недоверчиво 🎲
Наречие, означающее действие или восприятие с недоверием, сомнением, подозрительностью. Указывает на отсутствие веры или уверенности в ком-либо или чём-либо.
Переводы на другие языки
العربية
بارتياب
بطريقة تُظهر الشك أو عدم الثقة؛ بشكل مريب.
«نظرت إليه بارتياب.»
Формы (1)
| بارتياب | lemma |
de
misstrauisch
Eine Haltung des Zweifels oder der Skepsis gegenüber einer Person oder Sache.
Формы (18)
| misstrauisch | Positiv, Grundform (lemma) |
| misstrauischste | Superlativ, Nominativ/Akkusativ, Femininum/Singular |
| misstrauischster | Superlativ, Nominativ, Maskulinum/Singular |
| misstrauischstes | Superlativ, Nominativ/Akkusativ, Neutrum/Singular |
| misstrauischste | Superlativ, Nominativ/Akkusativ, Plural |
| misstrauische | Positiv, Nominativ/Akkusativ, Femininum/Singular |
| misstrauischer | Positiv, Nominativ, Maskulinum/Singular |
| misstrauisches | Positiv, Nominativ/Akkusativ, Neutrum/Singular |
| misstrauische | Positiv, Nominativ/Akkusativ, Plural |
| misstrauischer | Positiv, Genitiv, Femininum/Singular |
| misstrauischen | Positiv, Akkusativ, Maskulinum/Singular |
| misstrauischer | Positiv, Komparativ, Nominativ, Maskulinum/Singular |
| misstrauischere | Positiv, Komparativ, Nominativ/Akkusativ, Femininum/Singular |
| misstrauischeres | Positiv, Komparativ, Nominativ/Akkusativ, Neutrum/Singular |
| misstrauischste | Superlativ, mit bestimmtem Artikel, Femininum/Singular |
| misstrauischsten | Superlativ, mit bestimmtem Artikel, Maskulinum/Singular |
| misstrauischste | Superlativ, mit bestimmtem Artikel, Neutrum/Singular |
| misstrauischsten | Superlativ, mit bestimmtem Artikel, Plural |
English
distrustfully
In a manner showing doubt or lack of trust; suspiciously.
«She looked at him distrustfully.»
Формы (1)
| distrustfully | lemma |
Español
desconfiadamente
De manera que muestra duda o falta de confianza; con recelo.
«Ella lo miró desconfiadamente.»
Формы (1)
| desconfiadamente | lemma |
Français
avec méfiance
D'une manière montrant le doute ou le manque de confiance ; soupçonneusement.
«Elle le regarda avec méfiance.»
Формы (1)
| avec méfiance | lemma |
hi
अविश्वासी
यह अविश्वास या संदेह की भावना को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| अविश्वासी | lemma |
pt
desconfiado
Pessoa que demonstra falta de confiança ou suspeita em relação a algo ou alguém.
Формы (9)
| desconfiado | lemma |
| desconfiada | feminine singular |
| desconfiados | masculine plural |
| desconfiadas | feminine plural |
| mais desconfiado | comparative |
| menos desconfiado | comparative of inferiority |
| o mais desconfiado | superlative relative |
| desconfiadíssimo | superlative absolute synthetic |
| muito desconfiado | superlative absolute analytic |
tr
şüpheci
Bir duruma veya kişiye karşı güvensizlik ve kuşku duyan bir tutum sergileyen.
Формы (7)
| şüpheci | lemma |
| şüpheciler | plural |
| şüpheciyi | accusative |
| şüpheciye | dative |
| şüphecide | locative |
| şüphecinin | genitive |
| şüpheciyle | instrumental/comitative |
中文
不信任地
以怀疑或不信任的方式；猜疑地。
«她不信任地看着他。»
Формы (1)
| 不信任地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
недоверчиво — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «недоверчиво»
Справочник-перевод
🌐 English — distrustfully
In a manner showing doubt or lack of trust; suspiciously.
Примеры:
-
— She looked at him distrustfully.
= Она недоверчиво посмотрела на него.
-
— He listened distrustfully to the offer.
= Он недоверчиво выслушал предложение.
-
— The dog approached the stranger distrustfully.
= Собака недоверчиво приблизилась к незнакомцу.
🌐 Español — desconfiadamente
De manera que muestra duda o falta de confianza; con recelo.
Примеры:
-
— Ella lo miró desconfiadamente.
= Она недоверчиво посмотрела на него.
-
— Él escuchó la oferta desconfiadamente.
= Он недоверчиво выслушал предложение.
-
— El perro se acercó al extraño desconfiadamente.
= Собака недоверчиво приблизилась к незнакомцу.
🌐 中文 — 不信任地
以怀疑或不信任的方式；猜疑地。
Примеры:
-
— 她不信任地看着他。
= Она с недоверием смотрела на него.
-
— 他不信任地听着这个提议。
= Он с недоверием слушал это предложение.
-
— 狗不信任地靠近陌生人。
= Собака с недоверием приближалась к незнакомцу.
🌐 العربية — بارتياب
بطريقة تُظهر الشك أو عدم الثقة؛ بشكل مريب.
Примеры:
-
— نظرت إليه بارتياب.
= Она посмотрела на него с тревогой.
-
— استمع إلى العرض بارتياب.
= Выслушай предложение с тревогой.
-
— اقترب الكلب من الغريب بارتياب.
= Собака приблизилась к незнакомцу с тревогой.
🌐 Français — avec méfiance
D'une manière montrant le doute ou le manque de confiance ; soupçonneusement.
Примеры:
-
— Elle le regarda avec méfiance.
= Она посмотрела на него с недоверием.
-
— Il écouta l'offre avec méfiance.
= Он выслушал предложение с недоверием.
-
— Le chien s'approcha de l'étranger avec méfiance.
= Собака приблизилась к незнакомцу с недоверием.
🌐 pt — desconfiado
Pessoa que demonstra falta de confiança ou suspeita em relação a algo ou alguém.
🌐 de — misstrauisch
Eine Haltung des Zweifels oder der Skepsis gegenüber einer Person oder Sache.
🌐 tr — şüpheci
Bir duruma veya kişiye karşı güvensizlik ve kuşku duyan bir tutum sergileyen.
🌐 hi — अविश्वासी
यह अविश्वास या संदेह की भावना को दर्शाने वाला शब्द है।
Пути
×
![]()