deixar 🎲

Образы — для запоминания

Deixar significa colocar algo em um lugar ou permitir que algo permaneça.

Формы слова (71)
deixar infinitive
deixar impersonal infinitive
deixar personal infinitive 1sg
deixares personal infinitive 2sg
deixar personal infinitive 3sg
deixarmos personal infinitive 1pl
deixardes personal infinitive 2pl
deixarem personal infinitive 3pl
deixando gerund
deixado past participle masculine singular
deixada past participle feminine singular
deixados past participle masculine plural
deixadas past participle feminine plural
deixo present indicative 1sg
deixas present indicative 2sg
deixa present indicative 3sg
deixamos present indicative 1pl
deixais present indicative 2pl
deixam present indicative 3pl
deixava imperfect indicative 1sg
deixavas imperfect indicative 2sg
deixava imperfect indicative 3sg
deixávamos imperfect indicative 1pl
deixáveis imperfect indicative 2pl
deixavam imperfect indicative 3pl
deixei preterite indicative 1sg
deixaste preterite indicative 2sg
deixou preterite indicative 3sg
deixamos preterite indicative 1pl
deixastes preterite indicative 2pl
deixaram preterite indicative 3pl
deixara pluperfect indicative 1sg
deixaras pluperfect indicative 2sg
deixara pluperfect indicative 3sg
deixáramos pluperfect indicative 1pl
deixáreis pluperfect indicative 2pl
deixaram pluperfect indicative 3pl
deixarei future indicative 1sg
deixarás future indicative 2sg
deixará future indicative 3sg
deixaremos future indicative 1pl
deixareis future indicative 2pl
deixarão future indicative 3pl
deixe present subjunctive 1sg
deixes present subjunctive 2sg
deixe present subjunctive 3sg
deixemos present subjunctive 1pl
deixeis present subjunctive 2pl
deixem present subjunctive 3pl
deixasse imperfect subjunctive 1sg
deixasses imperfect subjunctive 2sg
deixasse imperfect subjunctive 3sg
deixássemos imperfect subjunctive 1pl
deixásseis imperfect subjunctive 2pl
deixassem imperfect subjunctive 3pl
deixar future subjunctive 1sg
deixares future subjunctive 2sg
deixar future subjunctive 3sg
deixarmos future subjunctive 1pl
deixardes future subjunctive 2pl
deixarem future subjunctive 3pl
deixa affirmative imperative 2sg
deixe affirmative imperative 3sg
deixemos affirmative imperative 1pl
deixai affirmative imperative 2pl
deixem affirmative imperative 3pl
não deixes negative imperative 2sg
não deixe negative imperative 3sg
não deixemos negative imperative 1pl
não deixeis negative imperative 2pl
não deixem negative imperative 3pl
Переводы на другие языки
العربية
يترك
يضع شيئًا في مكان ما ولا يأخذه معه؛ يغادر شخصًا أو مكانًا؛ يتوقف عن فعل شيء.
«اترك حذائك عند الباب.»
Формы (69)
يَتْرُكُ present indicative 3rd person masculine singular
يَتْرُكُ present subjunctive 3rd person masculine singular
يَتْرُكْ present jussive 3rd person masculine singular
يَتْرُكُ present indicative 3rd person masculine plural
يَتْرُكُوا present subjunctive 3rd person masculine plural
يَتْرُكُوا present jussive 3rd person masculine plural
تَتْرُكُ present indicative 3rd person feminine singular
تَتْرُكُ present subjunctive 3rd person feminine singular
تَتْرُكْ present jussive 3rd person feminine singular
تَتْرُكُ present indicative 2nd person masculine singular
تَتْرُكُ present subjunctive 2nd person masculine singular
تَتْرُكْ present jussive 2nd person masculine singular
تَتْرُكِينَ present indicative 2nd person feminine singular
تَتْرُكِي present subjunctive 2nd person feminine singular
تَتْرُكِي present jussive 2nd person feminine singular
تَتْرُكُونَ present indicative 2nd person masculine plural
تَتْرُكُوا present subjunctive 2nd person masculine plural
تَتْرُكُوا present jussive 2nd person masculine plural
تَتْرُكْنَ present indicative 2nd person feminine plural
تَتْرُكْنَ present subjunctive 2nd person feminine plural
تَتْرُكْنَ present jussive 2nd person feminine plural
أَتْرُكُ present indicative 1st person singular
أَتْرُكُ present subjunctive 1st person singular
أَتْرُكْ present jussive 1st person singular
نَتْرُكُ present indicative 1st person plural
نَتْرُكُ present subjunctive 1st person plural
نَتْرُكْ present jussive 1st person plural
اتْرُكْ imperative 2nd person masculine singular
اتْرُكِي imperative 2nd person feminine singular
اتْرُكُوا imperative 2nd person masculine plural
اتْرُكْنَ imperative 2nd person feminine plural
تَارِكٌ active participle nominative masculine singular
تَارِكًا active participle accusative masculine singular
تَارِكٍ active participle genitive masculine singular
تَارِكَةٌ active participle nominative feminine singular
تَارِكَةً active participle accusative feminine singular
تَارِكَةٍ active participle genitive feminine singular
تَارِكَانِ active participle nominative masculine dual
تَارِكَيْنِ active participle accusative/genitive masculine dual
تَارِكَتَانِ active participle nominative feminine dual
تَارِكَتَيْنِ active participle accusative/genitive feminine dual
تَارِكُونَ active participle nominative masculine plural
تَارِكِينَ active participle accusative/genitive masculine plural
تَارِكَاتٌ active participle nominative feminine plural
تَارِكَاتٍ active participle accusative/genitive feminine plural
مَتْرُوكٌ passive participle nominative masculine singular
مَتْرُوكًا passive participle accusative masculine singular
مَتْرُوكٍ passive participle genitive masculine singular
مَتْرُوكَةٌ passive participle nominative feminine singular
مَتْرُوكَةً passive participle accusative feminine singular
مَتْرُوكَةٍ passive participle genitive feminine singular
مَتْرُوكَانِ passive participle nominative masculine dual
مَتْرُوكَيْنِ passive participle accusative/genitive masculine dual
مَتْرُوكَتَانِ passive participle nominative feminine dual
مَتْرُوكَتَيْنِ passive participle accusative/genitive feminine dual
مَتْرُوكُونَ passive participle nominative masculine plural
مَتْرُوكِينَ passive participle accusative/genitive masculine plural
مَتْرُوكَاتٌ passive participle nominative feminine plural
مَتْرُوكَاتٍ passive participle accusative/genitive feminine plural
تَرْكٌ verbal noun nominative
تَرْكًا verbal noun accusative
تَرْكٍ verbal noun genitive
تَرْكَةٌ verbal noun nominative feminine
تَرْكَةً verbal noun accusative feminine
تَرْكَةٍ verbal noun genitive feminine
تَرْكَتَانِ verbal noun nominative feminine dual
تَرْكَتَيْنِ verbal noun accusative/genitive feminine dual
تَرْكَاتٌ verbal noun nominative feminine plural
تَرْكَاتٍ verbal noun accusative/genitive feminine plural
de
zurücklassen
Etwas an einem Ort belassen, wenn man weggeht.
Формы (31)
zurücklassen lemma/infinitive
zurückzulassen infinitive with zu
zurücklassend present participle
zurückgelassen past participle
lasse zurück present 1st person singular
lässt zurück present 2nd person singular
lässt zurück present 3rd person singular
lassen zurück present 1st person plural
lasst zurück present 2nd person plural
lassen zurück present 3rd person plural
ließ zurück past 1st person singular
ließest zurück past 2nd person singular
ließ zurück past 3rd person singular
ließen zurück past 1st person plural
ließt zurück past 2nd person plural
ließen zurück past 3rd person plural
lasse zurück imperative singular
lasst zurück imperative plural
lassen Sie zurück imperative polite
lasse zurück present subjunctive I 1st person singular
lassest zurück present subjunctive I 2nd person singular
lasse zurück present subjunctive I 3rd person singular
lassen zurück present subjunctive I 1st person plural
lasset zurück present subjunctive I 2nd person plural
lassen zurück present subjunctive I 3rd person plural
ließe zurück past subjunctive II 1st person singular
ließest zurück past subjunctive II 2nd person singular
ließe zurück past subjunctive II 3rd person singular
ließen zurück past subjunctive II 1st person plural
ließet zurück past subjunctive II 2nd person plural
ließen zurück past subjunctive II 3rd person plural
English
leave
To go away from a place or person, or to let something remain in a particular place or state.
«Please leave your shoes at the door.»
Формы (5)
leave lemma
leaves 3rd person singular present
leaving present participle
left past tense
left past participle
Español
dejar
Poner algo en un lugar y no llevarlo consigo; abandonar a una persona o un lugar; cesar de hacer algo.
«Deja los zapatos en la puerta.»
Формы (59)
dejar infinitive
dejando gerund
dejado past participle masculine singular
dejada past participle feminine singular
dejados past participle masculine plural
dejadas past participle feminine plural
dejo present indicative 1st person singular
dejas present indicative 2nd person singular
deja present indicative 3rd person singular
dejamos present indicative 1st person plural
dejáis present indicative 2nd person plural
dejan present indicative 3rd person plural
dejaba imperfect indicative 1st person singular
dejabas imperfect indicative 2nd person singular
dejaba imperfect indicative 3rd person singular
dejábamos imperfect indicative 1st person plural
dejabais imperfect indicative 2nd person plural
dejaban imperfect indicative 3rd person plural
dejé preterite 1st person singular
dejaste preterite 2nd person singular
dejó preterite 3rd person singular
dejamos preterite 1st person plural
dejasteis preterite 2nd person plural
dejaron preterite 3rd person plural
dejaré future indicative 1st person singular
dejarás future indicative 2nd person singular
dejará future indicative 3rd person singular
dejaremos future indicative 1st person plural
dejaréis future indicative 2nd person plural
dejarán future indicative 3rd person plural
dejaría conditional 1st person singular
dejarías conditional 2nd person singular
dejaría conditional 3rd person singular
dejaríamos conditional 1st person plural
dejaríais conditional 2nd person plural
dejarían conditional 3rd person plural
deje present subjunctive 1st person singular
dejes present subjunctive 2nd person singular
deje present subjunctive 3rd person singular
dejemos present subjunctive 1st person plural
dejéis present subjunctive 2nd person plural
dejen present subjunctive 3rd person plural
dejara imperfect subjunctive 1st person singular
dejaras imperfect subjunctive 2nd person singular
dejara imperfect subjunctive 3rd person singular
dejáramos imperfect subjunctive 1st person plural
dejarais imperfect subjunctive 2nd person plural
dejaran imperfect subjunctive 3rd person plural
dejase imperfect subjunctive 1st person singular
dejases imperfect subjunctive 2nd person singular
dejase imperfect subjunctive 3rd person singular
dejásemos imperfect subjunctive 1st person plural
dejaseis imperfect subjunctive 2nd person plural
dejasen imperfect subjunctive 3rd person plural
deja imperative 2nd person singular
dejad imperative 2nd person plural
deje imperative 3rd person singular
dejemos imperative 1st person plural
dejen imperative 3rd person plural
Français
laisser
Mettre quelque chose quelque part et ne pas l'emporter ; quitter une personne ou un lieu ; cesser de faire quelque chose.
«Laisse tes chaussures à la porte.»
Формы (51)
laisser infinitive
laissant present participle
laissé past participle masculine singular
laissée past participle feminine singular
laissés past participle masculine plural
laissées past participle feminine plural
laisse indicative present 1st person singular
laisses indicative present 2nd person singular
laisse indicative present 3rd person singular
laissons indicative present 1st person plural
laissez indicative present 2nd person plural
laissent indicative present 3rd person plural
laissais indicative imperfect 1st person singular
laissais indicative imperfect 2nd person singular
laissait indicative imperfect 3rd person singular
laissions indicative imperfect 1st person plural
laissiez indicative imperfect 2nd person plural
laissaient indicative imperfect 3rd person plural
laissai indicative past historic 1st person singular
laissas indicative past historic 2nd person singular
laissa indicative past historic 3rd person singular
laissâmes indicative past historic 1st person plural
laissâtes indicative past historic 2nd person plural
laissèrent indicative past historic 3rd person plural
laisserai indicative future 1st person singular
laisseras indicative future 2nd person singular
laissera indicative future 3rd person singular
laisserons indicative future 1st person plural
laisserez indicative future 2nd person plural
laisseront indicative future 3rd person plural
laisserais conditional present 1st person singular
laisserais conditional present 2nd person singular
laisserait conditional present 3rd person singular
laisserions conditional present 1st person plural
laisseriez conditional present 2nd person plural
laisseraient conditional present 3rd person plural
laisse subjunctive present 1st person singular
laisses subjunctive present 2nd person singular
laisse subjunctive present 3rd person singular
laissions subjunctive present 1st person plural
laissiez subjunctive present 2nd person plural
laissent subjunctive present 3rd person plural
laissasse subjunctive imperfect 1st person singular
laissasses subjunctive imperfect 2nd person singular
laissât subjunctive imperfect 3rd person singular
laissassions subjunctive imperfect 1st person plural
laissassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
laissassent subjunctive imperfect 3rd person plural
laisse imperative present 2nd person singular
laissons imperative present 1st person plural
laissez imperative present 2nd person plural
hi
छोड़ना
किसी वस्तु या स्थान को त्यागने या पीछे छोड़ने की क्रिया।
Формы (60)
छोड़ना lemma/infinitive
छोड़ता participle/present/habitual/masculine/singular
छोड़ती participle/present/habitual/feminine/singular
छोड़ते participle/present/habitual/masculine/plural
छोड़तीं participle/present/habitual/feminine/plural
छोड़ा participle/past/masculine/singular
छोड़ी participle/past/feminine/singular
छोड़े participle/past/masculine/plural
छोड़ीं participle/past/feminine/plural
छोड़ूँ subjunctive/first-person/singular
छोड़े subjunctive/first-person/plural
छोड़े subjunctive/second-person/singular
छोड़ो subjunctive/second-person/plural
छोड़े subjunctive/third-person/singular
छोड़ें subjunctive/third-person/plural
छोड़ imperative/intimate/singular
छोड़ो imperative/familiar/plural
छोड़िए imperative/formal/plural
छोड़ता हूँ present/first-person/singular/masculine
छोड़ती हूँ present/first-person/singular/feminine
छोड़ता है present/second-person/singular/masculine
छोड़ती है present/second-person/singular/feminine
छोड़ता है present/third-person/singular/masculine
छोड़ती है present/third-person/singular/feminine
छोड़ते हैं present/first-person/plural/masculine
छोड़ती हैं present/first-person/plural/feminine
छोड़ते हैं present/second-person/plural/masculine
छोड़ती हैं present/second-person/plural/feminine
छोड़ते हैं present/third-person/plural/masculine
छोड़ती हैं present/third-person/plural/feminine
छोड़ता था past-habitual/masculine/singular
छोड़ती थी past-habitual/feminine/singular
छोड़ते थे past-habitual/masculine/plural
छोड़ती थीं past-habitual/feminine/plural
छोड़ा past-perfective/masculine/singular
छोड़ी past-perfective/feminine/singular
छोड़े past-perfective/masculine/plural
छोड़ीं past-perfective/feminine/plural
छोड़ूँगा future/first-person/singular/masculine
छोड़ूँगी future/first-person/singular/feminine
छोड़ेगा future/second-person/singular/masculine
छोड़ेगी future/second-person/singular/feminine
छोड़ेगा future/third-person/singular/masculine
छोड़ेगी future/third-person/singular/feminine
छोड़ेंगे future/first-person/plural/masculine
छोड़ेंगी future/first-person/plural/feminine
छोड़ेंगे future/second-person/plural/masculine
छोड़ेंगी future/second-person/plural/feminine
छोड़ेंगे future/third-person/plural/masculine
छोड़ेंगी future/third-person/plural/feminine
छोड़ता जा imperative/progressive/intimate
छोड़ते जाओ imperative/progressive/familiar
छोड़ते जाइए imperative/progressive/formal
छोड़कर conjunctive-participle
छोड़ने oblique-infinitive
छोड़ना infinitive/direct
छोड़नेवाला agentive/masculine/singular
छोड़नेवाली agentive/feminine/singular
छोड़नेवाले agentive/masculine/plural
छोड़नेवाली agentive/feminine/plural
tr
bırakmak
Bir şeyi bulunduğu yerde bırakma veya vazgeçme eylemi.
Формы (98)
bırakmak lemma
bırakırım present/1sg
bırakırsın present/2sg
bırakır present/3sg
bırakırız present/1pl
bırakırsınız present/2pl
bırakırlar present/3pl
bırakıyorum present-continuous/1sg
bırakıyorsun present-continuous/2sg
bırakıyor present-continuous/3sg
bırakıyoruz present-continuous/1pl
bırakıyorsunuz present-continuous/2pl
bırakıyorlar present-continuous/3pl
bıraktım past/1sg
bıraktın past/2sg
bıraktı past/3sg
bıraktık past/1pl
bıraktınız past/2pl
bıraktılar past/3pl
bırakmışım evidential-past/1sg
bırakmışsın evidential-past/2sg
bırakmış evidential-past/3sg
bırakmışız evidential-past/1pl
bırakmışsınız evidential-past/2pl
bırakmışlar evidential-past/3pl
bırakacağım future/1sg
bırakacaksın future/2sg
bırakacak future/3sg
bırakacağız future/1pl
bırakacaksınız future/2pl
bırakacaklar future/3pl
bırakayım imperative/1sg
bırak imperative/2sg
bıraksın imperative/3sg
bırakalım imperative/1pl
bırakın imperative/2pl
bıraksınlar imperative/3pl
bırakıyordum past-continuous/1sg
bırakıyordun past-continuous/2sg
bırakıyordu past-continuous/3sg
bırakıyorduk past-continuous/1pl
bırakıyordunuz past-continuous/2pl
bırakıyorlardı past-continuous/3pl
bırakacaktım future-past/1sg
bırakacaktın future-past/2sg
bırakacaktı future-past/3sg
bırakacaktık future-past/1pl
bırakacaktınız future-past/2pl
bırakacaklardı future-past/3pl
bırakmalıydım necessitative-past/1sg
bırakmalıydın necessitative-past/2sg
bırakmalıydı necessitative-past/3sg
bırakmalıydık necessitative-past/1pl
bırakmalıydınız necessitative-past/2pl
bırakmalıydılar necessitative-past/3pl
bıraksaydım conditional-past/1sg
bıraksaydın conditional-past/2sg
bıraksaydı conditional-past/3sg
bıraksaydık conditional-past/1pl
bıraksaydınız conditional-past/2pl
bıraksaydılar conditional-past/3pl
bırakılmak passive/lemma
bıraktırmak causative/lemma
bırakabilmek abilitative/lemma
bırakılmamak passive-negative/lemma
bırakmamak negative/lemma
bırakmadım negative-past/1sg
bırakmadın negative-past/2sg
bırakmadı negative-past/3sg
bırakmadık negative-past/1pl
bırakmadınız negative-past/2pl
bırakmadılar negative-past/3pl
bırakmam negative-present/1sg
bırakmayacağım negative-future/1sg
bırakmayacaksın negative-future/2sg
bırakmayacak negative-future/3sg
bırakmayacağız negative-future/1pl
bırakmayacaksınız negative-future/2pl
bırakmayacaklar negative-future/3pl
bırakma negative-imperative/2sg
bırakmasın negative-imperative/3sg
bırakmayalım negative-imperative/1pl
bırakmayın negative-imperative/2pl
bırakmasınlar negative-imperative/3pl
bırakarak gerund
bırakmakla infinitive-instrumental
bırakmaya infinitive-dative
bırakmayı infinitive-accusative
bırakmakta infinitive-locative
bırakmaktan infinitive-ablative
bırakma infinitive-nominal
bırakış infinitive-nominal
bırakılan participle-passive
bırakan participle-subject
bırakacak participle-future
bırakmış participle-past
bırakır participle-aorist
bırakası participle-optative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
deixar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «deixar»
Справочник-перевод
🌐 Español — dejar

Poner algo en un lugar y no llevarlo consigo; abandonar a una persona o un lugar; cesar de hacer algo.

Примеры:
  • — Deja los zapatos en la puerta.
  • — Ella dejó a su marido el año pasado.
  • — No dejes la puerta abierta.
🌐 English — leave

To go away from a place or person, or to let something remain in a particular place or state.

Примеры:
  • — Please leave your shoes at the door.
  • — She left her husband last year.
  • — Don't leave the door open.
🌐 中文 — 留下

使某物或某人停留在某处;离开某人或某地;停止做某事。

Примеры:
  • — 请把鞋子留在门口。
  • — 她去年离开了她的丈夫。
  • — 别让门开着。
🌐 العربية — يترك

يضع شيئًا في مكان ما ولا يأخذه معه؛ يغادر شخصًا أو مكانًا؛ يتوقف عن فعل شيء.

Примеры:
  • — اترك حذائك عند الباب.
  • — تركت زوجها العام الماضي.
  • — لا تترك الباب مفتوحًا.
🌐 Français — laisser

Mettre quelque chose quelque part et ne pas l'emporter ; quitter une personne ou un lieu ; cesser de faire quelque chose.

Примеры:
  • — Laisse tes chaussures à la porte.
  • — Elle a laissé son mari l'année dernière.
  • — Ne laisse pas la porte ouverte.
🌐 pt — deixar

Deixar significa colocar algo em um lugar ou permitir que algo permaneça.

🌐 tr — bırakmak

Bir şeyi bulunduğu yerde bırakma veya vazgeçme eylemi.

🌐 hi — छोड़ना

किसी वस्तु या स्थान को त्यागने या पीछे छोड़ने की क्रिया।

🌐 de — zurücklassen

Etwas an einem Ort belassen, wenn man weggeht.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: