appear 🎲

To come into sight or presence; to present oneself before someone or something.

Формы слова (5)
appear infinitive/base
appears 3rd person singular present
appeared past tense
appeared past participle
appearing present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
يظهر
يظهر أمام شخص ما أو في مجال الرؤية؛ يتجلى، يبدو.
«ظهر أمام المحكمة.»
Формы (66)
يَظْهَرُ imperfect indicative active 3ms
يَظْهَرَ imperfect subjunctive active 3ms
يَظْهَرُ imperfect indicative active 3ms (lemma)
تَظْهَرُ imperfect indicative active 3fs
تَظْهَرَ imperfect subjunctive active 3fs
يَظْهَرَانِ imperfect indicative active 3md
يَظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive active 3md
تَظْهَرَانِ imperfect indicative active 3fd
تَظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive active 3fd
يَظْهَرُونَ imperfect indicative active 3mp
يَظْهَرُوا imperfect subjunctive/jussive active 3mp
يَظْهَرْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive active 3fp
تَظْهَرُ imperfect indicative active 2ms
تَظْهَرَ imperfect subjunctive active 2ms
تَظْهَرِينَ imperfect indicative active 2fs
تَظْهَرِي imperfect subjunctive/jussive active 2fs
تَظْهَرَانِ imperfect indicative active 2md
تَظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive active 2md
تَظْهَرُونَ imperfect indicative active 2mp
تَظْهَرُوا imperfect subjunctive/jussive active 2mp
تَظْهَرْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive active 2fp
أَظْهَرُ imperfect indicative active 1s
أَظْهَرَ imperfect subjunctive active 1s
نَظْهَرُ imperfect indicative active 1p
نَظْهَرَ imperfect subjunctive active 1p
يُظْهَرُ imperfect indicative passive 3ms
يُظْهَرَ imperfect subjunctive passive 3ms
تُظْهَرُ imperfect indicative passive 3fs
تُظْهَرَ imperfect subjunctive passive 3fs
يُظْهَرَانِ imperfect indicative passive 3md
يُظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive passive 3md
تُظْهَرَانِ imperfect indicative passive 3fd
تُظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive passive 3fd
يُظْهَرُونَ imperfect indicative passive 3mp
يُظْهَرُوا imperfect subjunctive/jussive passive 3mp
يُظْهَرْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive passive 3fp
تُظْهَرُ imperfect indicative passive 2ms
تُظْهَرَ imperfect subjunctive passive 2ms
تُظْهَرِينَ imperfect indicative passive 2fs
تُظْهَرِي imperfect subjunctive/jussive passive 2fs
تُظْهَرَانِ imperfect indicative passive 2md
تُظْهَرَا imperfect subjunctive/jussive passive 2md
تُظْهَرُونَ imperfect indicative passive 2mp
تُظْهَرُوا imperfect subjunctive/jussive passive 2mp
تُظْهَرْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive passive 2fp
أُظْهَرُ imperfect indicative passive 1s
أُظْهَرَ imperfect subjunctive passive 1s
نُظْهَرُ imperfect indicative passive 1p
نُظْهَرَ imperfect subjunctive passive 1p
أَظْهِرْ imperative active 2ms
أَظْهِرِي imperative active 2fs
أَظْهِرَا imperative active 2md/2fd
أَظْهِرُوا imperative active 2mp
أَظْهِرْنَ imperative active 2fp
ظَاهِر active participle ms
ظَاهِرَة active participle fs
ظَاهِرَانِ active participle md
ظَاهِرَتَانِ active participle fd
ظَاهِرُونَ active participle mp
ظَاهِرَات active participle fp
مُظْهَر passive participle ms
مُظْهَرَة passive participle fs
مُظْهَرَانِ passive participle md
مُظْهَرَتَانِ passive participle fd
مُظْهَرُونَ passive participle mp
مُظْهَرَات passive participle fp
de
erscheinen
Erscheinen bezeichnet das Sichtbarwerden oder Auftreten einer Person oder Sache vor anderen.
Формы (22)
erscheinen infinitive
erscheinend participle_present
erschienen participle_past
zu erscheinen infinitive_with_zu
ich erscheine present_1sg
du erscheinst present_2sg
er/sie/es erscheint present_3sg
wir erscheinen present_1pl
ihr erscheint present_2pl
sie/Sie erscheinen present_3pl
ich werde erscheinen future1_1sg
du wirst erscheinen future1_2sg
er/sie/es wird erscheinen future1_3sg
wir werden erscheinen future1_1pl
ihr werdet erscheinen future1_2pl
sie/Sie werden erscheinen future1_3pl
ich werde erschienen sein future2_1sg
du wirst erschienen sein future2_2sg
er/sie/es wird erschienen sein future2_3sg
wir werden erschienen sein future2_1pl
ihr werdet erschienen sein future2_2pl
sie/Sie werden erschienen sein future2_3pl
Español
aparecer
Presentarse ante alguien o algo; hacerse visible o manifiesto.
«Apareció ante el tribunal.»
Формы (44)
aparecer lemma
apareciendo gerundio
aparezco presente/indicativo/1s
apareces presente/indicativo/2s
aparece presente/indicativo/3s
aparecemos presente/indicativo/1p
aparecéis presente/indicativo/2p
aparecen presente/indicativo/3p
apareceré futuro/indicativo/1s
aparecerás futuro/indicativo/2s
aparecerá futuro/indicativo/3s
apareceremos futuro/indicativo/1p
apareceréis futuro/indicativo/2p
aparecerán futuro/indicativo/3p
aparezca presente/subjuntivo/1s
aparezcas presente/subjuntivo/2s
aparezca presente/subjuntivo/3s
aparezcamos presente/subjuntivo/1p
aparezcáis presente/subjuntivo/2p
aparezcan presente/subjuntivo/3p
apareciere futuro/subjuntivo/1s
aparecieres futuro/subjuntivo/2s
apareciere futuro/subjuntivo/3s
apareciéremos futuro/subjuntivo/1p
apareciereis futuro/subjuntivo/2p
aparecieren futuro/subjuntivo/3p
aparece imperativo/2s
aparezca imperativo/3s
aparezcamos imperativo/1p
apareced imperativo/2p
aparezcan imperativo/3p
habiendo aparecido gerundio/compuesto
habré aparecido futuro perfecto/indicativo/1s
habrás aparecido futuro perfecto/indicativo/2s
habrá aparecido futuro perfecto/indicativo/3s
habremos aparecido futuro perfecto/indicativo/1p
habréis aparecido futuro perfecto/indicativo/2p
habrán aparecido futuro perfecto/indicativo/3p
hubiere aparecido futuro perfecto/subjuntivo/1s
hubieres aparecido futuro perfecto/subjuntivo/2s
hubiere aparecido futuro perfecto/subjuntivo/3s
hubiéremos aparecido futuro perfecto/subjuntivo/1p
hubiereis aparecido futuro perfecto/subjuntivo/2p
hubieren aparecido futuro perfecto/subjuntivo/3p
Français
apparaître
Se présenter devant quelqu'un ou quelque chose ; devenir visible ou manifeste.
«Il a comparu devant le tribunal.»
Формы (51)
apparaître infinitive
apparaissant present participle
apparu past participle masculine singular
apparue past participle feminine singular
apparus past participle masculine plural
apparues past participle feminine plural
apparais present indicative 1st person singular
apparais present indicative 2nd person singular
apparaît present indicative 3rd person singular
apparaissons present indicative 1st person plural
apparaissez present indicative 2nd person plural
apparaissent present indicative 3rd person plural
apparaissais imperfect indicative 1st person singular
apparaissais imperfect indicative 2nd person singular
apparaissait imperfect indicative 3rd person singular
apparaissions imperfect indicative 1st person plural
apparaissiez imperfect indicative 2nd person plural
apparaissaient imperfect indicative 3rd person plural
apparus simple past 1st person singular
apparus simple past 2nd person singular
apparut simple past 3rd person singular
apparûmes simple past 1st person plural
apparûtes simple past 2nd person plural
apparurent simple past 3rd person plural
apparaîtrai future indicative 1st person singular
apparaîtras future indicative 2nd person singular
apparaîtra future indicative 3rd person singular
apparaîtrons future indicative 1st person plural
apparaîtrez future indicative 2nd person plural
apparaîtront future indicative 3rd person plural
apparaîtrais conditional 1st person singular
apparaîtrais conditional 2nd person singular
apparaîtrait conditional 3rd person singular
apparaîtrions conditional 1st person plural
apparaîtriez conditional 2nd person plural
apparaîtraient conditional 3rd person plural
apparaisse present subjunctive 1st person singular
apparaisse present subjunctive 2nd person singular
apparaisse present subjunctive 3rd person singular
apparaissions present subjunctive 1st person plural
apparaissiez present subjunctive 2nd person plural
apparaissent present subjunctive 3rd person plural
apparusse imperfect subjunctive 1st person singular
apparusses imperfect subjunctive 2nd person singular
apparût imperfect subjunctive 3rd person singular
apparussions imperfect subjunctive 1st person plural
apparussiez imperfect subjunctive 2nd person plural
apparussent imperfect subjunctive 3rd person plural
apparais imperative 2nd person singular
apparaissons imperative 1st person plural
apparaissez imperative 2nd person plural
hi
प्रकट होना
यह किसी के सामने आने या उपस्थित होने की अवस्था को दर्शाता है।
Формы (20)
प्रकट होना инфинитив
प्रकट होने косвенный инфинитив (перед послелогом)
प्रकट होकर деепричастие (литературное)
प्रकट होके деепричастие (разговорное)
प्रकट होता причастие наст. вр., м. ед.
प्रकट होती причастие наст. вр., ж. ед.
प्रकट होते причастие наст. вр., м. мн.
प्रकट होतीं причастие наст. вр., ж. мн.
प्रकट हुआ причастие прош. вр., м. ед.
प्रकट हुई причастие прош. вр., ж. ед.
प्रकट हुए причастие прош. вр., м. мн.
प्रकट हुईं причастие прош. вр., ж. мн.
प्रकट होनेवाला причастие долженствования/буд., м. ед.
प्रकट होनेवाली причастие долженствования/буд., ж. ед.
प्रकट होनेवाले причастие долженствования/буд., м. мн.
प्रकट होऊँ сослагательное, 1 л. ед.
प्रकट हो сослагательное, 2/3 л. ед.; императив ед.
प्रकट हों сослагательное, мн.; императив вежл.
प्रकट हो रहा है наст. продолженное, м. ед.
प्रकट हो रही है наст. продолженное, ж. ед.
pt
apresentar-se
Ato de surgir, aparecer ou mostrar-se diante de alguém ou de algo.
Формы (34)
apresentado particípio passado masculino singular
apresentada particípio passado feminino singular
apresentados particípio passado masculino plural
apresentadas particípio passado feminino plural
apresento-me presente do indicativo, 1ª pessoa singular
apresentas-te presente do indicativo, 2ª pessoa singular
apresenta-se presente do indicativo, 3ª pessoa singular
apresentamo-nos presente do indicativo, 1ª pessoa plural
apresentais-vos presente do indicativo, 2ª pessoa plural
apresentam-se presente do indicativo, 3ª pessoa plural
apresentei-me pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa singular
apresentaste-te pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa singular
apresentou-se pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa singular
apresentámo-nos pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa plural
apresentastes-vos pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa plural
apresentaram-se pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa plural
apresentava-me pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa singular
apresentavas-te pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa singular
apresentava-se pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa singular
apresentávamo-nos pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa plural
apresentáveis-vos pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa plural
apresentavam-se pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa plural
apresentar-me-ei futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa singular
apresentar-te-ás futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa singular
apresentar-se-á futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa singular
apresentar-nos-emos futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa plural
apresentar-vos-eis futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa plural
apresentar-se-ão futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa plural
apresentar-me-ia condicional, 1ª pessoa singular
apresentar-te-ias condicional, 2ª pessoa singular
apresentar-se-ia condicional, 3ª pessoa singular
apresentar-nos-íamos condicional, 1ª pessoa plural
apresentar-vos-íeis condicional, 2ª pessoa plural
apresentar-se-iam condicional, 3ª pessoa plural
tr
belirmek
Bir şeyin ortaya çıkması veya görünür hale gelmesi durumunu ifade eden kavram.
Формы (37)
belirmek инфинитив
belirmemek отрицательный инфинитив
beliren причастие настоящего времени
belirmiş причастие прошедшего времени
belirecek причастие будущего времени
belirip деепричастие (связующее)
belirerek деепричастие образа действия
belirince деепричастие 'когда'
beliriyorum настоящее длительное, 1 л. ед. ч.
beliriyorsun настоящее длительное, 2 л. ед. ч.
beliriyor настоящее длительное, 3 л. ед. ч.
beliriyoruz настоящее длительное, 1 л. мн. ч.
beliriyorsunuz настоящее длительное, 2 л. мн. ч.
beliriyorlar настоящее длительное, 3 л. мн. ч.
beliririm настоящее простое, 1 л. ед. ч.
belirirsin настоящее простое, 2 л. ед. ч.
belirir настоящее простое, 3 л. ед. ч.
beliririz настоящее простое, 1 л. мн. ч.
belirirsiniz настоящее простое, 2 л. мн. ч.
belirirler настоящее простое, 3 л. мн. ч.
belirdim прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч.
belirdin прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч.
belirdi прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч.
belirdik прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч.
belirdiniz прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч.
belirdiler прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч.
belirmişim прошедшее субъективное, 1 л. ед. ч.
belirmişsin прошедшее субъективное, 2 л. ед. ч.
belirmişiz прошедшее субъективное, 1 л. мн. ч.
belireceğim будущее время, 1 л. ед. ч.
belireceksin будущее время, 2 л. ед. ч.
belireceğiz будущее время, 1 л. мн. ч.
belireceksiniz будущее время, 2 л. мн. ч.
belirecekler будущее время, 3 л. мн. ч.
belir повелительное наклонение, 2 л. ед. ч.
belirsin повелительное наклонение, 3 л. ед. ч.
belirin повелительное наклонение, 2 л. мн. ч.
中文
出现
出现在某人面前或视野中；呈现，显现。
«他出现在法庭上。»
Формы (1)
出现 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
appear — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «appear»
Товар
Разместить товар на слово «appear»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «appear»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «appear»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «appear»
 📄
Текст
Написать текст на слово «appear»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «appear»
Справочник-перевод
🌐 English — appear

To come into sight or presence; to present oneself before someone or something.

Примеры:
  • — He appeared before the court.
  • — A beautiful view appeared before us.
  • — She appeared in my dreams.
🌐 العربية — يظهر

يظهر أمام شخص ما أو في مجال الرؤية؛ يتجلى، يبدو.

Примеры:
  • — ظهر أمام المحكمة.
    = Appeared before the court.
  • — ظهر منظر جميل أمامنا.
    = We have a beautiful view in front of us.
  • — ظهرت في أحلامي.
    = Appeared in my dreams.
🌐 Español — aparecer

Presentarse ante alguien o algo; hacerse visible o manifiesto.

Примеры:
  • — Apareció ante el tribunal.
    = He appeared before the court.
  • — Una hermosa vista apareció ante nosotros.
    = A beautiful view appeared before us.
  • — Ella apareció en mis sueños.
    = She appeared in my dreams.
🌐 中文 — 出现

出现在某人面前或视野中；呈现，显现。

Примеры:
  • — 他出现在法庭上。
    = He appeared in the courtroom.
  • — 美丽的景色出现在我们面前。
    = A beautiful scenery appeared before us.
  • — 她出现在我的梦里。
    = She appears in my dream.
🌐 pt — apresentar-se

Ato de surgir, aparecer ou mostrar-se diante de alguém ou de algo.

🌐 tr — belirmek

Bir şeyin ortaya çıkması veya görünür hale gelmesi durumunu ifade eden kavram.

🌐 de — erscheinen

Erscheinen bezeichnet das Sichtbarwerden oder Auftreten einer Person oder Sache vor anderen.

🌐 hi — प्रकट होना

यह किसी के सामने आने या उपस्थित होने की अवस्था को दर्शाता है।

🌐 Français — apparaître

Se présenter devant quelqu'un ou quelque chose ; devenir visible ou manifeste.

Примеры:
  • — Il a comparu devant le tribunal.
    = He appeared before the court.
  • — Une belle vue est apparue devant nous.
    = A beautiful view appeared before us.
  • — Elle est apparue dans mes rêves.
    = She appeared in my dreams.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → состояние → находиться перед кем-либо
Неклассифицируемое → глаголы → действия → появление
Неклассифицируемое → глаголы → восприятие → открываться
🔗 Связанные понятия:
становиться оказываться казаться свет вид появляться взгляд вставать показываться исчезать пропадать скрываться являться выглядеть открываться память образ возникать удивление интерес выступать сцена прятаться роль впечатление свидание сознание суд зритель появление представление присутствие знакомство знакомство видеться воображение публика явление выступление внешность оценка обнаруживаться облик отсутствовать перспектива наблюдатель видимость демонстрация проявляться вырисовываться аудитория явка сновидение восприниматься восприятие восприятие имидж презентация презентация наглядность внезапность ракурс амплуа узнавание образность предстатель предстать судопроизводство точка зрения производить впечатление самопрезентация поле зрения судебное разбирательство наблюдаемость быть замеченным произвести впечатление становиться видимым оказываться в поле восприятия выступать перед кем-либо восприниматься в определённом виде изменять восприятие вызывать оценку быть увиденным заявить о себе представание
🔙 Входит в состав / Связи:
смотреться свирепствовать