судовой 🎲
Судовой — относящийся к судну, к плавательному средству или к работе на нём. Используется для обозначения оборудования, документов, экипажа и всего, что связано с эксплуатацией судов.
Переводы на другие языки
العربية
سفيني / خاص بالسفينة
ما يتعلق بالسفينة أو بالعمل والمعدات على متنها.
«تجمع طاقم السفينة على سطحها.»
Формы (25)
| سَفِينِيّ | lemma |
| سَفِينِيّ | nominative masculine singular |
| سَفِينِيّ | accusative masculine singular |
| سَفِينِيّ | genitive masculine singular |
| سَفِينِيَّة | nominative feminine singular |
| سَفِينِيَّة | accusative feminine singular |
| سَفِينِيَّة | genitive feminine singular |
| سَفِينِيُّونَ | nominative masculine plural |
| سَفِينِيِّينَ | accusative masculine plural |
| سَفِينِيِّينَ | genitive masculine plural |
| سَفِينِيَّات | nominative feminine plural |
| سَفِينِيَّات | accusative feminine plural |
| سَفِينِيَّات | genitive feminine plural |
| السَّفِينِيّ | definite nominative masculine singular |
| السَّفِينِيّ | definite accusative masculine singular |
| السَّفِينِيّ | definite genitive masculine singular |
| السَّفِينِيَّة | definite nominative feminine singular |
| السَّفِينِيَّة | definite accusative feminine singular |
| السَّفِينِيَّة | definite genitive feminine singular |
| السَّفِينِيُّونَ | definite nominative masculine plural |
| السَّفِينِيِّينَ | definite accusative masculine plural |
| السَّفِينِيِّينَ | definite genitive masculine plural |
| السَّفِينِيَّات | definite nominative feminine plural |
| السَّفِينِيَّات | definite accusative feminine plural |
| السَّفِينِيَّات | definite genitive feminine plural |
de
Schiffsbezogen
Diese Bezeichnung bezieht sich auf Schiffe oder die Schifffahrt.
Формы (1)
| Schiffsbezogen | lemma |
English
ship's / maritime
Relating to a ship or vessel, or to work and equipment aboard it.
«The ship's crew assembled on deck.»
Формы (2)
| ship's | lemma |
| maritime | lemma |
Español
del buque / naval
Relativo a un buque o embarcación, o al trabajo y equipo a bordo.
«La tripulación del buque se reunió en cubierta.»
Формы (3)
| del buque | lemma |
| naval | lemma |
| navales | plural |
Français
de navire / maritime
Relatif à un navire ou à un bâtiment, ou au travail et à l'équipement à bord.
«L'équipage du navire s'est rassemblé sur le pont.»
Формы (2)
| de navire | lemma |
| maritime | lemma |
hi
जहाज़ी
यह शब्द जहाज़ या पोत से संबंधित होने का भाव दर्शाता है
Формы (1)
| जहाज़ी | lemma |
pt
naval
Relativo a navios ou embarcações.
Формы (1)
| naval | lemma |
tr
gemi
Gemiye ait veya gemiyle ilgili anlamına gelir.
Формы (1)
| gemi | lemma |
中文
船上的 / 船舶的
与船舶有关或指船上工作的、船上使用的。
«船员们在甲板上集合。»
Формы (2)
| 船上的 | lemma |
| 船舶的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
судовой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «судовой»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 船上的 / 船舶的
与船舶有关或指船上工作的、船上使用的。
Примеры:
-
— 船员们在甲板上集合。
= Матросы собираются на палубе.
-
— 船舶文件必须始终保存在船上。
= Судовые документы должны всегда храниться на борту.
-
— 他是一名船舶机械师。
= Он судовой механик.
🌐 hi — जहाज़ी
यह शब्द जहाज़ या पोत से संबंधित होने का भाव दर्शाता है
🌐 tr — gemi
Gemiye ait veya gemiyle ilgili anlamına gelir.
🌐 de — Schiffsbezogen
Diese Bezeichnung bezieht sich auf Schiffe oder die Schifffahrt.
🌐 pt — naval
Relativo a navios ou embarcações.
🌐 English — ship's / maritime
Relating to a ship or vessel, or to work and equipment aboard it.
Примеры:
-
— The ship's crew assembled on deck.
= Экипаж корабля собрался на палубе.
-
— Ship's documents must be kept on board at all times.
= Судовые документы должны всегда находиться на борту.
-
— He works as a ship's mechanic.
= Он работает судовым механиком.
🌐 العربية — سفيني / خاص بالسفينة
ما يتعلق بالسفينة أو بالعمل والمعدات على متنها.
Примеры:
-
— تجمع طاقم السفينة على سطحها.
= Экипаж корабля собирается на его палубе.
-
— يجب حفظ وثائق السفينة على متنها دائمًا.
= Документы корабля всегда должны храниться на его борту.
-
— يعمل ميكانيكيًا للسفينة.
= Работают механики корабля.
🌐 Español — del buque / naval
Relativo a un buque o embarcación, o al trabajo y equipo a bordo.
Примеры:
-
— La tripulación del buque se reunió en cubierta.
= Экипаж судна собрался на палубе.
-
— Los documentos del buque deben estar siempre a bordo.
= Документы судна должны всегда находиться на борту.
-
— Trabaja como mecánico del buque.
= Работает механиком судна.
🌐 Français — de navire / maritime
Relatif à un navire ou à un bâtiment, ou au travail et à l'équipement à bord.
Примеры:
-
— L'équipage du navire s'est rassemblé sur le pont.
= Экипаж корабля собрался на палубе.
-
— Les documents de navire doivent toujours être à bord.
= Судовые документы всегда должны быть на борту.
-
— Il travaille comme mécanicien de navire.
= Он работает судовым механиком.
Пути
×