faire confiance 🎲

Avoir confiance en quelqu'un ou quelque chose; compter sur.

Формы слова (41)
faire confiance infinitif présent
faisant confiance participe présent
fait confiance participe passé masc sing / indicatif présent 3e p sing
faite confiance participe passé fém sing
faits confiance participe passé masc pl
faites confiance participe passé fém pl / indicatif présent 2e p pl / impératif 2e p pl
fais confiance indicatif présent 1re p sing / indicatif présent 2e p sing / impératif 2e p sing
faisons confiance indicatif présent 1re p pl / impératif 1re p pl
font confiance indicatif présent 3e p pl
faisais confiance indicatif imparfait 1re p sing / indicatif imparfait 2e p sing
faisait confiance indicatif imparfait 3e p sing
faisions confiance indicatif imparfait 1re p pl
faisiez confiance indicatif imparfait 2e p pl
faisaient confiance indicatif imparfait 3e p pl
fis confiance indicatif passé simple 1re p sing / indicatif passé simple 2e p sing
fit confiance indicatif passé simple 3e p sing
fîmes confiance indicatif passé simple 1re p pl
fîtes confiance indicatif passé simple 2e p pl
firent confiance indicatif passé simple 3e p pl
ferai confiance indicatif futur 1re p sing
feras confiance indicatif futur 2e p sing
fera confiance indicatif futur 3e p sing
ferons confiance indicatif futur 1re p pl
ferez confiance indicatif futur 2e p pl
feront confiance indicatif futur 3e p pl
fasse confiance subjonctif présent 1re p sing / subjonctif présent 3e p sing
fasses confiance subjonctif présent 2e p sing
fassions confiance subjonctif présent 1re p pl
fassiez confiance subjonctif présent 2e p pl
fassent confiance subjonctif présent 3e p pl
fisse confiance subjonctif imparfait 1re p sing
fisses confiance subjonctif imparfait 2e p sing
fît confiance subjonctif imparfait 3e p sing
fissions confiance subjonctif imparfait 1re p pl
fissiez confiance subjonctif imparfait 2e p pl
fissent confiance subjonctif imparfait 3e p pl
ferais confiance conditionnel présent 1re p sing / conditionnel présent 2e p sing
ferait confiance conditionnel présent 3e p sing
ferions confiance conditionnel présent 1re p pl
feriez confiance conditionnel présent 2e p pl
feraient confiance conditionnel présent 3e p pl
Переводы на другие языки
العربية
يثق
أن يكون لديك ثقة في شخص أو شيء ما؛ الاعتماد على.
«أثق تمامًا في أفضل صديق لي.»
Формы (31)
يَثِقُ мн.ч./ж.р./3-е лицо/наст.вр./изъяв.накл.
يَثِقَ мн.ч./ж.р./3-е лицо/наст.вр./сослаг.накл.
يَثِقْ мн.ч./ж.р./3-е лицо/наст.вр./юссив
تَثِقُ мн.ч./ж.р./2-е лицо/наст.вр./изъяв.накл.
تَثِقَ мн.ч./ж.р./2-е лицо/наст.вр./сослаг.накл.
تَثِقْ мн.ч./ж.р./2-е лицо/наст.вр./юссив
أَثِقُ ед.ч./1-е лицо/наст.вр./изъяв.накл.
أَثِقَ ед.ч./1-е лицо/наст.вр./сослаг.накл.
أَثِقْ ед.ч./1-е лицо/наст.вр./юссив
نَثِقُ мн.ч./1-е лицо/наст.вр./изъяв.накл.
نَثِقَ мн.ч./1-е лицо/наст.вр./сослаг.накл.
نَثِقْ мн.ч./1-е лицо/наст.вр./юссив
وَثِقَ ед.ч./м.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقَتْ ед.ч./ж.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقَا дв.ч./м.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقَتَا дв.ч./ж.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقُوا мн.ч./м.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقْنَ мн.ч./ж.р./3-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتَ ед.ч./м.р./2-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتِ ед.ч./ж.р./2-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتُمَا дв.ч./2-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتُمْ мн.ч./м.р./2-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتُنَّ мн.ч./ж.р./2-е лицо/прош.вр.
وَثِقْتُ ед.ч./1-е лицо/прош.вр.
وَثِقْنَا мн.ч./1-е лицо/прош.вр.
اثِقْ ед.ч./м.р./2-е лицо/повел.накл.
اثِقِي ед.ч./ж.р./2-е лицо/повел.накл.
اثِقَا дв.ч./м.р./2-е лицо/повел.накл.
اثِقَتَا дв.ч./ж.р./2-е лицо/повел.накл.
اثِقُوا мн.ч./м.р./2-е лицо/повел.накл.
اثِقْنَ мн.ч./ж.р./2-е лицо/повел.накл.
de
vertrauen
Vertrauen ist die feste Überzeugung in die Zuverlässigkeit und Ehrlichkeit einer Person oder Sache.
Формы (34)
vertrauen lemma/infinitive
vertraue 1sg present
vertraust 2sg present
vertraut 3sg present
vertrauen 1pl present
vertraut 2pl present
vertrauen 3pl present
vertraue 1sg subjunctive I
vertrauest 2sg subjunctive I
vertraue 3sg subjunctive I
vertrauen 1pl subjunctive I
vertrauet 2pl subjunctive I
vertrauen 3pl subjunctive I
vertraute 1sg past
vertrautest 2sg past
vertraute 3sg past
vertrauten 1pl past
vertrautet 2pl past
vertrauten 3pl past
vertraute 1sg subjunctive II
vertrautest 2sg subjunctive II
vertraute 3sg subjunctive II
vertrauten 1pl subjunctive II
vertrautet 2pl subjunctive II
vertrauten 3pl subjunctive II
vertrau 2sg imperative
vertraut 2pl imperative
vertrauen 1pl imperative
vertrauend present participle
vertraut past participle
zu vertrauen infinitive with zu
vertraut haben perfect infinitive
vertraut 3sg present (variant)
vertraue 1sg present (variant)
English
trust
To have confidence in someone or something; to rely on.
«I trust my best friend completely.»
Формы (4)
trust lemma/noun singular/verb base form
trusts noun plural/verb 3rd person singular present
trusted verb past tense/past participle
trusting verb present participle/gerund
Español
confiar
Tener confianza en alguien o algo; depender de.
«Confío plenamente en mi mejor amigo.»
Формы (65)
confiar lemma/infinitive
confiando gerund
confiado past participle/masculine singular
confiada past participle/feminine singular
confiados past participle/masculine plural
confiadas past participle/feminine plural
confío indicative present/1st person singular
confías indicative present/2nd person singular
confía indicative present/3rd person singular
confiamos indicative present/1st person plural
confiáis indicative present/2nd person plural
confían indicative present/3rd person plural
confiaba indicative imperfect/1st person singular
confiabas indicative imperfect/2nd person singular
confiaba indicative imperfect/3rd person singular
confiábamos indicative imperfect/1st person plural
confiabais indicative imperfect/2nd person plural
confiaban indicative imperfect/3rd person plural
confié indicative preterite/1st person singular
confiaste indicative preterite/2nd person singular
confió indicative preterite/3rd person singular
confiamos indicative preterite/1st person plural
confiasteis indicative preterite/2nd person plural
confiaron indicative preterite/3rd person plural
confiaré indicative future/1st person singular
confiarás indicative future/2nd person singular
confiará indicative future/3rd person singular
confiaremos indicative future/1st person plural
confiaréis indicative future/2nd person plural
confiarán indicative future/3rd person plural
confiaría indicative conditional/1st person singular
confiarías indicative conditional/2nd person singular
confiaría indicative conditional/3rd person singular
confiaríamos indicative conditional/1st person plural
confiaríais indicative conditional/2nd person plural
confiarían indicative conditional/3rd person plural
confíe subjunctive present/1st person singular
confíes subjunctive present/2nd person singular
confíe subjunctive present/3rd person singular
confiemos subjunctive present/1st person plural
confiéis subjunctive present/2nd person plural
confíen subjunctive present/3rd person plural
confiara subjunctive imperfect/1st person singular
confiaras subjunctive imperfect/2nd person singular
confiara subjunctive imperfect/3rd person singular
confiáramos subjunctive imperfect/1st person plural
confiarais subjunctive imperfect/2nd person plural
confiaran subjunctive imperfect/3rd person plural
confiase subjunctive imperfect/1st person singular
confiases subjunctive imperfect/2nd person singular
confiase subjunctive imperfect/3rd person singular
confiásemos subjunctive imperfect/1st person plural
confiaseis subjunctive imperfect/2nd person plural
confiasen subjunctive imperfect/3rd person plural
confiare subjunctive future/1st person singular
confiares subjunctive future/2nd person singular
confiare subjunctive future/3rd person singular
confiáremos subjunctive future/1st person plural
confiareis subjunctive future/2nd person plural
confiaren subjunctive future/3rd person plural
confía imperative/2nd person singular
confiad imperative/2nd person plural
confíe imperative/3rd person singular
confiemos imperative/1st person plural
confíen imperative/3rd person plural
hi
भरोसा करना
किसी पर विश्वास रखना और उसकी सच्चाई या क्षमता पर भरोसा करना।
Формы (129)
भरोसा करना lemma
भरोसा करता हूँ present, 1st person, singular, masculine
भरोसा करती हूँ present, 1st person, singular, feminine
भरोसा करते हैं present, 1st person, plural
भरोसा करता है present, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करती है present, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करते हो present, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करती हो present, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करते हैं present, 2nd person, plural, formal
भरोसा करता है present, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करती है present, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करते हैं present, 3rd person, plural
भरोसा करता था past imperfective, 1st person, singular, masculine
भरोसा करती थी past imperfective, 1st person, singular, feminine
भरोसा करते थे past imperfective, 1st person, plural
भरोसा करता था past imperfective, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करती थी past imperfective, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करते थे past imperfective, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करती थीं past imperfective, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करते थे past imperfective, 2nd person, plural, formal
भरोसा करता था past imperfective, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करती थी past imperfective, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करते थे past imperfective, 3rd person, plural, masculine
भरोसा करती थीं past imperfective, 3rd person, plural, feminine
भरोसा किया past perfective, 1st person, singular, masculine
भरोसा की past perfective, 1st person, singular, feminine
भरोसा किए past perfective, 1st person, plural, masculine
भरोसा कीं past perfective, 1st person, plural, feminine
भरोसा किया past perfective, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा की past perfective, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा किए past perfective, 2nd person, plural, masculine
भरोसा कीं past perfective, 2nd person, plural, feminine
भरोसा किया past perfective, 2nd person, plural, formal
भरोसा किया past perfective, 3rd person, singular, masculine
भरोसा की past perfective, 3rd person, singular, feminine
भरोसा किए past perfective, 3rd person, plural, masculine
भरोसा कीं past perfective, 3rd person, plural, feminine
भरोसा करूँगा future, 1st person, singular, masculine
भरोसा करूँगी future, 1st person, singular, feminine
भरोसा करेंगे future, 1st person, plural, masculine
भरोसा करेंगी future, 1st person, plural, feminine
भरोसा करेगा future, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करेगी future, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करोगे future, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करोगी future, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करेंगे future, 2nd person, plural, formal
भरोसा करेगा future, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करेगी future, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करेंगे future, 3rd person, plural, masculine
भरोसा करेंगी future, 3rd person, plural, feminine
भरोसा कर imperative, 2nd person, singular, informal
भरोसा करो imperative, 2nd person, plural, familiar
भरोसा कीजिए imperative, 2nd person, plural, formal
भरोसा करें imperative, 1st person, plural
भरोसा करता present participle, masculine, singular
भरोसा करती present participle, feminine, singular
भरोसा करते present participle, masculine, plural
भरोसा करतीं present participle, feminine, plural
भरोसा किया हुआ perfect participle, masculine, singular
भरोसा की हुई perfect participle, feminine, singular
भरोसा किए हुए perfect participle, masculine, plural
भरोसा की हुईं perfect participle, feminine, plural
भरोसा करना infinitive, oblique
भरोसा करने infinitive, oblique
भरोसा करके conjunctive participle
भरोसा करकर conjunctive participle
भरोसा करते हुए progressive participle
भरोसा करता रहा past continuous, 1st person, singular, masculine
भरोसा करती रही past continuous, 1st person, singular, feminine
भरोसा करते रहे past continuous, 1st person, plural, masculine
भरोसा करती रहीं past continuous, 1st person, plural, feminine
भरोसा करता रहा past continuous, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करती रही past continuous, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करते रहे past continuous, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करती रहीं past continuous, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करता रहा past continuous, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करती रही past continuous, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करते रहे past continuous, 3rd person, plural, masculine
भरोसा करती रहीं past continuous, 3rd person, plural, feminine
भरोसा करता रहेगा future continuous, 1st person, singular, masculine
भरोसा करती रहेगी future continuous, 1st person, singular, feminine
भरोसा करते रहेंगे future continuous, 1st person, plural, masculine
भरोसा करती रहेंगी future continuous, 1st person, plural, feminine
भरोसा करता रहेगा future continuous, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करती रहेगी future continuous, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करते रहेंगे future continuous, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करती रहेंगी future continuous, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करता रहेगा future continuous, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करती रहेगी future continuous, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करते रहेंगे future continuous, 3rd person, plural, masculine
भरोसा करती रहेंगी future continuous, 3rd person, plural, feminine
भरोसा करता हो present presumptive, 1st person, singular, masculine
भरोसा करती हो present presumptive, 1st person, singular, feminine
भरोसा करते हों present presumptive, 1st person, plural
भरोसा करता हो present presumptive, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा करती हो present presumptive, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा करते हो present presumptive, 2nd person, plural, masculine
भरोसा करती हो present presumptive, 2nd person, plural, feminine
भरोसा करता हो present presumptive, 3rd person, singular, masculine
भरोसा करती हो present presumptive, 3rd person, singular, feminine
भरोसा करते हों present presumptive, 3rd person, plural
भरोसा किया हो past presumptive, 1st person, singular, masculine
भरोसा की हो past presumptive, 1st person, singular, feminine
भरोसा किए हों past presumptive, 1st person, plural, masculine
भरोसा की हों past presumptive, 1st person, plural, feminine
भरोसा किया हो past presumptive, 2nd person, singular, informal, masculine
भरोसा की हो past presumptive, 2nd person, singular, informal, feminine
भरोसा किए हो past presumptive, 2nd person, plural, masculine
भरोसा की हो past presumptive, 2nd person, plural, feminine
भरोसा किया हो past presumptive, 3rd person, singular, masculine
भरोसा की हो past presumptive, 3rd person, singular, feminine
भरोसा किए हों past presumptive, 3rd person, plural, masculine
भरोसा की हों past presumptive, 3rd person, plural, feminine
भरोसा करूँ subjunctive, 1st person, singular
भरोसा करें subjunctive, 1st person, plural
भरोसा करे subjunctive, 2nd person, singular, informal
भरोसा करो subjunctive, 2nd person, plural, familiar
भरोसा करें subjunctive, 2nd person, plural, formal
भरोसा करे subjunctive, 3rd person, singular
भरोसा करें subjunctive, 3rd person, plural
भरोसा किया जाए passive, subjunctive, 3rd person, singular
भरोसा किया जाता है passive, present, 3rd person, singular, masculine
भरोसा किया जाती है passive, present, 3rd person, singular, feminine
भरोसा किया जाता था passive, past imperfective, 3rd person, singular, masculine
भरोसा किया जाती थी passive, past imperfective, 3rd person, singular, feminine
भरोसा किया गया passive, past perfective, 3rd person, singular, masculine
भरोसा की गई passive, past perfective, 3rd person, singular, feminine
भरोसा किया जाएगा passive, future, 3rd person, singular, masculine
भरोसा की जाएगी passive, future, 3rd person, singular, feminine
pt
confiar
Acreditar na honestidade e na fiabilidade de alguém ou algo.
Формы (75)
confiar infinitive
confiar first-person singular future subjunctive
confiar third-person singular future subjunctive
confiares second-person singular future subjunctive
confiarmos first-person plural future subjunctive
confiardes second-person plural future subjunctive
confiarem third-person plural future subjunctive
confiar third-person singular personal infinitive
confiares second-person singular personal infinitive
confiarmos first-person plural personal infinitive
confiardes second-person plural personal infinitive
confiarem third-person plural personal infinitive
confio first-person singular present indicative
confias second-person singular present indicative
confia third-person singular present indicative
confiamos first-person plural present indicative
confiais second-person plural present indicative
confiam third-person plural present indicative
confiava first-person singular imperfect indicative
confiavas second-person singular imperfect indicative
confiava third-person singular imperfect indicative
confiávamos first-person plural imperfect indicative
confiáveis second-person plural imperfect indicative
confiavam third-person plural imperfect indicative
confiei first-person singular preterite indicative
confiaste second-person singular preterite indicative
confiou third-person singular preterite indicative
confiamos first-person plural preterite indicative
confiastes second-person plural preterite indicative
confiaram third-person plural preterite indicative
confiara first-person singular pluperfect indicative
confiaras second-person singular pluperfect indicative
confiara third-person singular pluperfect indicative
confiáramos first-person plural pluperfect indicative
confiáreis second-person plural pluperfect indicative
confiaram third-person plural pluperfect indicative
confiarei first-person singular future indicative
confiarás second-person singular future indicative
confiará third-person singular future indicative
confiaremos first-person plural future indicative
confiareis second-person plural future indicative
confiarão third-person plural future indicative
confiaria first-person singular conditional
confiarias second-person singular conditional
confiaria third-person singular conditional
confiaríamos first-person plural conditional
confiaríeis second-person plural conditional
confiariam third-person plural conditional
confie first-person singular present subjunctive
confies second-person singular present subjunctive
confie third-person singular present subjunctive
confiemos first-person plural present subjunctive
confieis second-person plural present subjunctive
confiem third-person plural present subjunctive
confiasse first-person singular imperfect subjunctive
confiasses second-person singular imperfect subjunctive
confiasse third-person singular imperfect subjunctive
confiássemos first-person plural imperfect subjunctive
confiásseis second-person plural imperfect subjunctive
confiassem third-person plural imperfect subjunctive
confia second-person singular affirmative imperative
confie third-person singular affirmative imperative
confiemos first-person plural affirmative imperative
confiai second-person plural affirmative imperative
confiem third-person plural affirmative imperative
confies second-person singular negative imperative
confie third-person singular negative imperative
confiemos first-person plural negative imperative
confieis second-person plural negative imperative
confiem third-person plural negative imperative
confiando gerund
confiado past participle masculine singular
confiada past participle feminine singular
confiados past participle masculine plural
confiadas past participle feminine plural
tr
güvenmek
Bir kişiye veya şeye inanma ve güven duyma eylemi.
Формы (92)
güvenmek lemma
güvenirim present/1sg
güvenirsin present/2sg
güvenir present/3sg
güveniriz present/1pl
güvenirsiniz present/2pl
güvenirler present/3pl
güveniyorum present-continuous/1sg
güveniyorsun present-continuous/2sg
güveniyor present-continuous/3sg
güveniyoruz present-continuous/1pl
güveniyorsunuz present-continuous/2pl
güveniyorlar present-continuous/3pl
güvendim past/1sg
güvendin past/2sg
güvendi past/3sg
güvendik past/1pl
güvendiniz past/2pl
güvendiler past/3pl
güvenmişim evidential-past/1sg
güvenmişsin evidential-past/2sg
güvenmiş evidential-past/3sg
güvenmişiz evidential-past/1pl
güvenmişsiniz evidential-past/2pl
güvenmişler evidential-past/3pl
güveniyordum past-continuous/1sg
güveniyordun past-continuous/2sg
güveniyordu past-continuous/3sg
güveniyorduk past-continuous/1pl
güveniyordunuz past-continuous/2pl
güveniyorlardı past-continuous/3pl
güveneceğim future/1sg
güveneceksin future/2sg
güvenecek future/3sg
güveneceğiz future/1pl
güveneceksiniz future/2pl
güvenecekler future/3pl
güveneyim subjunctive/1sg
güvenesin subjunctive/2sg
güvene subjunctive/3sg
güvenelim subjunctive/1pl
güvenesiniz subjunctive/2pl
güveneler subjunctive/3pl
güven imperative/2sg
güvenin imperative/2pl
güvensin imperative/3sg
güveniniz imperative/2pl-formal
güvensinler imperative/3pl
güvenirdim aorist-past/1sg
güvenirdin aorist-past/2sg
güvenirdi aorist-past/3sg
güvenirdik aorist-past/1pl
güvenirdiniz aorist-past/2pl
güvenirlerdi aorist-past/3pl
güvenecektim future-past/1sg
güvenecektin future-past/2sg
güvenecekti future-past/3sg
güvenecektik future-past/1pl
güvenecektiniz future-past/2pl
güveneceklerdi future-past/3pl
güvenmeliydim necessitative-past/1sg
güvenmeliydin necessitative-past/2sg
güvenmeliydi necessitative-past/3sg
güvenmeliydik necessitative-past/1pl
güvenmeliydiniz necessitative-past/2pl
güvenmeliydiler necessitative-past/3pl
güvenseydim conditional-past/1sg
güvenseydin conditional-past/2sg
güvenseydi conditional-past/3sg
güvenseydik conditional-past/1pl
güvenseydiniz conditional-past/2pl
güvenseydiler conditional-past/3pl
güvenmek infinitive
güvenme infinitive-negative
güvenen participle-present
güvenilen participle-passive
güvenmiş participle-past
güvenecek participle-future
güvenmekle converb-instrumental
güvenmekten infinitive-ablative
güvenmeye infinitive-dative
güvenmeyi infinitive-accusative
güvenmekte infinitive-locative
güvenmekten infinitive-ablative
güvenmenin infinitive-genitive
güvenmeler infinitive-plural
güvenmeleri infinitive-3sg-possessive
güvenmem infinitive-1sg-possessive
güvenmen infinitive-2sg-possessive
güvenmemiz infinitive-1pl-possessive
güvenmeniz infinitive-2pl-possessive
güvenmeleri infinitive-3pl-possessive
中文
信任
对某人或某事有信心，相信其可靠。
«我完全信任我最好的朋友。»
Формы (1)
信任 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
faire confiance — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «faire confiance»
Товар
Разместить товар на слово «faire confiance»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «faire confiance»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «faire confiance»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «faire confiance»
 📄
Текст
Написать текст на слово «faire confiance»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «faire confiance»
Справочник-перевод
🌐 English — trust

To have confidence in someone or something; to rely on.

Примеры:
  • — I trust my best friend completely.
    = Je fais entièrement confiance à mon meilleur ami.
  • — You can trust her to keep a secret.
    = Tu peux lui faire confiance pour garder un secret.
  • — He doesn't trust the government.
    = Il ne fait pas confiance au gouvernement.
🌐 العربية — يثق

أن يكون لديك ثقة في شخص أو شيء ما؛ الاعتماد على.

Примеры:
  • — أثق تمامًا في أفضل صديق لي.
    = Je fais entièrement confiance à mon meilleur ami.
  • — يمكنك أن تثق بها للحفاظ على السر.
    = Tu peux lui faire confiance pour garder un secret.
  • — إنه لا يثق بالحكومة.
    = Il ne fait pas confiance au gouvernement.
🌐 Español — confiar

Tener confianza en alguien o algo; depender de.

Примеры:
  • — Confío plenamente en mi mejor amigo.
    = Je fais entièrement confiance à mon meilleur ami.
  • — Puedes confiar en que ella guardará el secreto.
    = Tu peux lui faire confiance pour garder le secret.
  • — Él no confía en el gobierno.
    = Il ne fait pas confiance au gouvernement.
🌐 Français — faire confiance

Avoir confiance en quelqu'un ou quelque chose; compter sur.

Примеры:
  • — Je fais entièrement confiance à mon meilleur ami.
  • — Tu peux lui faire confiance pour garder un secret.
  • — Il ne fait pas confiance au gouvernement.
🌐 中文 — 信任

对某人或某事有信心，相信其可靠。

Примеры:
  • — 我完全信任我最好的朋友。
    = Je fais entièrement confiance à mon meilleur ami.
  • — 你可以信任她保守秘密。
    = Tu peux lui faire confiance pour garder des secrets.
  • — 他不信任政府。
    = Il ne fait pas confiance au gouvernement.
🌐 de — vertrauen

Vertrauen ist die feste Überzeugung in die Zuverlässigkeit und Ehrlichkeit einer Person oder Sache.

🌐 pt — confiar

Acreditar na honestidade e na fiabilidade de alguém ou algo.

🌐 tr — güvenmek

Bir kişiye veya şeye inanma ve güven duyma eylemi.

🌐 hi — भरोसा करना

किसी पर विश्वास रखना और उसकी सच्चाई या क्षमता पर भरोसा करना।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → отношения → межличностные → доверие
Неклассифицируемое → психология → эмоции → уверенность
Неклассифицируемое → социум → взаимодействие → надёжность
🔗 Связанные понятия:
друг верить вера тайна сомневаться секрет подозревать ожидание банк информация уверенность организация безопасность доверие ответственность обман риск проверка недоверие контроль предательство верность гарантия измена доверяться честность обязательство репутация кредит опека наивность оптимизм сотрудничество доверчивость доверенность доброжелательность кооперация открытость лояльность компетентность делегирование доверитель попечительство предсказуемость рискованность страхование уязвимость фидуциарный деньги социальное взаимодействие межличностные отношения социальный капитал испытывать доверие партнер положительный опыт повторяющееся взаимодействие дилемма заключенного
🔙 Входит в состав / Связи:
поверять приятель дружить полагаться опираться опасаться поручать недоверчиво вериться доверчиво дурочка доверительно разочаровываться удостоверяться вверять изливать поверить шпиончик аверять