coucher 🔊 🎲

使某人或某物处于水平位置，或按一定顺序整齐地摆放物品。

• — 她把婴儿放在婴儿床上。 🔊
  = Elle met le bébé dans le berceau.
• — 他在地板上铺瓷砖。 🔊
  = Il pose du carrelage sur le sol.
• — 他们把书放在书架上。 🔊
  = Ils mettent les livres sur l'étagère.

Mettre quelqu'un ou quelque chose en position horizontale, ou disposer des objets proprement dans un certain ordre.

• — Elle couche le bébé dans le berceau. 🔊
• — Il a posé les carreaux sur le sol. 🔊
• — Ils couchent les livres sur l'étagère. 🔊

To put someone or something in a horizontal position, or to arrange items neatly in a particular order.

• — She lays the baby in the crib. 🔊
  = Elle couche le bébé dans le berceau.
• — He laid the tiles on the floor. 🔊
  = Il a posé les carreaux sur le sol.
• — They lay the books on the shelf. 🔊
  = Ils posent les livres sur l'étagère.

Poner a alguien o algo en posición horizontal, o colocar objetos ordenadamente en un orden determinado.

• — Ella acuesta al bebé en la cuna. 🔊
  = Elle couche le bébé dans le berceau.
• — Él colocó los azulejos en el suelo. 🔊
  = Il a posé les carreaux sur le sol.
• — Ellos colocan los libros en el estante. 🔊
  = Ils placent les livres sur l'étagère.

وضع شخص أو شيء في وضع أفقي، أو ترتيب العناصر بشكل مرتب بترتيب معين.

• — تضع الطفل في السرير. 🔊
  = Vous mettez l’enfant au lit.
• — وضع البلاط على الأرض. 🔊
  = Il a posé les carreaux sur le sol.
• — يضعون الكتب على الرف. 🔊
  = Ils mettent les livres sur l’étagère.

Eine Handlung, bei der etwas flach auf eine Oberfläche gelegt oder ausgebreitet wird.

Bir şeyi belirli bir yere düzenli biçimde koymak veya yerleştirmek.

Colocar um item em uma posição ou local específico.

किसी वस्तु को सतह पर फैलाकर या रखकर व्यवस्थित करना।