يدهس 🎲

الدوس على شيء ما بشكل متكرر، غالبًا بقصد الإضرار أو التدمير؛ أيضًا القمع أو السحق.

Формы слова (56)
يَدْهَسُ indicative present 3rd person masculine singular
يَدْهَسَ subjunctive present 3rd person masculine singular
يَدْهَسْ jussive present 3rd person masculine singular
سَيَدْهَسُ future 3rd person masculine singular
سَوْفَ يَدْهَسُ future 3rd person masculine singular
دَهَسَ perfect 3rd person masculine singular
دَهَسَتْ perfect 3rd person feminine singular
دَهَسَا perfect 3rd person masculine dual
دَهَسَتَا perfect 3rd person feminine dual
دَهَسُوا perfect 3rd person masculine plural
دَهَسْنَ perfect 3rd person feminine plural
دَهَسْتَ perfect 2nd person masculine singular
دَهَسْتِ perfect 2nd person feminine singular
دَهَسْتُمَا perfect 2nd person dual
دَهَسْتُمْ perfect 2nd person masculine plural
دَهَسْتُنَّ perfect 2nd person feminine plural
دَهَسْتُ perfect 1st person singular
دَهَسْنَا perfect 1st person plural
يَدْهَسَانِ indicative present 3rd person masculine dual
تَدْهَسَانِ indicative present 3rd person feminine dual
يَدْهَسُونَ indicative present 3rd person masculine plural
يَدْهَسْنَ indicative present 3rd person feminine plural
تَدْهَسُ indicative present 2nd person masculine singular
تَدْهَسِينَ indicative present 2nd person feminine singular
تَدْهَسَانِ indicative present 2nd person dual
تَدْهَسُونَ indicative present 2nd person masculine plural
تَدْهَسْنَ indicative present 2nd person feminine plural
أَدْهَسُ indicative present 1st person singular
نَدْهَسُ indicative present 1st person plural
يَدْهَسَا subjunctive present 3rd person masculine dual
تَدْهَسَا subjunctive present 3rd person feminine dual
يَدْهَسُوا subjunctive present 3rd person masculine plural
يَدْهَسْنَ subjunctive present 3rd person feminine plural
تَدْهَسَ subjunctive present 2nd person masculine singular
تَدْهَسِي subjunctive present 2nd person feminine singular
تَدْهَسَا subjunctive present 2nd person dual
تَدْهَسُوا subjunctive present 2nd person masculine plural
تَدْهَسْنَ subjunctive present 2nd person feminine plural
أَدْهَسَ subjunctive present 1st person singular
نَدْهَسَ subjunctive present 1st person plural
يَدْهَسَا jussive present 3rd person masculine dual
تَدْهَسَا jussive present 3rd person feminine dual
يَدْهَسُوا jussive present 3rd person masculine plural
يَدْهَسْنَ jussive present 3rd person feminine plural
تَدْهَسْ jussive present 2nd person masculine singular
تَدْهَسِي jussive present 2nd person feminine singular
تَدْهَسَا jussive present 2nd person dual
تَدْهَسُوا jussive present 2nd person masculine plural
تَدْهَسْنَ jussive present 2nd person feminine plural
أَدْهَسْ jussive present 1st person singular
نَدْهَسْ jussive present 1st person plural
اِدْهَسْ imperative 2nd person masculine singular
اِدْهَسِي imperative 2nd person feminine singular
اِدْهَسَا imperative 2nd person dual
اِدْهَسُوا imperative 2nd person masculine plural
اِدْهَسْنَ imperative 2nd person feminine plural
Переводы на другие языки
de
Zertrampeln
Das Zertrampeln beschreibt das Niederdrücken oder Zerstören von etwas durch wiederholtes Treten mit den Füßen.
Формы (1)
Zertrampeln lemma
English
trample
To tread heavily or repeatedly on something, often causing damage or destruction; also to suppress or crush.
«He trampled the flowers in the garden.»
Формы (6)
trample lemma
tramples 3rd person singular present
trampled past tense
trampled past participle
trampling present participle
trample infinitive
Español
pisotear
Pisar repetidamente algo, a menudo causando daño o destrucción; también suprimir o aplastar.
«Él pisoteó las flores en el jardín.»
Формы (63)
pisoteando gerundio
pisoteado participio masculino singular
pisoteada participio femenino singular
pisoteados participio masculino plural
pisoteadas participio femenino plural
pisoteo presente indicativo 1ª persona singular
pisoteas presente indicativo 2ª persona singular
pisotea presente indicativo 3ª persona singular
pisoteamos presente indicativo 1ª persona plural
pisoteáis presente indicativo 2ª persona plural
pisotean presente indicativo 3ª persona plural
pisoteaba pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular
pisoteabas pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular
pisoteaba pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular
pisoteábamos pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural
pisoteabais pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural
pisoteaban pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural
pisoteé pretérito indefinido indicativo 1ª persona singular
pisoteaste pretérito indefinido indicativo 2ª persona singular
pisoteó pretérito indefinido indicativo 3ª persona singular
pisoteamos pretérito indefinido indicativo 1ª persona plural
pisoteasteis pretérito indefinido indicativo 2ª persona plural
pisotearon pretérito indefinido indicativo 3ª persona plural
pisotearé futuro indicativo 1ª persona singular
pisotearás futuro indicativo 2ª persona singular
pisoteará futuro indicativo 3ª persona singular
pisotearemos futuro indicativo 1ª persona plural
pisotearéis futuro indicativo 2ª persona plural
pisotearán futuro indicativo 3ª persona plural
pisotearía condicional 1ª persona singular
pisotearías condicional 2ª persona singular
pisotearía condicional 3ª persona singular
pisotearíamos condicional 1ª persona plural
pisotearíais condicional 2ª persona plural
pisotearían condicional 3ª persona plural
pisotee presente subjuntivo 1ª persona singular
pisotees presente subjuntivo 2ª persona singular
pisotee presente subjuntivo 3ª persona singular
pisoteemos presente subjuntivo 1ª persona plural
pisoteéis presente subjuntivo 2ª persona plural
pisoteen presente subjuntivo 3ª persona plural
pisoteara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
pisotearas pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
pisoteara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
pisoteáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
pisotearais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
pisotearan pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
pisotease pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
pisoteases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
pisotease pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
pisoteásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
pisoteaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
pisoteasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
pisoteare futuro subjuntivo 1ª persona singular
pisoteares futuro subjuntivo 2ª persona singular
pisoteare futuro subjuntivo 3ª persona singular
pisoteáremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
pisoteareis futuro subjuntivo 2ª persona plural
pisotearen futuro subjuntivo 3ª persona plural
pisotea imperativo 2ª persona singular
pisotead imperativo 2ª persona plural
pisoteemos imperativo 1ª persona plural
pisoteen imperativo 3ª persona plural
Français
piétiner
Fouler aux pieds de manière répétée, souvent en causant des dommages ou la destruction ; aussi réprimer ou écraser.
«Il a piétiné les fleurs dans le jardin.»
Формы (124)
piétiner infinitif présent
piétiné participe passé masculin singulier
piétinée participe passé féminin singulier
piétinés participe passé masculin pluriel
piétinées participe passé féminin pluriel
piétinant participe présent
je piétine indicatif présent 1ère personne singulier
tu piétines indicatif présent 2ème personne singulier
il piétine indicatif présent 3ème personne singulier masculin
elle piétine indicatif présent 3ème personne singulier féminin
nous piétinons indicatif présent 1ère personne pluriel
vous piétinez indicatif présent 2ème personne pluriel
ils piétinent indicatif présent 3ème personne pluriel masculin
elles piétinent indicatif présent 3ème personne pluriel féminin
je piétinais indicatif imparfait 1ère personne singulier
tu piétinais indicatif imparfait 2ème personne singulier
il piétinait indicatif imparfait 3ème personne singulier masculin
elle piétinait indicatif imparfait 3ème personne singulier féminin
nous piétinions indicatif imparfait 1ère personne pluriel
vous piétiniez indicatif imparfait 2ème personne pluriel
ils piétinaient indicatif imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles piétinaient indicatif imparfait 3ème personne pluriel féminin
je piétinai indicatif passé simple 1ère personne singulier
tu piétinas indicatif passé simple 2ème personne singulier
il piétina indicatif passé simple 3ème personne singulier masculin
elle piétina indicatif passé simple 3ème personne singulier féminin
nous piétinâmes indicatif passé simple 1ère personne pluriel
vous piétinâtes indicatif passé simple 2ème personne pluriel
ils piétinèrent indicatif passé simple 3ème personne pluriel masculin
elles piétinèrent indicatif passé simple 3ème personne pluriel féminin
je piétinerai indicatif futur simple 1ère personne singulier
tu piétineras indicatif futur simple 2ème personne singulier
il piétinera indicatif futur simple 3ème personne singulier masculin
elle piétinera indicatif futur simple 3ème personne singulier féminin
nous piétinerons indicatif futur simple 1ère personne pluriel
vous piétinerez indicatif futur simple 2ème personne pluriel
ils piétineront indicatif futur simple 3ème personne pluriel masculin
elles piétineront indicatif futur simple 3ème personne pluriel féminin
je piétinerais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu piétinerais conditionnel présent 2ème personne singulier
il piétinerait conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
elle piétinerait conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
nous piétinerions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous piétineriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils piétineraient conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
elles piétineraient conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
que je piétine subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu piétines subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il piétine subjonctif présent 3ème personne singulier masculin
qu'elle piétine subjonctif présent 3ème personne singulier féminin
que nous piétinions subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous piétiniez subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils piétinent subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin
qu'elles piétinent subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin
que je piétinasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu piétinasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il piétinât subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
qu'elle piétinât subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
que nous piétinassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous piétinassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils piétinassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
qu'elles piétinassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
piétine impératif présent 2ème personne singulier
piétinons impératif présent 1ère personne pluriel
piétinez impératif présent 2ème personne pluriel
j'ai piétiné indicatif passé composé 1ère personne singulier
tu as piétiné indicatif passé composé 2ème personne singulier
il a piétiné indicatif passé composé 3ème personne singulier masculin
elle a piétiné indicatif passé composé 3ème personne singulier féminin
nous avons piétiné indicatif passé composé 1ère personne pluriel
vous avez piétiné indicatif passé composé 2ème personne pluriel
ils ont piétiné indicatif passé composé 3ème personne pluriel masculin
elles ont piétiné indicatif passé composé 3ème personne pluriel féminin
j'avais piétiné indicatif plus-que-parfait 1ère personne singulier
tu avais piétiné indicatif plus-que-parfait 2ème personne singulier
il avait piétiné indicatif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
elle avait piétiné indicatif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
nous avions piétiné indicatif plus-que-parfait 1ère personne pluriel
vous aviez piétiné indicatif plus-que-parfait 2ème personne pluriel
ils avaient piétiné indicatif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
elles avaient piétiné indicatif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
j'eus piétiné indicatif passé antérieur 1ère personne singulier
tu eus piétiné indicatif passé antérieur 2ème personne singulier
il eut piétiné indicatif passé antérieur 3ème personne singulier masculin
elle eut piétiné indicatif passé antérieur 3ème personne singulier féminin
nous eûmes piétiné indicatif passé antérieur 1ère personne pluriel
vous eûtes piétiné indicatif passé antérieur 2ème personne pluriel
ils eurent piétiné indicatif passé antérieur 3ème personne pluriel masculin
elles eurent piétiné indicatif passé antérieur 3ème personne pluriel féminin
j'aurai piétiné indicatif futur antérieur 1ère personne singulier
tu auras piétiné indicatif futur antérieur 2ème personne singulier
il aura piétiné indicatif futur antérieur 3ème personne singulier masculin
elle aura piétiné indicatif futur antérieur 3ème personne singulier féminin
nous aurons piétiné indicatif futur antérieur 1ère personne pluriel
vous aurez piétiné indicatif futur antérieur 2ème personne pluriel
ils auront piétiné indicatif futur antérieur 3ème personne pluriel masculin
elles auront piétiné indicatif futur antérieur 3ème personne pluriel féminin
j'aurais piétiné conditionnel passé 1ère personne singulier
tu aurais piétiné conditionnel passé 2ème personne singulier
il aurait piétiné conditionnel passé 3ème personne singulier masculin
elle aurait piétiné conditionnel passé 3ème personne singulier féminin
nous aurions piétiné conditionnel passé 1ère personne pluriel
vous auriez piétiné conditionnel passé 2ème personne pluriel
ils auraient piétiné conditionnel passé 3ème personne pluriel masculin
elles auraient piétiné conditionnel passé 3ème personne pluriel féminin
que j'aie piétiné subjonctif passé 1ère personne singulier
que tu aies piétiné subjonctif passé 2ème personne singulier
qu'il ait piétiné subjonctif passé 3ème personne singulier masculin
qu'elle ait piétiné subjonctif passé 3ème personne singulier féminin
que nous ayons piétiné subjonctif passé 1ère personne pluriel
que vous ayez piétiné subjonctif passé 2ème personne pluriel
qu'ils aient piétiné subjonctif passé 3ème personne pluriel masculin
qu'elles aient piétiné subjonctif passé 3ème personne pluriel féminin
que j'eusse piétiné subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier
que tu eusses piétiné subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier
qu'il eût piétiné subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
qu'elle eût piétiné subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
que nous eussions piétiné subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel
que vous eussiez piétiné subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel
qu'ils eussent piétiné subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
qu'elles eussent piétiné subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
aie piétiné impératif passé 2ème personne singulier
ayons piétiné impératif passé 1ère personne pluriel
ayez piétiné impératif passé 2ème personne pluriel
hi
रौंदना
किसी वस्तु या व्यक्ति को पैरों से दबाकर कुचलना।
Формы (1)
रौंदना lemma
pt
calcar
Pisar repetidamente sobre algo até o esmagar ou reduzir.
Формы (1)
calcar lemma
tr
ayaklar altına almak
Bir şeyi ayaklar altında ezmek veya çiğnemek anlamına gelir.
Формы (1)
ayaklar altına almak lemma
中文
践踏
反复踩踏某物，通常造成损坏或毁灭；也指压制、摧残。
«他践踏了花园里的花。»
Формы (1)
践踏 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يدهس — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «يدهس»
Товар
Разместить товар на слово «يدهس»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «يدهس»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «يدهس»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «يدهس»
 📄
Текст
Написать текст на слово «يدهس»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «يدهس»
Справочник-перевод
🌐 Español — pisotear

Pisar repetidamente algo, a menudo causando daño o destrucción; también suprimir o aplastar.

Примеры:
  • — Él pisoteó las flores en el jardín.
    = داس على الزهور في الحديقة.
  • — La multitud pisoteó la hierba.
    = داس الحشد العشب.
  • — Ella se sintió pisoteada por sus duras palabras.
    = شعرت بأنها دُيست بكلماته القاسية.
🌐 de — Zertrampeln

Das Zertrampeln beschreibt das Niederdrücken oder Zerstören von etwas durch wiederholtes Treten mit den Füßen.

🌐 pt — calcar

Pisar repetidamente sobre algo até o esmagar ou reduzir.

🌐 tr — ayaklar altına almak

Bir şeyi ayaklar altında ezmek veya çiğnemek anlamına gelir.

🌐 hi — रौंदना

किसी वस्तु या व्यक्ति को पैरों से दबाकर कुचलना।

🌐 中文 — 践踏

反复踩踏某物，通常造成损坏或毁灭；也指压制、摧残。

Примеры:
  • — 他践踏了花园里的花。
    = داس الزهور في الحديقة.
  • — 人群践踏了草地。
    = داس الحشد العشب.
  • — 她感到被他的严厉话语践踏了。
    = شعرت بأنها دُيست بكلماته القاسية.
🌐 Français — piétiner

Fouler aux pieds de manière répétée, souvent en causant des dommages ou la destruction ; aussi réprimer ou écraser.

Примеры:
  • — Il a piétiné les fleurs dans le jardin.
    = داس على الزهور في الحديقة.
  • — La foule a piétiné l'herbe.
    = داست الحشود على العشب.
  • — Elle s'est sentie piétinée par ses paroles dures.
    = شعرت بأنها دُيست بسبب كلماته القاسية.
🌐 English — trample

To tread heavily or repeatedly on something, often causing damage or destruction; also to suppress or crush.

Примеры:
  • — He trampled the flowers in the garden.
    = داس على الزهور في الحديقة.
  • — The crowd trampled the grass.
    = دهست الحشود العشب.
  • — She felt trampled by his harsh words.
    = شعرت بأنها دُيست بسبب كلماته القاسية.
🌐 العربية — يدهس

الدوس على شيء ما بشكل متكرر، غالبًا بقصد الإضرار أو التدمير؛ أيضًا القمع أو السحق.

Примеры:
  • — دهس الزهور في الحديقة.
  • — دهست الحشود العشب.
  • — شعرت بأنها مدعوسة بكلماته القاسية.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → переносное значение → подавление → унижение
Неклассифицируемое → действие → физическое воздействие → топтание
Неклассифицируемое → действие → уничтожение → подавление
🔗 Связанные понятия:
нога земля ходить шаг пол снег трава след лошадь враг смерть наступать толпа боль грязь побеждать нарушать уничтожать лужа жертва тропа стадо копыто почва давить топот подошва обувь подавлять оскорблять повреждать давление ступня месть газон оберегать растительность унижать жестокость унижение растаптывать щадить повреждение травма игнорировать насилие пренебрежение вытаптывать возвышать подчинение утрамбовывать агрессия втаптывать попирать утаптывать подавление износ эрозия вытаптывание доминирование затоптать повторяемость попрание разрушительность механическое воздействие уплотнение почвы вес тела посевы многократно наступать на объект, приминая или повреждая его
🔙 Входит в состав / Связи:
топтать истаптывать