despertar 🎲
Recobrar la conciencia después de un desmayo, sueño o ensoñación; también darse cuenta repentinamente de la realidad.
Формы слова (1)
| despertar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يستفيق
استعادة الوعي بعد الإغماء أو النوم أو الغفلة؛ وأيضًا إدراك الواقع فجأة.
«استفاق أخيرًا بعد الحادث.»
Формы (38)
| يَسْتَفِيقُ | imperfect indicative 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفِيقَ | imperfect subjunctive 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفِيقْ | imperfect jussive 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفِيقَ | imperfect imperative 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفِيقَا | imperfect indicative 3rd person masculine dual |
| يَسْتَفِيقُوا | imperfect indicative 3rd person masculine plural |
| يَسْتَفِيقِينَ | imperfect indicative 3rd person feminine singular |
| يَسْتَفِيقَتَا | imperfect indicative 3rd person feminine dual |
| يَسْتَفِيقْنَ | imperfect indicative 3rd person feminine plural |
| تَسْتَفِيقُ | imperfect indicative 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفِيقَ | imperfect subjunctive 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفِيقْ | imperfect jussive 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفِيقَ | imperfect imperative 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفِيقَانِ | imperfect indicative 2nd person masculine dual |
| تَسْتَفِيقُونَ | imperfect indicative 2nd person masculine plural |
| تَسْتَفِيقِينَ | imperfect indicative 2nd person feminine singular |
| تَسْتَفِيقَانِ | imperfect indicative 2nd person feminine dual |
| تَسْتَفِيقْنَ | imperfect indicative 2nd person feminine plural |
| أَسْتَفِيقُ | imperfect indicative 1st person singular |
| أَسْتَفِيقَ | imperfect subjunctive 1st person singular |
| أَسْتَفِيقْ | imperfect jussive 1st person singular |
| نَسْتَفِيقُ | imperfect indicative 1st person plural |
| نَسْتَفِيقَ | imperfect subjunctive 1st person plural |
| نَسْتَفِيقْ | imperfect jussive 1st person plural |
| مُسْتَفِيقٌ | active participle nominative masculine singular |
| مُسْتَفِيقًا | active participle accusative masculine singular |
| مُسْتَفِيقٍ | active participle genitive masculine singular |
| مُسْتَفِيقَةٌ | active participle nominative feminine singular |
| مُسْتَفِيقَةً | active participle accusative feminine singular |
| مُسْتَفِيقَةٍ | active participle genitive feminine singular |
| مُسْتَفِيقَانِ | active participle nominative masculine dual |
| مُسْتَفِيقَيْنِ | active participle accusative/genitive masculine dual |
| مُسْتَفِيقَتَانِ | active participle nominative feminine dual |
| مُسْتَفِيقَتَيْنِ | active participle accusative/genitive feminine dual |
| مُسْتَفِيقُونَ | active participle nominative masculine plural |
| مُسْتَفِيقِينَ | active participle accusative/genitive masculine plural |
| مُسْتَفِيقَاتٌ | active participle nominative feminine plural |
| مُسْتَفِيقَاتٍ | active participle accusative/genitive feminine plural |
de
aufwachen
Aus einem Zustand der Bewusstlosigkeit oder des Schlafs wieder zu Bewusstsein kommen.
Формы (31)
| aufwachen | lemma/infinitiv |
| aufwache | präsens 1. person singular |
| aufwachst | präsens 2. person singular |
| aufwacht | präsens 3. person singular |
| aufwachen | präsens 1. person plural |
| aufwacht | präsens 2. person plural |
| aufwachen | präsens 3. person plural |
| aufwache | präsens 1. person singular konjunktiv i |
| aufwachest | präsens 2. person singular konjunktiv i |
| aufwache | präsens 3. person singular konjunktiv i |
| aufwachen | präsens 1. person plural konjunktiv i |
| aufwachet | präsens 2. person plural konjunktiv i |
| aufwachen | präsens 3. person plural konjunktiv i |
| aufwachte | präteritum 1. person singular |
| aufwachtest | präteritum 2. person singular |
| aufwachte | präteritum 3. person singular |
| aufwachten | präteritum 1. person plural |
| aufwachtet | präteritum 2. person plural |
| aufwachten | präteritum 3. person plural |
| aufwachte | präteritum 1. person singular konjunktiv ii |
| aufwachtest | präteritum 2. person singular konjunktiv ii |
| aufwachte | präteritum 3. person singular konjunktiv ii |
| aufwachten | präteritum 1. person plural konjunktiv ii |
| aufwachtet | präteritum 2. person plural konjunktiv ii |
| aufwachten | präteritum 3. person plural konjunktiv ii |
| aufgewacht | partizip ii |
| aufwachend | partizip i |
| wach auf | imperativ 2. person singular |
| wacht auf | imperativ 2. person plural |
| wachen auf | imperativ 1. person plural |
| aufwachen Sie | imperativ höflichkeitsform |
English
wake up
To regain consciousness after fainting, sleeping, or being in a daze; also to suddenly become aware of reality.
«He finally woke up after the accident.»
Формы (7)
| wake up | lemma/base form |
| wakes up | 3rd person singular present |
| woke up | past tense |
| woken up | past participle |
| waking up | present participle/gerund |
| wake up | imperative |
| wake up | subjunctive |
Français
se réveiller
Reprendre conscience après un évanouissement, un sommeil ou une rêverie ; aussi prendre soudainement conscience de la réalité.
«Il s'est finalement réveillé après l'accident.»
Формы (51)
| se réveiller | infinitif |
| se réveillant | participe présent |
| réveillé | participe passé masculin singulier |
| réveillée | participe passé féminin singulier |
| réveillés | participe passé masculin pluriel |
| réveillées | participe passé féminin pluriel |
| me réveille | indicatif présent 1re personne singulier |
| te réveilles | indicatif présent 2e personne singulier |
| se réveille | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous réveillons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous réveillez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| se réveillent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| me réveillais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| te réveillais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| se réveillait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous réveillions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous réveilliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| se réveillaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| me réveillai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| te réveillas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| se réveilla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous réveillâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous réveillâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| se réveillèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| me réveillerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| te réveilleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| se réveillera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous réveillerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous réveillerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| se réveilleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| me réveillerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| te réveillerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| se réveillerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous réveillerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous réveilleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| se réveilleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| me réveille | subjonctif présent 1re personne singulier |
| te réveilles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| se réveille | subjonctif présent 3e personne singulier |
| nous réveillions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| vous réveilliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| se réveillent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| me réveillasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| te réveillasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| se réveillât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| nous réveillassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| vous réveillassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| se réveillassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| réveille-toi | impératif présent 2e personne singulier |
| réveillons-nous | impératif présent 1re personne pluriel |
| réveillez-vous | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
जागना
होश में आना या नींद से उठना।
Формы (234)
| जागना | lemma |
| जागता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| जागती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| जागते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| जागतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| जागता | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| जागती | participle/present/habitual/feminine/singular/oblique |
| जागते | participle/present/habitual/masculine/plural/oblique |
| जागतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/oblique |
| जागा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| जागी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| जागे | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| जागीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| जागा | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| जागी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| जागे | participle/perfective/masculine/plural/oblique |
| जागीं | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| जागना | infinitive |
| जागने | infinitive/oblique |
| जाग | imperative/singular/intimate |
| जागो | imperative/plural/polite |
| जागिए | imperative/formal |
| जागिएगा | imperative/future/polite |
| जागूँ | subjunctive/present/1st/singular |
| जागे | subjunctive/present/1st/singular |
| जागे | subjunctive/present/2nd/singular |
| जागो | subjunctive/present/2nd/plural |
| जागे | subjunctive/present/3rd/singular |
| जागें | subjunctive/present/3rd/plural |
| जागूँगा | future/1st/singular/masculine |
| जागूँगी | future/1st/singular/feminine |
| जागेंगे | future/1st/plural/masculine |
| जागेंगी | future/1st/plural/feminine |
| जागेगा | future/2nd/singular/masculine |
| जागेगी | future/2nd/singular/feminine |
| जागोगे | future/2nd/plural/masculine |
| जागोगी | future/2nd/plural/feminine |
| जागेगा | future/3rd/singular/masculine |
| जागेगी | future/3rd/singular/feminine |
| जागेंगे | future/3rd/plural/masculine |
| जागेंगी | future/3rd/plural/feminine |
| जागता हूँ | present/habitual/1st/singular/masculine |
| जागती हूँ | present/habitual/1st/singular/feminine |
| जागते हैं | present/habitual/1st/plural/masculine |
| जागती हैं | present/habitual/1st/plural/feminine |
| जागता है | present/habitual/2nd/singular/masculine |
| जागती है | present/habitual/2nd/singular/feminine |
| जागते हो | present/habitual/2nd/plural/masculine |
| जागती हो | present/habitual/2nd/plural/feminine |
| जागता है | present/habitual/3rd/singular/masculine |
| जागती है | present/habitual/3rd/singular/feminine |
| जागते हैं | present/habitual/3rd/plural/masculine |
| जागती हैं | present/habitual/3rd/plural/feminine |
| जाग रहा हूँ | present/progressive/1st/singular/masculine |
| जाग रही हूँ | present/progressive/1st/singular/feminine |
| जाग रहे हैं | present/progressive/1st/plural/masculine |
| जाग रही हैं | present/progressive/1st/plural/feminine |
| जाग रहा है | present/progressive/2nd/singular/masculine |
| जाग रही है | present/progressive/2nd/singular/feminine |
| जाग रहे हो | present/progressive/2nd/plural/masculine |
| जाग रही हो | present/progressive/2nd/plural/feminine |
| जाग रहा है | present/progressive/3rd/singular/masculine |
| जाग रही है | present/progressive/3rd/singular/feminine |
| जाग रहे हैं | present/progressive/3rd/plural/masculine |
| जाग रही हैं | present/progressive/3rd/plural/feminine |
| जागा | past/perfective/1st/singular/masculine |
| जागी | past/perfective/1st/singular/feminine |
| जागे | past/perfective/1st/plural/masculine |
| जागीं | past/perfective/1st/plural/feminine |
| जागा | past/perfective/2nd/singular/masculine |
| जागी | past/perfective/2nd/singular/feminine |
| जागे | past/perfective/2nd/plural/masculine |
| जागीं | past/perfective/2nd/plural/feminine |
| जागा | past/perfective/3rd/singular/masculine |
| जागी | past/perfective/3rd/singular/feminine |
| जागे | past/perfective/3rd/plural/masculine |
| जागीं | past/perfective/3rd/plural/feminine |
| जागता था | past/habitual/1st/singular/masculine |
| जागती थी | past/habitual/1st/singular/feminine |
| जागते थे | past/habitual/1st/plural/masculine |
| जागती थीं | past/habitual/1st/plural/feminine |
| जागता था | past/habitual/2nd/singular/masculine |
| जागती थी | past/habitual/2nd/singular/feminine |
| जागते थे | past/habitual/2nd/plural/masculine |
| जागती थीं | past/habitual/2nd/plural/feminine |
| जागता था | past/habitual/3rd/singular/masculine |
| जागती थी | past/habitual/3rd/singular/feminine |
| जागते थे | past/habitual/3rd/plural/masculine |
| जागती थीं | past/habitual/3rd/plural/feminine |
| जाग रहा था | past/progressive/1st/singular/masculine |
| जाग रही थी | past/progressive/1st/singular/feminine |
| जाग रहे थे | past/progressive/1st/plural/masculine |
| जाग रही थीं | past/progressive/1st/plural/feminine |
| जाग रहा था | past/progressive/2nd/singular/masculine |
| जाग रही थी | past/progressive/2nd/singular/feminine |
| जाग रहे थे | past/progressive/2nd/plural/masculine |
| जाग रही थीं | past/progressive/2nd/plural/feminine |
| जाग रहा था | past/progressive/3rd/singular/masculine |
| जाग रही थी | past/progressive/3rd/singular/feminine |
| जाग रहे थे | past/progressive/3rd/plural/masculine |
| जाग रही थीं | past/progressive/3rd/plural/feminine |
| जागा हूँ | present/perfect/1st/singular/masculine |
| जागी हूँ | present/perfect/1st/singular/feminine |
| जागे हैं | present/perfect/1st/plural/masculine |
| जागी हैं | present/perfect/1st/plural/feminine |
| जागा है | present/perfect/2nd/singular/masculine |
| जागी है | present/perfect/2nd/singular/feminine |
| जागे हो | present/perfect/2nd/plural/masculine |
| जागी हो | present/perfect/2nd/plural/feminine |
| जागा है | present/perfect/3rd/singular/masculine |
| जागी है | present/perfect/3rd/singular/feminine |
| जागे हैं | present/perfect/3rd/plural/masculine |
| जागी हैं | present/perfect/3rd/plural/feminine |
| जागा था | past/perfect/1st/singular/masculine |
| जागी थी | past/perfect/1st/singular/feminine |
| जागे थे | past/perfect/1st/plural/masculine |
| जागी थीं | past/perfect/1st/plural/feminine |
| जागा था | past/perfect/2nd/singular/masculine |
| जागी थी | past/perfect/2nd/singular/feminine |
| जागे थे | past/perfect/2nd/plural/masculine |
| जागी थीं | past/perfect/2nd/plural/feminine |
| जागा था | past/perfect/3rd/singular/masculine |
| जागी थी | past/perfect/3rd/singular/feminine |
| जागे थे | past/perfect/3rd/plural/masculine |
| जागी थीं | past/perfect/3rd/plural/feminine |
| जागूँ | present/subjunctive/1st/singular |
| जागें | present/subjunctive/1st/plural |
| जागे | present/subjunctive/2nd/singular |
| जागो | present/subjunctive/2nd/plural |
| जागे | present/subjunctive/3rd/singular |
| जागें | present/subjunctive/3rd/plural |
| जागता | present/conditional/1st/singular/masculine |
| जागती | present/conditional/1st/singular/feminine |
| जागते | present/conditional/1st/plural/masculine |
| जागतीं | present/conditional/1st/plural/feminine |
| जागता | present/conditional/2nd/singular/masculine |
| जागती | present/conditional/2nd/singular/feminine |
| जागते | present/conditional/2nd/plural/masculine |
| जागतीं | present/conditional/2nd/plural/feminine |
| जागता | present/conditional/3rd/singular/masculine |
| जागती | present/conditional/3rd/singular/feminine |
| जागते | present/conditional/3rd/plural/masculine |
| जागतीं | present/conditional/3rd/plural/feminine |
| जागता | past/conditional/1st/singular/masculine |
| जागती | past/conditional/1st/singular/feminine |
| जागते | past/conditional/1st/plural/masculine |
| जागतीं | past/conditional/1st/plural/feminine |
| जागता | past/conditional/2nd/singular/masculine |
| जागती | past/conditional/2nd/singular/feminine |
| जागते | past/conditional/2nd/plural/masculine |
| जागतीं | past/conditional/2nd/plural/feminine |
| जागता | past/conditional/3rd/singular/masculine |
| जागती | past/conditional/3rd/singular/feminine |
| जागते | past/conditional/3rd/plural/masculine |
| जागतीं | past/conditional/3rd/plural/feminine |
| जागता | present/presumptive/1st/singular/masculine |
| जागती | present/presumptive/1st/singular/feminine |
| जागते | present/presumptive/1st/plural/masculine |
| जागतीं | present/presumptive/1st/plural/feminine |
| जागता | present/presumptive/2nd/singular/masculine |
| जागती | present/presumptive/2nd/singular/feminine |
| जागते | present/presumptive/2nd/plural/masculine |
| जागतीं | present/presumptive/2nd/plural/feminine |
| जागता | present/presumptive/3rd/singular/masculine |
| जागती | present/presumptive/3rd/singular/feminine |
| जागते | present/presumptive/3rd/plural/masculine |
| जागतीं | present/presumptive/3rd/plural/feminine |
| जागता | past/presumptive/1st/singular/masculine |
| जागती | past/presumptive/1st/singular/feminine |
| जागते | past/presumptive/1st/plural/masculine |
| जागतीं | past/presumptive/1st/plural/feminine |
| जागता | past/presumptive/2nd/singular/masculine |
| जागती | past/presumptive/2nd/singular/feminine |
| जागते | past/presumptive/2nd/plural/masculine |
| जागतीं | past/presumptive/2nd/plural/feminine |
| जागता | past/presumptive/3rd/singular/masculine |
| जागती | past/presumptive/3rd/singular/feminine |
| जागते | past/presumptive/3rd/plural/masculine |
| जागतीं | past/presumptive/3rd/plural/feminine |
| जागना | causative/lemma |
| जगाना | causative/infinitive |
| जगाता | causative/participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| जगाती | causative/participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| जगाते | causative/participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| जगातीं | causative/participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| जगाया | causative/participle/perfective/masculine/singular/direct |
| जगाई | causative/participle/perfective/feminine/singular/direct |
| जगाए | causative/participle/perfective/masculine/plural/direct |
| जगाईं | causative/participle/perfective/feminine/plural/direct |
| जगाऊँ | causative/subjunctive/present/1st/singular |
| जगाए | causative/subjunctive/present/2nd/singular |
| जगाओ | causative/subjunctive/present/2nd/plural |
| जगाए | causative/subjunctive/present/3rd/singular |
| जगाएँ | causative/subjunctive/present/3rd/plural |
| जगाऊँगा | causative/future/1st/singular/masculine |
| जगाऊँगी | causative/future/1st/singular/feminine |
| जगाएँगे | causative/future/1st/plural/masculine |
| जगाएँगी | causative/future/1st/plural/feminine |
| जगाएगा | causative/future/2nd/singular/masculine |
| जगाएगी | causative/future/2nd/singular/feminine |
| जगाओगे | causative/future/2nd/plural/masculine |
| जगाओगी | causative/future/2nd/plural/feminine |
| जगाएगा | causative/future/3rd/singular/masculine |
| जगाएगी | causative/future/3rd/singular/feminine |
| जगाएँगे | causative/future/3rd/plural/masculine |
| जगाएँगी | causative/future/3rd/plural/feminine |
| जगाता हूँ | causative/present/habitual/1st/singular/masculine |
| जगाती हूँ | causative/present/habitual/1st/singular/feminine |
| जगाते हैं | causative/present/habitual/1st/plural/masculine |
| जगाती हैं | causative/present/habitual/1st/plural/feminine |
| जगाता है | causative/present/habitual/2nd/singular/masculine |
| जगाती है | causative/present/habitual/2nd/singular/feminine |
| जगाते हो | causative/present/habitual/2nd/plural/masculine |
| जगाती हो | causative/present/habitual/2nd/plural/feminine |
| जगाता है | causative/present/habitual/3rd/singular/masculine |
| जगाती है | causative/present/habitual/3rd/singular/feminine |
| जगाते हैं | causative/present/habitual/3rd/plural/masculine |
| जगाती हैं | causative/present/habitual/3rd/plural/feminine |
| जगाया | causative/past/perfective/1st/singular/masculine |
| जगाई | causative/past/perfective/1st/singular/feminine |
| जगाए | causative/past/perfective/1st/plural/masculine |
| जगाईं | causative/past/perfective/1st/plural/feminine |
| जगाया | causative/past/perfective/2nd/singular/masculine |
| जगाई | causative/past/perfective/2nd/singular/feminine |
| जगाए | causative/past/perfective/2nd/plural/masculine |
| जगाईं | causative/past/perfective/2nd/plural/feminine |
| जगाया | causative/past/perfective/3rd/singular/masculine |
| जगाई | causative/past/perfective/3rd/singular/feminine |
| जगाए | causative/past/perfective/3rd/plural/masculine |
| जगाईं | causative/past/perfective/3rd/plural/feminine |
| जगा | causative/imperative/singular/intimate |
| जगाओ | causative/imperative/plural/polite |
| जगाइए | causative/imperative/formal |
| जगाने | causative/infinitive/oblique |
pt
despertar
Voltar à consciência ou recobrar os sentidos após um desmaio, sono ou estado de inconsciência.
Формы (74)
| despertar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| despertares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| despertar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| despertarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| despertardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| despertarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| despertado | particípio masculino singular |
| despertada | particípio feminino singular |
| despertados | particípio masculino plural |
| despertadas | particípio feminino plural |
| desperto | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| desperta | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| despertava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| despertava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| despertei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| despertou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| despertara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| despertara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| despertarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| despertará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| despertaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| despertarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| despertaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| despertaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| despertaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| despertariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| desperte | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| despertes | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| desperte | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| despertemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| desperteis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| despertem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| despertasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| despertasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| despertasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| despertássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| despertásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| despertassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| despertar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| despertares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| despertar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| despertarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| despertardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| despertarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| desperta | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| desperte | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| despertemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| despertai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| despertem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| despertes | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| desperte | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| despertemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| desperteis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| despertem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
uyanmak
Bir kişinin uykudan veya bilinçsizlikten tekrar bilinçli hale gelmesi durumu.
Формы (160)
| uyanmak | lemma (infinitive) |
| uyanırım | present simple, 1st person singular |
| uyanırsın | present simple, 2nd person singular |
| uyanır | present simple, 3rd person singular |
| uyanırız | present simple, 1st person plural |
| uyanırsınız | present simple, 2nd person plural |
| uyanırlar | present simple, 3rd person plural |
| uyanıyorum | present continuous, 1st person singular |
| uyanıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| uyanıyor | present continuous, 3rd person singular |
| uyanıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| uyanıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| uyanıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| uyandım | past simple, 1st person singular |
| uyandın | past simple, 2nd person singular |
| uyandı | past simple, 3rd person singular |
| uyandık | past simple, 1st person plural |
| uyandınız | past simple, 2nd person plural |
| uyandılar | past simple, 3rd person plural |
| uyanmışım | past inferential, 1st person singular |
| uyanmışsın | past inferential, 2nd person singular |
| uyanmış | past inferential, 3rd person singular |
| uyanmışız | past inferential, 1st person plural |
| uyanmışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| uyanmışlar | past inferential, 3rd person plural |
| uyanacağım | future, 1st person singular |
| uyanacaksın | future, 2nd person singular |
| uyanacak | future, 3rd person singular |
| uyanacağız | future, 1st person plural |
| uyanacaksınız | future, 2nd person plural |
| uyanacaklar | future, 3rd person plural |
| uyanır mıyım | present simple interrogative, 1st person singular |
| uyanır mısın | present simple interrogative, 2nd person singular |
| uyanır mı | present simple interrogative, 3rd person singular |
| uyanır mıyız | present simple interrogative, 1st person plural |
| uyanır mısınız | present simple interrogative, 2nd person plural |
| uyanırlar mı | present simple interrogative, 3rd person plural |
| uyanıyor muyum | present continuous interrogative, 1st person singular |
| uyanıyor musun | present continuous interrogative, 2nd person singular |
| uyanıyor mu | present continuous interrogative, 3rd person singular |
| uyanıyor muyuz | present continuous interrogative, 1st person plural |
| uyanıyor musunuz | present continuous interrogative, 2nd person plural |
| uyanıyorlar mı | present continuous interrogative, 3rd person plural |
| uyandım mı | past simple interrogative, 1st person singular |
| uyandın mı | past simple interrogative, 2nd person singular |
| uyandı mı | past simple interrogative, 3rd person singular |
| uyandık mı | past simple interrogative, 1st person plural |
| uyandınız mı | past simple interrogative, 2nd person plural |
| uyandılar mı | past simple interrogative, 3rd person plural |
| uyanmış mıyım | past inferential interrogative, 1st person singular |
| uyanmış mısın | past inferential interrogative, 2nd person singular |
| uyanmış mı | past inferential interrogative, 3rd person singular |
| uyanmış mıyız | past inferential interrogative, 1st person plural |
| uyanmış mısınız | past inferential interrogative, 2nd person plural |
| uyanmışlar mı | past inferential interrogative, 3rd person plural |
| uyanacak mıyım | future interrogative, 1st person singular |
| uyanacak mısın | future interrogative, 2nd person singular |
| uyanacak mı | future interrogative, 3rd person singular |
| uyanacak mıyız | future interrogative, 1st person plural |
| uyanacak mısınız | future interrogative, 2nd person plural |
| uyanacaklar mı | future interrogative, 3rd person plural |
| uyanayım | imperative, 1st person singular |
| uyan | imperative, 2nd person singular |
| uyansın | imperative, 3rd person singular |
| uyanalım | imperative, 1st person plural |
| uyanın | imperative, 2nd person plural |
| uyansınlar | imperative, 3rd person plural |
| uyanma | negative imperative, 2nd person singular |
| uyanmayın | negative imperative, 2nd person plural |
| uyanmam | negative present simple, 1st person singular |
| uyanmazsın | negative present simple, 2nd person singular |
| uyanmaz | negative present simple, 3rd person singular |
| uyanmayız | negative present simple, 1st person plural |
| uyanmazsınız | negative present simple, 2nd person plural |
| uyanmazlar | negative present simple, 3rd person plural |
| uyanmıyorum | negative present continuous, 1st person singular |
| uyanmıyorsun | negative present continuous, 2nd person singular |
| uyanmıyor | negative present continuous, 3rd person singular |
| uyanmıyoruz | negative present continuous, 1st person plural |
| uyanmıyorsunuz | negative present continuous, 2nd person plural |
| uyanmıyorlar | negative present continuous, 3rd person plural |
| uyanmadım | negative past simple, 1st person singular |
| uyanmadın | negative past simple, 2nd person singular |
| uyanmadı | negative past simple, 3rd person singular |
| uyanmadık | negative past simple, 1st person plural |
| uyanmadınız | negative past simple, 2nd person plural |
| uyanmadılar | negative past simple, 3rd person plural |
| uyanmamışım | negative past inferential, 1st person singular |
| uyanmamışsın | negative past inferential, 2nd person singular |
| uyanmamış | negative past inferential, 3rd person singular |
| uyanmamışız | negative past inferential, 1st person plural |
| uyanmamışsınız | negative past inferential, 2nd person plural |
| uyanmamışlar | negative past inferential, 3rd person plural |
| uyanmayacağım | negative future, 1st person singular |
| uyanmayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| uyanmayacak | negative future, 3rd person singular |
| uyanmayacağız | negative future, 1st person plural |
| uyanmayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| uyanmayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| uyanabilirim | abilitative present, 1st person singular |
| uyanabilirsin | abilitative present, 2nd person singular |
| uyanabilir | abilitative present, 3rd person singular |
| uyanabiliriz | abilitative present, 1st person plural |
| uyanabilirsiniz | abilitative present, 2nd person plural |
| uyanabilirler | abilitative present, 3rd person plural |
| uyanamam | inabilitative present, 1st person singular |
| uyanamazsın | inabilitative present, 2nd person singular |
| uyanamaz | inabilitative present, 3rd person singular |
| uyanamayız | inabilitative present, 1st person plural |
| uyanamazsınız | inabilitative present, 2nd person plural |
| uyanamazlar | inabilitative present, 3rd person plural |
| uyanmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| uyanmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| uyanmalı | necessitative, 3rd person singular |
| uyanmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| uyanmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| uyanmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| uyansam | conditional, 1st person singular |
| uyansan | conditional, 2nd person singular |
| uyansa | conditional, 3rd person singular |
| uyansak | conditional, 1st person plural |
| uyansanız | conditional, 2nd person plural |
| uyansalar | conditional, 3rd person plural |
| uyanmasam | negative conditional, 1st person singular |
| uyanmasan | negative conditional, 2nd person singular |
| uyanmasa | negative conditional, 3rd person singular |
| uyanmasak | negative conditional, 1st person plural |
| uyanmasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| uyanmasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| uyanaydım | past conditional, 1st person singular |
| uyanaydın | past conditional, 2nd person singular |
| uyanaydı | past conditional, 3rd person singular |
| uyanaydık | past conditional, 1st person plural |
| uyanaydınız | past conditional, 2nd person plural |
| uyanaydılar | past conditional, 3rd person plural |
| uyanmakta | locative-infinitive (progressive) |
| uyanmakta oldum | locative-infinitive past, 1st person singular |
| uyanmakta oldun | locative-infinitive past, 2nd person singular |
| uyanmakta oldu | locative-infinitive past, 3rd person singular |
| uyanmakta olduk | locative-infinitive past, 1st person plural |
| uyanmakta oldunuz | locative-infinitive past, 2nd person plural |
| uyanmakta oldular | locative-infinitive past, 3rd person plural |
| uyanmak için | infinitive purpose |
| uyanmak üzere | infinitive purpose (about to) |
| uyanmakla | infinitive instrumental |
| uyanmayı | infinitive accusative |
| uyanmaya | infinitive dative |
| uyanmada | infinitive locative |
| uyanmadan | infinitive ablative |
| uyanmanın | infinitive genitive |
| uyanan | participle present |
| uyanmış | participle past |
| uyanacak | participle future |
| uyanır | participle aorist |
| uyanmaz | participle negative aorist |
| uyanmamış | participle negative past |
| uyanmayacak | participle negative future |
| uyanabilen | participle abilitative |
| uyanamayan | participle inabilitative |
| uyanmalı | participle necessitative |
中文
苏醒
从昏迷、睡眠或恍惚中恢复意识；也指突然意识到现实。
«事故后他终于苏醒了。»
Формы (1)
| 苏醒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
despertar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «despertar»
Справочник-перевод
🌐 English — wake up
To regain consciousness after fainting, sleeping, or being in a daze; also to suddenly become aware of reality.
Примеры:
-
— He finally woke up after the accident.
= Finalmente despertó después del accidente.
-
— She woke up to the fact that she was being used.
= Ella despertó al hecho de que estaba siendo utilizada.
-
— I need to wake up from this daydream.
= Necesito despertar de este sueño despierto.
🌐 Español — despertar
Recobrar la conciencia después de un desmayo, sueño o ensoñación; también darse cuenta repentinamente de la realidad.
Примеры:
- — Finalmente despertó después del accidente.
- — Ella despertó a la realidad de que estaba siendo utilizada.
- — Necesito despertar de este sueño.
🌐 العربية — يستفيق
استعادة الوعي بعد الإغماء أو النوم أو الغفلة؛ وأيضًا إدراك الواقع فجأة.
Примеры:
-
— استفاق أخيرًا بعد الحادث.
= Finalmente desperté después del accidente.
-
— استفاقت على حقيقة أنها كانت تُستغل.
= Se dio cuenta de que en realidad estaba siendo explotada.
-
— أحتاج أن أستفيق من هذا الحلم.
= Necesito despertar de este sueño.
🌐 中文 — 苏醒
从昏迷、睡眠或恍惚中恢复意识；也指突然意识到现实。
Примеры:
-
— 事故后他终于苏醒了。
= Después del accidente, por fin volvió en sí.
-
— 她醒悟到自己被利用了。
= Se dio cuenta de que la habían utilizado.
-
— 我需要从白日梦中苏醒过来。
= Necesito despertar de este sueño diurno.
🌐 Français — se réveiller
Reprendre conscience après un évanouissement, un sommeil ou une rêverie ; aussi prendre soudainement conscience de la réalité.
Примеры:
-
— Il s'est finalement réveillé après l'accident.
= Finalmente se despertó después del accidente.
-
— Elle s'est réveillée au fait qu'elle était utilisée.
= Ella despertó al hecho de que estaba siendo utilizada.
-
— J'ai besoin de me réveiller de ce rêve.
= Necesito despertar de este sueño.
🌐 pt — despertar
Voltar à consciência ou recobrar os sentidos após um desmaio, sono ou estado de inconsciência.
🌐 hi — जागना
होश में आना या नींद से उठना।
🌐 tr — uyanmak
Bir kişinin uykudan veya bilinçsizlikten tekrar bilinçli hale gelmesi durumu.
🌐 de — aufwachen
Aus einem Zustand der Bewusstlosigkeit oder des Schlafs wieder zu Bewusstsein kommen.
Пути
×
![]()