припирать 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
الضغط
هو فعل الضغط على شيء أو تثبيته بإحكام
Формы (4)
| الضَّغْط | noun, definite, base/pausal |
| الضَّغْطُ | noun, definite, nominative |
| الضَّغْطَ | noun, definite, accusative |
| الضَّغْطِ | noun, definite, genitive |
de
Bedrängen
Jemanden bedrängen bedeutet, ihn hartnäckig unter Druck zu setzen oder in die Enge zu treiben.
Формы (38)
| bedrängend | Partizip I |
| bedrängt | Partizip II |
| bedränge | Präsens 1. Person Singular |
| bedrängst | Präsens 2. Person Singular |
| bedrängt | Präsens 3. Person Singular |
| bedrängen | Präsens 1. Person Plural |
| bedrängt | Präsens 2. Person Plural |
| bedrängen | Präsens 3. Person Plural |
| bedrängte | Präteritum 1. Person Singular |
| bedrängtest | Präteritum 2. Person Singular |
| bedrängte | Präteritum 3. Person Singular |
| bedrängten | Präteritum 1. Person Plural |
| bedrängtet | Präteritum 2. Person Plural |
| bedrängten | Präteritum 3. Person Plural |
| habe bedrängt | Perfekt 1. Person Singular |
| hast bedrängt | Perfekt 2. Person Singular |
| hat bedrängt | Perfekt 3. Person Singular |
| haben bedrängt | Perfekt 1. Person Plural |
| habt bedrängt | Perfekt 2. Person Plural |
| haben bedrängt | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte bedrängt | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest bedrängt | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte bedrängt | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten bedrängt | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet bedrängt | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten bedrängt | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde bedrängen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst bedrängen | Futur I 2. Person Singular |
| wird bedrängen | Futur I 3. Person Singular |
| werden bedrängen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet bedrängen | Futur I 2. Person Plural |
| werden bedrängen | Futur I 3. Person Plural |
| werde bedrängt haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst bedrängt haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird bedrängt haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden bedrängt haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet bedrängt haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden bedrängt haben | Futur II 3. Person Plural |
English
to pin down
To hold someone or something firmly so that movement or escape is difficult.
Формы (28)
| pin down | infinitive/base; present simple (I/you/we/they) |
| to pin down | infinitive with to |
| pinning down | present participle/gerund |
| pinned down | past simple; past participle |
| pins down | present simple 3rd person singular |
| am pinning down | present continuous 1st person singular |
| is pinning down | present continuous 3rd person singular |
| are pinning down | present continuous 2nd person/plural |
| was pinning down | past continuous 1st/3rd person singular |
| were pinning down | past continuous 2nd person/plural |
| have pinned down | present perfect (I/you/we/they) |
| has pinned down | present perfect 3rd person singular |
| had pinned down | past perfect |
| will pin down | future simple |
| will be pinning down | future continuous |
| will have pinned down | future perfect |
| be pinned down | passive infinitive/base |
| being pinned down | passive present participle/gerund |
| am pinned down | passive present simple 1st person singular |
| is pinned down | passive present simple 3rd person singular |
| are pinned down | passive present simple 2nd person/plural |
| was pinned down | passive past simple 1st/3rd person singular |
| were pinned down | passive past simple 2nd person/plural |
| have been pinned down | passive present perfect (I/you/we/they) |
| has been pinned down | passive present perfect 3rd person singular |
| had been pinned down | passive past perfect |
| will be pinned down | passive future simple |
| will have been pinned down | passive future perfect |
Español
acorralar
Empujar a alguien hasta que no tenga escapatoria o quede contra un obstáculo.
Формы (26)
| acorralando | gerundio |
| acorralo | presente_indicativo_1s |
| acorralas | presente_indicativo_2s |
| acorrala | presente_indicativo_3s |
| acorralamos | presente_indicativo_1p |
| acorraláis | presente_indicativo_2p |
| acorralan | presente_indicativo_3p |
| acorralé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| acorralaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| acorraló | pretérito_perfecto_simple_3s |
| acorralamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| acorralasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| acorralaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| acorralaré | futuro_indicativo_1s |
| acorralarás | futuro_indicativo_2s |
| acorralará | futuro_indicativo_3s |
| acorralaremos | futuro_indicativo_1p |
| acorralaréis | futuro_indicativo_2p |
| acorralarán | futuro_indicativo_3p |
| acorrale | presente_subjuntivo_1s |
| acorrales | presente_subjuntivo_2s |
| acorrale | presente_subjuntivo_3s |
| acorralemos | presente_subjuntivo_1p |
| acorraléis | presente_subjuntivo_2p |
| acorralen | presente_subjuntivo_3p |
| acorrala | imperativo_2s |
Français
Acculer
Pousser une personne dans une situation sans issue par une pression forte
Формы (36)
| acculer | infinitif |
| acculant | participe présent |
| acculé | participe passé, masculin singulier |
| acculée | participe passé, féminin singulier |
| acculés | participe passé, masculin pluriel |
| acculées | participe passé, féminin pluriel |
| j'accule | présent, 1re personne du singulier |
| tu accules | présent, 2e personne du singulier |
| il accule | présent, 3e personne du singulier |
| nous acculons | présent, 1re personne du pluriel |
| vous acculez | présent, 2e personne du pluriel |
| ils acculent | présent, 3e personne du pluriel |
| j'acculais | imparfait, 1re personne du singulier |
| tu acculais | imparfait, 2e personne du singulier |
| il acculait | imparfait, 3e personne du singulier |
| nous acculions | imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous acculiez | imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils acculaient | imparfait, 3e personne du pluriel |
| j'acculerai | futur simple, 1re personne du singulier |
| tu acculeras | futur simple, 2e personne du singulier |
| il acculera | futur simple, 3e personne du singulier |
| nous acculerons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous acculerez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils acculeront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| j'ai acculé | passé composé, 1re personne du singulier |
| tu as acculé | passé composé, 2e personne du singulier |
| il a acculé | passé composé, 3e personne du singulier |
| nous avons acculé | passé composé, 1re personne du pluriel |
| vous avez acculé | passé composé, 2e personne du pluriel |
| ils ont acculé | passé composé, 3e personne du pluriel |
| j'acculerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu acculerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il acculerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous acculerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous acculeriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils acculeraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
hi
दबाना
किसी को दबाव में लाकर कसना या कोने में धकेलना
Формы (25)
| दबाना | инфинитив |
| दबाने | косвенный инфинитив |
| दबाकर | соединительное деепричастие |
| दबाता | причастие несов. вида, м. ед. |
| दबाती | причастие несов. вида, ж. ед. |
| दबाते | причастие несов. вида, м. мн. |
| दबातीं | причастие несов. вида, ж. мн. |
| दबाया | причастие сов. вида / прост. прош., м. ед. |
| दबाई | причастие сов. вида / прост. прош., ж. ед. |
| दबाए | причастие сов. вида / прост. прош., м. мн. |
| दबाईं | причастие сов. вида / прост. прош., ж. мн. |
| दबाऊँ | сослагательное, 1 ед. |
| दबाए | сослагательное, 2/3 ед. |
| दबाएँ | сослагательное, 1/3 мн. |
| दबाओ | сослагательное, 2 мн. / повелительное фамильярное |
| दबाऊँगा | будущее, 1 ед. м. |
| दबाऊँगी | будущее, 1 ед. ж. |
| दबाएगा | будущее, 2/3 ед. м. |
| दबाएगी | будущее, 2/3 ед. ж. |
| दबाएँगे | будущее, 1/3 мн. м. |
| दबाएँगी | будущее, 1/3 мн. ж. |
| दबाओगे | будущее, 2 мн. м. |
| दबाओगी | будущее, 2 мн. ж. |
| दबा | повелительное, интимное |
| दबाइए | повелительное, вежливое |
pt
encurralar
Forçar alguém a ficar sem saída ou sem espaço para recuar.
Формы (16)
| encurralado | particípio masculino singular |
| encurralada | particípio feminino singular |
| encurralados | particípio masculino plural |
| encurraladas | particípio feminino plural |
| encurralo | presente indicativo 1sg |
| encurralas | presente indicativo 2sg |
| encurrala | presente indicativo 3sg |
| encurralamos | presente indicativo 1pl |
| encurralais | presente indicativo 2pl |
| encurralam | presente indicativo 3pl |
| encurralarei | futuro presente 1sg |
| encurralarás | futuro presente 2sg |
| encurralará | futuro presente 3sg |
| encurralaremos | futuro presente 1pl |
| encurralareis | futuro presente 2pl |
| encurralarão | futuro presente 3pl |
tr
sıkıştırmak
Bir kişiyi zor durumda bırakıp baskı uygulamak veya köşeye sıkıştırmak anlamına gelir.
Формы (39)
| sıkıştırmak | инфинитив |
| sıkıştıran | причастие настоящего времени |
| sıkıştıracak | будущее время 3-е лицо; причастие будущего |
| sıkıştırmış | эвиденциальное прошедшее 3-е лицо |
| sıkıştırdığı | причастие прошедшего времени (3-е лицо с притяж.) |
| sıkıştırır | аорист 3-е лицо |
| sıkıştırırım | аорист 1-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırırsın | аорист 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırırız | аорист 1-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırırsınız | аорист 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırırlar | аорист 3-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırdım | прошедшее время 1-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırdın | прошедшее время 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırdı | прошедшее время 3-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırdık | прошедшее время 1-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırdınız | прошедшее время 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırdılar | прошедшее время 3-е лицо мн. ч. |
| sıkıştıracağım | будущее время 1-е лицо ед. ч. |
| sıkıştıracaksın | будущее время 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştıracağız | будущее время 1-е лицо мн. ч. |
| sıkıştıracaksınız | будущее время 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştıracaklar | будущее время 3-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırıyorum | настоящее продолженное 1-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırıyorsun | настоящее продолженное 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırıyor | настоящее продолженное 3-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırıyoruz | настоящее продолженное 1-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırıyorsunuz | настоящее продолженное 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırıyorlar | настоящее продолженное 3-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırmışım | эвиденциальное прошедшее 1-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırmışsın | эвиденциальное прошедшее 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırmışız | эвиденциальное прошедшее 1-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırmışsınız | эвиденциальное прошедшее 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırmışlar | эвиденциальное прошедшее 3-е лицо мн. ч. |
| sıkıştırmalı | долженствовательное 3-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırsa | условное 3-е лицо ед. ч. |
| sıkıştır | императив 2-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırsın | императив 3-е лицо ед. ч. |
| sıkıştırın | императив 2-е лицо мн. ч. |
| sıkıştıralım | императив 1-е лицо мн. ч. |
中文
紧逼
用力压住或逼使对方退无可退
Формы (1)
| 紧逼 | лемма (глагол) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
припирать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «припирать»
Справочник-перевод
🌐 pt — encurralar
Forçar alguém a ficar sem saída ou sem espaço para recuar.
🌐 中文 — 紧逼
用力压住或逼使对方退无可退
🌐 Español — acorralar
Empujar a alguien hasta que no tenga escapatoria o quede contra un obstáculo.
🌐 العربية — الضغط
هو فعل الضغط على شيء أو تثبيته بإحكام
🌐 English — to pin down
To hold someone or something firmly so that movement or escape is difficult.
🌐 Français — Acculer
Pousser une personne dans une situation sans issue par une pression forte
🌐 de — Bedrängen
Jemanden bedrängen bedeutet, ihn hartnäckig unter Druck zu setzen oder in die Enge zu treiben.
🌐 tr — sıkıştırmak
Bir kişiyi zor durumda bırakıp baskı uygulamak veya köşeye sıkıştırmak anlamına gelir.
🌐 hi — दबाना
किसी को दबाव में लाकर कसना या कोने में धकेलना
×
🔗 Связанные понятия:
дверь
приходить
открывать
стена
приносить
угол
закрывать
крепко
отпускать
прижимать
запирать
нажимать
тащить
освобождать
удерживать
плотно
зажимать
неожиданность
отодвигать
толкать
вынуждать
давить
необходимость
загораживать
нужда
подпирать
разжимать
давление
отпирать
закреплять
преграждать
придавливать
засов
прислонять
напор
наглухо
загонять
клин
упирать
крайность
брусок
теснить
приваливать
подпорка
блокировать
притискивать
принуждение
притеснять
припереть
безвыходное положение