réalité 🔊 🎲

حالة الأشياء كما هي موجودة فعلاً، بغض النظر عن الإدراك أو الرغبة.

• — واقع الحال أكثر تعقيداً مما كنا نظن. 🔊
  = La réalité est plus compliquée que ce que nous pensions.
• — يحتاج إلى مواجهة الواقع وقبول الحقيقة. 🔊
  = Il faut faire face à la réalité et accepter la vérité.
• — الواقع الافتراضي يطمس الحدود بين الحقيقي والمحاكى. 🔊
  = La réalité virtuelle efface les frontières entre le réel et le simulé.

Die Realität ist die Gesamtheit dessen, was tatsächlich existiert und wahrnehmbar ist.

A realidade é o conjunto de tudo o que existe e acontece de forma objetiva, independentemente da percepção individual.

Gerçeklik, var olan şeylerin ve olayların bütününü ifade eden bir kavramdır.

वास्तविकता वह अवस्था है जो वस्तुनिष्ठ रूप से विद्यमान होती है और इंद्रियों तथा अनुभव से स्वतंत्र होकर भी अनुभव की जा सकती है।

El estado de las cosas tal como existen realmente, independientemente de la percepción o el deseo.

• — La realidad de la situación es más compleja de lo que pensábamos. 🔊
  = La réalité de la situation est plus complexe que ce que nous pensions.
• — Necesita enfrentar la realidad y aceptar la verdad. 🔊
  = Il doit affronter la réalité et accepter la vérité.
• — La realidad virtual difumina la línea entre lo real y lo simulado. 🔊
  = La réalité virtuelle brouille la frontière entre le réel et le simulé.

L'état des choses tel qu'elles existent réellement, indépendamment de la perception ou du désir.

• — La réalité de la situation est plus complexe que nous le pensions. 🔊
• — Il doit faire face à la réalité et accepter la vérité. 🔊
• — La réalité virtuelle brouille la frontière entre le réel et le simulé. 🔊

The state of things as they actually exist, independent of perception or desire.

• — The reality of the situation is more complex than we thought. 🔊
  = La réalité de la situation est plus complexe que nous le pensions.
• — He needs to face reality and accept the truth. 🔊
  = Il doit affronter la réalité et accepter la vérité.
• — Virtual reality blurs the line between the real and the simulated. 🔊
  = La réalité virtuelle brouille la frontière entre le réel et le simulé.

客观存在的事物或状态，独立于人的感知和愿望。

• — 现实情况比我们想象的更复杂。 🔊
  = La réalité est plus compliquée que ce que nous imaginions.
• — 他需要面对现实，接受真相。 🔊
  = Il doit faire face à la réalité et accepter la vérité.
• — 虚拟现实模糊了真实与模拟的界限。 🔊
  = La réalité virtuelle brouille la frontière entre le réel et le simulé.