Verzögerung 🎲

Die Verzögerung bezeichnet eine zeitliche Verspätung bei der Bearbeitung oder Lieferung.

Формы слова (1)
Verzögerung lemma
Переводы на другие языки
العربية
تأخير
فترة زمنية يتأخر فيها شيء ما أو يتم تأجيله؛ تأجيل أو عائق.
«تسبب تأخير الرحلة في تفويتنا للرحلة التالية.»
Формы (7)
تَأْخِير lemma
تَأْخِيرٌ nominative indefinite
تَأْخِيرًا accusative indefinite
تَأْخِيرٍ genitive indefinite
التَّأْخِيرُ nominative definite
التَّأْخِيرَ accusative definite
التَّأْخِيرِ genitive definite
English
delay
A period of time by which something is late or postponed; a postponement or hindrance.
«The flight delay caused us to miss our connection.»
Формы (5)
delay lemma
delays 3rd person singular present
delayed past tense
delayed past participle
delaying present participle
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Verzögerung — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Verzögerung»
Справочник-перевод
🌐 English — delay

A period of time by which something is late or postponed; a postponement or hindrance.

Примеры:
  • — The flight delay caused us to miss our connection.
    = Wegen der Flugverspätung haben wir unseren Anschluss verpasst.
  • — There was a delay in processing the order.
    = Bei der Bearbeitung der Bestellung kam es zu einer Verzögerung.
  • — We apologize for the delay in delivery.
    = Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Lieferung.
🌐 de — Verzögerung

Die Verzögerung bezeichnet eine zeitliche Verspätung bei der Bearbeitung oder Lieferung.

🌐 pt — atraso

Tempo de espera entre o pedido e a entrega ou a conclusão de uma ação.

🌐 tr — gecikme

Gecikme, bir işlemin veya verinin beklenenden daha uzun sürmesi durumudur.

🌐 hi — विलंब

किसी प्रक्रिया या घटना में अपेक्षित समय से अधिक समय लगना विलंब कहलाता है।

🌐 中文 — 延迟

延迟是指某事物被推迟或耽搁的时间段;推迟或阻碍。

Примеры:
  • — 航班延迟导致我们错过了转机。
    = Wegen der Flugverspätung haben wir unseren Anschlussflug verpasst.
  • — 订单处理出现了延迟。
    = Bei der Bearbeitung der Bestellung ist eine Verzögerung aufgetreten.
  • — 我们对配送延迟表示歉意。
    = Wir entschuldigen uns für die Lieferverzögerung.
🌐 Français — retard

Période de temps pendant laquelle quelque chose est en retard ou reporté ; report ou obstacle.

Примеры:
  • — Le retard du vol nous a fait manquer notre correspondance.
    = Wegen der Flugverspätung haben wir unseren Anschluss verpasst.
  • — Il y a eu un retard dans le traitement de la commande.
    = Bei der Bearbeitung der Bestellung ist es zu einer Verzögerung gekommen.
  • — Nous nous excusons pour le retard de livraison.
    = Wir entschuldigen uns für die Lieferverzögerung.
🌐 العربية — تأخير

فترة زمنية يتأخر فيها شيء ما أو يتم تأجيله؛ تأجيل أو عائق.

Примеры:
  • — تسبب تأخير الرحلة في تفويتنا للرحلة التالية.
    = Die Flugverspätung führte dazu, dass wir unseren Anschlussflug verpasst haben.
  • — كان هناك تأخير في معالجة الطلب.
    = Es gab eine Verzögerung bei der Bearbeitung der Bestellung.
  • — نعتذر عن التأخير في التسليم.
    = Wir entschuldigen uns für die verspätete Lieferung.
🌐 Español — retraso

Período de tiempo por el que algo se retrasa o pospone; aplazamiento u obstáculo.

Примеры:
  • — El retraso del vuelo nos hizo perder la conexión.
    = Wegen der Flugverspätung haben wir unseren Anschluss verpasst.
  • — Hubo un retraso en el procesamiento del pedido.
    = Bei der Bearbeitung der Bestellung kam es zu einer Verzögerung.
  • — Pedimos disculpas por el retraso en la entrega.
    = Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Lieferung.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: