бронепоезд 🎲
Бронепоезд — это железнодорожный состав, оснащённый бронёй и вооружением для боевых действий. Использовался преимущественно в войнах конца XIX — середины XX века для поддержки пехоты и охраны путей.
Формы (12)
| قِطَار مُصَفَّح | lemma |
| الْقِطَار الْمُصَفَّح | nominative definite singular masculine |
| الْقِطَارَ الْمُصَفَّحَ | accusative definite singular masculine |
| الْقِطَارِ الْمُصَفَّحِ | genitive definite singular masculine |
| قِطَارٌ مُصَفَّحٌ | nominative indefinite singular masculine |
| قِطَارًا مُصَفَّحًا | accusative indefinite singular masculine |
| قِطَارٍ مُصَفَّحٍ | genitive indefinite singular masculine |
| قِطَارَانِ مُصَفَّحَانِ | nominative dual masculine |
| قِطَارَيْنِ مُصَفَّحَيْنِ | accusative/genitive dual masculine |
| قِطَارَاتٌ مُصَفَّحَةٌ | nominative plural masculine |
| قِطَارَاتٍ مُصَفَّحَةٍ | genitive plural masculine |
| قِطَارَاتٍ مُصَفَّحَةً | accusative plural masculine |
Формы (1)
| Panzerzug | lemma |
Формы (2)
| armoured train | singular |
| armoured trains | plural |
Формы (2)
| tren blindado | lemma |
| trenes blindados | plural |
Формы (2)
| train blindé | lemma |
| trains blindés | plural |
Формы (1)
| बख़्तरबंद रेलगाड़ी | lemma |
Формы (1)
| trem blindado | lemma |
Формы (1)
| zırhlı tren | lemma |
Формы (1)
| 装甲列车 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — बख़्तरबंद रेलगाड़ी
यह एक सैन्य रेलगाड़ी होती है जिसे हथियारों और कवच से सुरक्षित किया जाता है।
🌐 tr — zırhlı tren
Demir yolu üzerinde hareket eden zırhlı bir tren aracıdır.
🌐 de — Panzerzug
Ein Panzerzug ist ein militärischer Zug mit gepanzerten Wagen und Bewaffnung.
🌐 pt — trem blindado
Veículo ferroviário protegido por blindagem e equipado com armamento.
🌐 English — armoured train
A railway train protected with armour and equipped with weapons for combat operations.
-
— The armoured train patrolled the railway line during the war.
= Бронепоезд патрулировал железнодорожную линию во время войны.
-
— Soldiers used the armoured train as a mobile fortress.
= Солдаты использовали бронепоезд как передвижную крепость.
-
— The museum displays a restored armoured train from the 1920s.
= В музее выставлен отреставрированный бронепоезд 1920-х годов.
🌐 العربية — قطار مصفح
قطار سكة حديد مزود بالتدريع والأسلحة للعمليات القتالية.
-
— قام القطار المصفّح بدوريات على خط السكة الحديد أثناء الحرب.
= Бронированный поезд совершал патрулирование на железнодорожной линии во время войны.
-
— استخدم الجنود القطار المصفّح كحصن متحرك.
= Солдаты использовали бронированный поезд как подвижную крепость.
-
— يعرض المتحف قطارًا مصفحًا مرممًا من عشرينيات القرن الماضي.
= Музей экспонирует отреставрированный бронированный поезд 1920-х годов.
🌐 中文 — 装甲列车
装有装甲和武器的铁路列车,用于战斗和护卫铁路线。
-
— 战争期间装甲列车沿铁路线巡逻。
= В военное время бронепоезд патрулировал вдоль железнодорожной линии.
-
— 士兵们把装甲列车当作移动堡垒。
= Солдаты использовали бронепоезд как подвижную крепость.
-
— 博物馆展出了一列1920年代修复的装甲列车。
= В музее выставлен бронепоезд, отреставрированный в 1920-х годах.
🌐 Español — tren blindado
Tren ferroviario protegido con blindaje y equipado con armamento para operaciones de combate.
-
— El tren blindado patrullaba la vía férrea durante la guerra.
= Бронепоезд патрулировал железную дорогу во время войны.
-
— Los soldados usaban el tren blindado como fortaleza móvil.
= Солдаты использовали бронепоезд как передвижную крепость.
-
— El museo exhibe un tren blindado restaurado de los años veinte.
= Музей экспонирует отреставрированный бронепоезд двадцатых годов.
🌐 Français — train blindé
Train ferroviaire protégé par un blindage et équipé d'armes pour des opérations de combat.
-
— Le train blindé patrouillait la voie ferrée pendant la guerre.
= Бронированный поезд патрулировал железную дорогу во время войны.
-
— Les soldats utilisaient le train blindé comme forteresse mobile.
= Солдаты использовали бронированный поезд как передвижную крепость.
-
— Le musée expose un train blindé restauré des années 1920.
= В музее выставлен отреставрированный бронированный поезд 1920-х годов.