participe présent
consolide	1s présent indicatif / 3s présent indicatif / 1s présent subjonctif / 3s présent subjonctif / 2s impératif
consolides	2s présent indicatif
consolidons	1p présent indicatif / 1p impératif
consolidez	2p présent indicatif / 2p impératif
consolident	3p présent indicatif / 3p présent subjonctif
consolidais	1s imparfait / 2s imparfait
consolidait	3s imparfait
consolidions	1p imparfait
consolidiez	2p imparfait
consolidaient	3p imparfait
consolidai	1s passé simple
consolidas	2s passé simple
consolida	3s passé simple
consolidâmes	1p passé simple
consolidâtes	2p passé simple
consolidèrent	3p passé simple
consoliderai	1s futur
consolideras	2s futur
consolidera	3s futur
consoliderons	1p futur
consoliderez	2p futur
consolideront	3p futur
consoliderais	1s conditionnel / 2s conditionnel
consoliderait	3s conditionnel
consoliderions	1p conditionnel
consolideriez	2p conditionnel
consolideraient	3p conditionnel
consolidasse	1s imparfait subjonctif
consolidasses	2s imparfait subjonctif
consolidât	3s imparfait subjonctif
consolidassions	1p imparfait subjonctif
consolidassiez	2p imparfait subjonctif
consolidassent	3p imparfait subjonctif
consolidé	participe passé ms
consolidés	participe passé mp
consolidée	participe passé fs
consolidées	participe passé fp
consolidant	participe présent

सुदृढ़ करना

किसी वस्तु या स्थिति को मजबूत और स्थायी बनाना।

Формы (28)

सुदृढ़ करना	инфинитив
सुदृढ़ करने	косвенный инфинитив
सुदृढ़ करने के लिए	инфинитив с послелогом के लिए (аналог zu)
सुदृढ़ किया	совершенное причастие / простое прошедшее, м. ед.
सुदृढ़ किए	совершенное причастие / простое прошедшее, м. мн./косв.
सुदृढ़ की	совершенное причастие / простое прошедшее, ж. ед.
सुदृढ़ कीं	совершенное причастие / простое прошедшее, ж. мн.
सुदृढ़ करता	несовершенное причастие, м. ед.
सुदृढ़ करते	несовершенное причастие, м. мн./косв.
सुदृढ़ करती	несовершенное причастие, ж. ед.
सुदृढ़ करतीं	несовершенное причастие, ж. мн.
सुदृढ़ करके	соединительное деепричастие
सुदृढ़ कर	краткое деепричастие
सुदृढ़ करनेवाला	агентивное причастие, м. ед.
सुदृढ़ करनेवाले	агентивное причастие, м. мн./косв.
सुदृढ़ करनेवाली	агентивное причастие, ж. ед./мн.
सुदृढ़ करूँगा	буд. время, 1 ед. м.
सुदृढ़ करूँगी	буд. время, 1 ед. ж.
सुदृढ़ करेगा	буд. время, 3 ед. м. (также 2 ед. неформ.)
सुदृढ़ करेगी	буд. время, 3 ед. ж. (также 2 ед. неформ.)
सुदृढ़ करेंगे	буд. время, 1/3 мн. м. (и 2 вежл.)
सुदृढ़ करेंगी	буд. время, 1/3 мн. ж.
सुदृढ़ करोगे	буд. время, 2 мн. м.
सुदृढ़ करोगी	буд. время, 2 мн. ж.
सुदृढ़ कर रहा हूँ	наст. продолж., 1 ед. м.
सुदृढ़ कर रही हूँ	наст. продолж., 1 ед. ж.
सुदृढ़ कर रहे हैं	наст. продолж., 1/3 мн. м.
सुदृढ़ कर रही हैं	наст. продолж., 1/3 мн. ж.

sabitlemek

Bir kavramı veya öğeyi belirli bir konuma kalıcı olarak yerleştirmek.

Формы (27)

sabitlemek	инфинитив (mastar)
sabitleyen	причастие настоящего времени (-en)
sabitlemiş	причастие прошедшего времени (-miş)
sabitleyecek	причастие будущего времени (-ecek) / будущее, 3 л. ед.ч.
sabitledik	причастие на -dik / прошедшее, 1 л. мн.ч.
sabitleyip	деепричастие (-ip)
sabitleyerek	деепричастие (-erek)
sabitleyince	деепричастие (-ince)
sabitliyorum	настоящее длительное, 1 л. ед.ч.
sabitliyorsun	настоящее длительное, 2 л. ед.ч.
sabitliyor	настоящее длительное, 3 л. ед.ч.
sabitliyoruz	настоящее длительное, 1 л. мн.ч.
sabitliyorsunuz	настоящее длительное, 2 л. мн.ч.
sabitliyorlar	настоящее длительное, 3 л. мн.ч.
sabitler	настоящее-будущее (aorist), 3 л. ед.ч.
sabitledim	прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч.
sabitledin	прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч.
sabitledi	прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч.
sabitlediniz	прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч.
sabitlediler	прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч.
sabitleyeceğim	будущее, 1 л. ед.ч.
sabitleyeceksin	будущее, 2 л. ед.ч.
sabitleyeceğiz	будущее, 1 л. мн.ч.
sabitleyeceksiniz	будущее, 2 л. мн.ч.
sabitleyecekler	будущее, 3 л. мн.ч.
sabitle	повелительное, 2 л. ед.ч.
sabitleyin	повелительное, 2 л. мн.ч.

Формы (3)

固定	lemma
巩固	lemma
加强	lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

fixar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «fixar»

Товар

Разместить товар на слово «fixar»

🛠