Vertrauen 🎲

Vertrauen ist ein Konzept, das die Zuversicht in die Ehrlichkeit und Verlässlichkeit einer Person oder Sache beschreibt.

Формы слова (24)
vertrauen инфинитив
vertrauend причастие I
vertraut причастие II
zu vertrauen инфинитив с zu
ich vertraue презенс, 1-е лицо ед. ч.
du vertraust презенс, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es vertraut презенс, 3-е лицо ед. ч.
wir vertrauen презенс, 1-е лицо мн. ч.
ihr vertraut презенс, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie vertrauen презенс, 3-е лицо мн. ч./вежл.
ich vertraute претерит, 1-е лицо ед. ч.
du vertrautest претерит, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es vertraute претерит, 3-е лицо ед. ч.
wir vertrauten претерит, 1-е лицо мн. ч.
ihr vertrautet претерит, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie vertrauten претерит, 3-е лицо мн. ч./вежл.
ich habe vertraut перфект, 1-е лицо ед. ч.
du hast vertraut перфект, 2-е лицо ед. ч.
er/sie/es hat vertraut перфект, 3-е лицо ед. ч.
wir haben vertraut перфект, 1-е лицо мн. ч.
ihr habt vertraut перфект, 2-е лицо мн. ч.
sie/Sie haben vertraut перфект, 3-е лицо мн. ч./вежл.
vertraue императив, 2-е лицо ед. ч.
vertraut императив, 2-е лицо мн. ч.
Переводы на другие языки
العربية
يبدو (أن يصدق)
فعل غير شخصي يعني 'يبدو' أو 'يعتقد'، يعبر عن رأي أو افتراض.
«يبدو لي أنه على حق.»
Формы (40)
يبدو lemma
يبدو imperfect indicative 3rd person masculine singular
يبدوَا imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
يبدُ imperfect jussive 3rd person masculine singular
يبدُ imperfect imperative-like jussive 3rd person masculine singular
يبدو imperfect indicative 3rd person masculine plural
يبدوا imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
يبدوا imperfect jussive 3rd person masculine plural
تبدو imperfect indicative 2nd person masculine singular
تبدوَا imperfect subjunctive 2nd person masculine singular
تبدُ imperfect jussive 2nd person masculine singular
تبدو imperfect indicative 2nd person feminine singular
تبدي imperfect subjunctive 2nd person feminine singular
تبدي imperfect jussive 2nd person feminine singular
تبدو imperfect indicative 3rd person feminine singular
تبدوَا imperfect subjunctive 3rd person feminine singular
تبدُ imperfect jussive 3rd person feminine singular
أبدو imperfect indicative 1st person singular
أبدو imperfect subjunctive 1st person singular
أبدُ imperfect jussive 1st person singular
نبدو imperfect indicative 1st person plural
نبدو imperfect subjunctive 1st person plural
نبدُ imperfect jussive 1st person plural
يبدون imperfect indicative 3rd person masculine plural (with pronoun)
تبدون imperfect indicative 2nd person masculine plural (with pronoun)
تبدين imperfect indicative 2nd person feminine singular (with pronoun)
تبدن imperfect indicative 2nd person feminine plural (with pronoun)
يبدون imperfect subjunctive 3rd person masculine plural (with pronoun)
تبدون imperfect subjunctive 2nd person masculine plural (with pronoun)
تبدين imperfect subjunctive 2nd person feminine singular (with pronoun)
تبدن imperfect subjunctive 2nd person feminine plural (with pronoun)
يبدون imperfect jussive 3rd person masculine plural (with pronoun)
تبدون imperfect jussive 2nd person masculine plural (with pronoun)
تبدين imperfect jussive 2nd person feminine singular (with pronoun)
تبدن imperfect jussive 2nd person feminine plural (with pronoun)
يبدُ imperative 2nd person masculine singular
ابدُ imperative 2nd person masculine singular (with hamzat al-wasl)
ابدُ imperative 2nd person feminine singular (with hamzat al-wasl)
ابدُ imperative 2nd person masculine plural (with hamzat al-wasl)
ابدُ imperative 2nd person feminine plural (with hamzat al-wasl)
English
to seem (to believe)
Impersonal verb meaning 'it seems' or 'one believes', expressing an opinion or supposition.
«Мне верится, что он прав.»
Формы (5)
seem lemma (infinitive/base form)
seems 3rd person singular present
seeming present participle/gerund
seemed past tense
seemed past participle
Español
parecer (creer)
Verbo impersonal que significa 'parece' o 'uno cree', expresando una opinión o suposición.
«Me parece que él tiene razón.»
Формы (54)
parecer infinitive
pareciendo gerund
parecido past participle (masc. sing.)
parecida past participle (fem. sing.)
parecidos past participle (masc. plur.)
parecidas past participle (fem. plur.)
parezco present indicative, 1st person singular
pareces present indicative, 2nd person singular
parece present indicative, 3rd person singular
parecemos present indicative, 1st person plural
parecéis present indicative, 2nd person plural
parecen present indicative, 3rd person plural
parecía imperfect indicative, 1st/3rd person singular
parecías imperfect indicative, 2nd person singular
parecíamos imperfect indicative, 1st person plural
parecíais imperfect indicative, 2nd person plural
parecían imperfect indicative, 3rd person plural
parecí preterite, 1st person singular
pareciste preterite, 2nd person singular
pareció preterite, 3rd person singular
parecimos preterite, 1st person plural
parecisteis preterite, 2nd person plural
parecieron preterite, 3rd person plural
pareceré future indicative, 1st person singular
parecerás future indicative, 2nd person singular
parecerá future indicative, 3rd person singular
pareceremos future indicative, 1st person plural
pareceréis future indicative, 2nd person plural
parecerán future indicative, 3rd person plural
parecería conditional, 1st/3rd person singular
parecerías conditional, 2nd person singular
pareceríamos conditional, 1st person plural
pareceríais conditional, 2nd person plural
parecerían conditional, 3rd person plural
parezca present subjunctive, 1st/3rd person singular
parezcas present subjunctive, 2nd person singular
parezcamos present subjunctive, 1st person plural
parezcáis present subjunctive, 2nd person plural
parezcan present subjunctive, 3rd person plural
pareciera imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular
parecieras imperfect subjunctive, 2nd person singular
pareciéramos imperfect subjunctive, 1st person plural
parecierais imperfect subjunctive, 2nd person plural
parecieran imperfect subjunctive, 3rd person plural
pareciese imperfect subjunctive (alt.), 1st/3rd person singular
parecieses imperfect subjunctive (alt.), 2nd person singular
pareciésemos imperfect subjunctive (alt.), 1st person plural
parecieseis imperfect subjunctive (alt.), 2nd person plural
pareciesen imperfect subjunctive (alt.), 3rd person plural
parece imperative, 2nd person singular
parezca imperative, 3rd person singular (usted)
parezcamos imperative, 1st person plural
pareced imperative, 2nd person plural
parezcan imperative, 3rd person plural (ustedes)
Français
sembler (croire)
Verbe impersonnel signifiant 'il semble' ou 'on croit', exprimant une opinion ou une supposition.
«Il me semble qu'il a raison.»
Формы (48)
sembler infinitif
semblant participe présent
semblé participe passé
semble indicatif présent 1re personne singulier
sembles indicatif présent 2e personne singulier
semble indicatif présent 3e personne singulier
semblons indicatif présent 1re personne pluriel
semblez indicatif présent 2e personne pluriel
semblent indicatif présent 3e personne pluriel
semblais indicatif imparfait 1re personne singulier
semblais indicatif imparfait 2e personne singulier
semblait indicatif imparfait 3e personne singulier
semblions indicatif imparfait 1re personne pluriel
sembliez indicatif imparfait 2e personne pluriel
semblaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
semblai indicatif passé simple 1re personne singulier
semblas indicatif passé simple 2e personne singulier
sembla indicatif passé simple 3e personne singulier
semblâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
semblâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
semblèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
semblerai indicatif futur 1re personne singulier
sembleras indicatif futur 2e personne singulier
semblera indicatif futur 3e personne singulier
semblerons indicatif futur 1re personne pluriel
semblerez indicatif futur 2e personne pluriel
sembleront indicatif futur 3e personne pluriel
semblerais conditionnel présent 1re personne singulier
semblerais conditionnel présent 2e personne singulier
semblerait conditionnel présent 3e personne singulier
semblerions conditionnel présent 1re personne pluriel
sembleriez conditionnel présent 2e personne pluriel
sembleraient conditionnel présent 3e personne pluriel
semble subjonctif présent 1re personne singulier
sembles subjonctif présent 2e personne singulier
semble subjonctif présent 3e personne singulier
semblions subjonctif présent 1re personne pluriel
sembliez subjonctif présent 2e personne pluriel
semblent subjonctif présent 3e personne pluriel
semblasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
semblasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
semblât subjonctif imparfait 3e personne singulier
semblassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
semblassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
semblassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
semble impératif 2e personne singulier
semblons impératif 1re personne pluriel
semblez impératif 2e personne pluriel
hi
विश्वास
यह एक ऐसी अवधारणा है जिसमें कोई व्यक्ति किसी बात या व्यक्ति पर भरोसा करता है।
Формы (6)
विश्वास существительное, мужской род, прямое падеж, единственное число
विश्वास прямое падеж, множественное число
विश्वास косвенное падеж, единственное число
विश्वासों косвенное падеж, множественное число
विश्वास звательная форма, единственное число
विश्वासो звательная форма, множественное число
pt
acreditar-se
Conceito que expressa a ação de dar crédito ou confiar em algo ou alguém.
Формы (12)
acredito-me presente indicativo 1sg
acreditas-te presente indicativo 2sg
acredita-se presente indicativo 3sg
acreditamo-nos presente indicativo 1pl
acreditais-vos presente indicativo 2pl
acreditam-se presente indicativo 3pl
acreditar-me-ei futuro do presente 1sg
acreditar-te-ás futuro do presente 2sg
acreditar-se-á futuro do presente 3sg
acreditar-nos-emos futuro do presente 1pl
acreditar-vos-eis futuro do presente 2pl
acreditar-se-ão futuro do presente 3pl
tr
doğrulanmak
Bir kavramın doğruluğunun onaylanması veya gerçek olduğunun kabul edilmesi durumu.
Формы (32)
doğrulanmak инфинитив
doğrulanan причастие настоящего/обычного действия
doğrulanacak причастие будущего; будущее 3-е лицо ед. ч.
doğrulanmış причастие прошедшего; эвиденциальное 3-е лицо ед. ч.
doğrulanıyorum настоящее продолженное, 1-е лицо ед. ч.
doğrulanıyorsun настоящее продолженное, 2-е лицо ед. ч.
doğrulanıyor настоящее продолженное, 3-е лицо ед. ч.
doğrulanıyoruz настоящее продолженное, 1-е лицо мн. ч.
doğrulanıyorsunuz настоящее продолженное, 2-е лицо мн. ч.
doğrulanıyorlar настоящее продолженное, 3-е лицо мн. ч.
doğrulanırım аорист, 1-е лицо ед. ч.
doğrulanırsın аорист, 2-е лицо ед. ч.
doğrulanır аорист, 3-е лицо ед. ч.
doğrulanırız аорист, 1-е лицо мн. ч.
doğrulanırsınız аорист, 2-е лицо мн. ч.
doğrulanırlar аорист, 3-е лицо мн. ч.
doğrulandım прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч.
doğrulandın прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч.
doğrulandı прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч.
doğrulandık прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч.
doğrulandınız прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч.
doğrulandılar прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч.
doğrulanacağım будущее, 1-е лицо ед. ч.
doğrulanacaksın будущее, 2-е лицо ед. ч.
doğrulanacağız будущее, 1-е лицо мн. ч.
doğrulanacaksınız будущее, 2-е лицо мн. ч.
doğrulanacaklar будущее, 3-е лицо мн. ч.
doğrulanmışım эвиденциальное, 1-е лицо ед. ч.
doğrulanmışsın эвиденциальное, 2-е лицо ед. ч.
doğrulanmışız эвиденциальное, 1-е лицо мн. ч.
doğrulanmışsınız эвиденциальное, 2-е лицо мн. ч.
doğrulanmışlar эвиденциальное, 3-е лицо мн. ч.
中文
似乎相信
无人称动词，表示“似乎”、“认为”，表达一种看法或推测。
«我相信他是对的。»
Формы (1)
似乎相信 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Vertrauen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Vertrauen»
Товар
Разместить товар на слово «Vertrauen»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Vertrauen»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Vertrauen»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Vertrauen»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Vertrauen»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Vertrauen»
Справочник-перевод
🌐 tr — doğrulanmak

Bir kavramın doğruluğunun onaylanması veya gerçek olduğunun kabul edilmesi durumu.

🌐 hi — विश्वास

यह एक ऐसी अवधारणा है जिसमें कोई व्यक्ति किसी बात या व्यक्ति पर भरोसा करता है।

🌐 pt — acreditar-se

Conceito que expressa a ação de dar crédito ou confiar em algo ou alguém.

🌐 de — Vertrauen

Vertrauen ist ein Konzept, das die Zuversicht in die Ehrlichkeit und Verlässlichkeit einer Person oder Sache beschreibt.

🌐 中文 — 似乎相信

无人称动词，表示“似乎”、“认为”，表达一种看法或推测。

Примеры:
  • — 我相信他是对的。
    = Ich glaube, dass er recht hat.
  • — 她相信会有更好的未来。
    = Sie glaubt, dass es eine bessere Zukunft geben wird.
  • — 我们相信这件事会成功。
    = Wir glauben, dass diese Sache gelingen wird.
🌐 Español — parecer (creer)

Verbo impersonal que significa 'parece' o 'uno cree', expresando una opinión o suposición.

Примеры:
  • — Me parece que él tiene razón.
    = Mir scheint, dass er recht hat.
  • — A ella le parece que habrá un futuro mejor.
    = Ihr scheint, dass es eine bessere Zukunft geben wird.
  • — Nos parece que este asunto tendrá éxito.
    = Uns scheint, dass diese Angelegenheit Erfolg haben wird.
🌐 Français — sembler (croire)

Verbe impersonnel signifiant 'il semble' ou 'on croit', exprimant une opinion ou une supposition.

Примеры:
  • — Il me semble qu'il a raison.
    = Es scheint mir, dass er recht hat.
  • — Elle croit en un avenir meilleur.
    = Sie glaubt an eine bessere Zukunft.
  • — Nous croyons au succès de cette affaire.
    = Wir glauben an den Erfolg dieser Sache.
🌐 English — to seem (to believe)

Impersonal verb meaning 'it seems' or 'one believes', expressing an opinion or supposition.

Примеры:
  • — Мне верится, что он прав.
    = Ich glaube, dass er recht hat.
  • — Ей верится в лучшее будущее.
    = Sie glaubt an eine bessere Zukunft.
  • — Нам верится в успех этого дела.
    = Wir glauben an den Erfolg dieser Sache.
🌐 العربية — يبدو (أن يصدق)

فعل غير شخصي يعني 'يبدو' أو 'يعتقد'، يعبر عن رأي أو افتراض.

Примеры:
  • — يبدو لي أنه على حق.
    = Es scheint mir, dass er recht hat.
  • — يبدو لها أن المستقبل أفضل.
    = Sie scheint zu glauben, dass die Zukunft besser ist.
  • — يبدو لنا أن هذا الأمر سينجح.
    = Es scheint uns, dass diese Sache gelingen wird.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → безличные глаголы
Неклассифицируемое → глаголы → возвратные глаголы
Неклассифицируемое → морфология → формы глагола
Неклассифицируемое → семантика → мнение
Неклассифицируемое → семантика → предположение
🔗 Связанные понятия:
казаться правда хотеться верить надежда вера надеяться желание возможность сомнение сомневаться представляться доверять знание доказательство доверие истина думаться убеждение убедительный вероятный иллюзия правдоподобный внушение достоверный неверие субъективный самовнушение непроизвольный скепсис мниться безличный эпистемическая модальность оценка достоверности представление чего-либо истинным или вероятным выражать надежду потребность в определённости