вправду 🎲
Наречие, означающее «действительно, в самом деле, на самом деле». Употребляется для подтверждения истинности сказанного или для выражения удивления.
Переводы на другие языки
العربية
حقًا
تستخدم للتأكيد على حقيقة البيان أو للتعبير عن المفاجأة.
«هل هذا حقًا صحيح؟»
Формы (1)
| حقًا | lemma |
de
wirklich
Ein Konzept, das ausdrückt, dass etwas tatsächlich und in Wahrheit so ist.
Формы (18)
| wirklich | lemma |
| wirklicher | comparative |
| wirklichsten | superlative |
| wirklichste | superlative |
| wirklichster | superlative |
| wirklichstes | superlative |
| wirklichstem | superlative |
| wirklichsten | superlative |
| wirkliche | positive, nominative/accusative, feminine |
| wirkliche | positive, nominative/accusative, plural |
| wirklicher | positive, nominative, masculine |
| wirklicher | positive, genitive, feminine |
| wirklicher | positive, genitive, plural |
| wirkliches | positive, nominative/accusative, neuter |
| wirklichen | positive, accusative, masculine |
| wirklichen | positive, dative, plural |
| wirklichen | positive, genitive, masculine/neuter |
| wirklichem | positive, dative, masculine/neuter |
English
really
Used to emphasize the truth of a statement or to express surprise.
«Is that really true?»
Формы (5)
| really | lemma/positive |
| more really | comparative |
| most really | superlative |
| realer | comparative (nonstandard) |
| realest | superlative (nonstandard) |
Español
de verdad
Se usa para enfatizar la verdad de una afirmación o para expresar sorpresa.
«¿Es eso de verdad?»
Формы (1)
| de verdad | lemma |
Français
vraiment
Utilisé pour souligner la vérité d'une déclaration ou exprimer la surprise.
«Est-ce vraiment vrai ?»
Формы (1)
| vraiment | lemma |
hi
सचमुच
यह शब्द किसी बात की सच्चाई या वास्तविकता पर जोर देने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Формы (1)
| सचमुच | lemma |
pt
de verdade
Expressão que indica que algo é verdadeiro ou real, usada para confirmar a autenticidade de uma afirmação.
Формы (1)
| de verdade | lemma |
tr
gerçekten
Bir şeyin doğru veya gerçek olduğunu ifade eden bir kavram.
Формы (1)
| gerçekten | lemma |
中文
真的
用来强调真实性或表示惊讶。
«这是真的吗？»
Формы (1)
| 真的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вправду — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «вправду»
Справочник-перевод
🌐 English — really
Used to emphasize the truth of a statement or to express surprise.
Примеры:
-
— Is that really true?
= Это действительно правда?
-
— I really don't know.
= Я действительно не знаю.
-
— He really did it!
= Он действительно это сделал!
🌐 Français — vraiment
Utilisé pour souligner la vérité d'une déclaration ou exprimer la surprise.
Примеры:
-
— Est-ce vraiment vrai ?
= Это действительно правда?
-
— Je ne sais vraiment pas.
= Я действительно не знаю.
-
— Il l'a vraiment fait !
= Он действительно это сделал!
🌐 中文 — 真的
用来强调真实性或表示惊讶。
Примеры:
-
— 这是真的吗？
= Это правда?
-
— 我真的不知道。
= Я действительно не знаю.
-
— 他真的做到了！
= Он действительно это сделал!
🌐 العربية — حقًا
تستخدم للتأكيد على حقيقة البيان أو للتعبير عن المفاجأة.
Примеры:
-
— هل هذا حقًا صحيح؟
= Это действительно так?
-
— أنا حقًا لا أعرف.
= Я действительно не знаю.
-
— لقد فعلها حقًا!
= Он действительно это сделал!
🌐 Español — de verdad
Se usa para enfatizar la verdad de una afirmación o para expresar sorpresa.
Примеры:
-
— ¿Es eso de verdad?
= Это правда так?
-
— De verdad no lo sé.
= Я правда не знаю.
-
— ¡De verdad lo hizo!
= Он правда это сделал!
🌐 pt — de verdade
Expressão que indica que algo é verdadeiro ou real, usada para confirmar a autenticidade de uma afirmação.
🌐 de — wirklich
Ein Konzept, das ausdrückt, dass etwas tatsächlich und in Wahrheit so ist.
🌐 tr — gerçekten
Bir şeyin doğru veya gerçek olduğunu ifade eden bir kavram.
🌐 hi — सचमुच
यह शब्द किसी बात की सच्चाई या वास्तविकता पर जोर देने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Пути
×
![]()