выступать 🔊 🎲

Hablar o actuar en público, dirigirse a una audiencia, o sobresalir.

• — Él hablará en la conferencia mañana. 🔊
  = Он выступит на конференции завтра.
• — Ella habló en nombre del comité. 🔊
  = Она выступила от имени комитета.
• — El actor habló sus líneas perfectamente. 🔊
  = Актёр идеально произнёс свои реплики.

To speak or perform in public, to address an audience, or to stand out.

• — He will speak at the conference tomorrow. 🔊
  = Он будет выступать на конференции завтра.
• — She spoke on behalf of the committee. 🔊
  = Она выступила от имени комитета.
• — The actor spoke his lines perfectly. 🔊
  = Актёр идеально произнёс свои реплики.

公开讲话或表演，向观众发表演说，或突出、伸出。

• — 他明天将在会议上发言。 🔊
  = Он завтра выступит на совещании.
• — 她代表委员会发言。 🔊
  = Она выступает от имени комитета.
• — 演员完美地说出了他的台词。 🔊
  = Актёр безупречно произнёс свои реплики.

التحدث أو الأداء أمام الجمهور، أو التميز والبروز.

• — سيتحدث في المؤتمر غدًا. 🔊
  = Он выступит на конференции завтра.
• — تحدثت نيابة عن اللجنة. 🔊
  = Она выступила от имени комитета.
• — أدى الممثل دوره بإتقان. 🔊
  = Актёр мастерски исполнил свою роль.

Parler ou se produire en public, s'adresser à un auditoire, ou se distinguer.

• — Il parlera à la conférence demain. 🔊
  = Он выступит на конференции завтра.
• — Elle a parlé au nom du comité. 🔊
  = Она выступила от имени комитета.
• — L'acteur a parlé ses répliques parfaitement. 🔊
  = Актёр идеально произнёс свои реплики.

Öffentlich vor einem Publikum sprechen oder eine Darbietung zeigen.

Bir konu hakkında söz alıp düşünceleri ifade etmek.

Representar ou desempenhar um papel em uma ação ou evento.

किसी विषय या बात को सामने रखना या प्रस्तुत करना।