приостанавливаться 🎲

Приостанавливаться — значит временно прекращать действие, работу или течение какого-либо процесса с возможностью возобновления. Это слово часто используется в юридическом, техническом и бытовом контексте.

Переводы на другие языки
العربية
يُعلَّق
يُوقف أو يُؤجل مؤقتًا، غالبًا مع إمكانية الاستئناف لاحقًا.
«تم تعليق أعمال البناء بسبب سوء الأحوال الجوية.»
Формы (24)
يُعَلَّقُ imperfect indicative passive 3ms
يُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 3ms
يُعَلَّقُ imperfect indicative passive 3fs (with ة context)
يُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 3fs
يُعَلَّقَانِ imperfect indicative passive 3md
يُعَلَّقَا imperfect subjunctive passive 3md
يُعَلَّقُونَ imperfect indicative passive 3mp
يُعَلَّقُوا imperfect subjunctive passive 3mp
تُعَلَّقُ imperfect indicative passive 2ms
تُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 2ms
تُعَلَّقُ imperfect indicative passive 2fs
تُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 2fs
تُعَلَّقَانِ imperfect indicative passive 2md
تُعَلَّقَا imperfect subjunctive passive 2md
تُعَلَّقُونَ imperfect indicative passive 2mp
تُعَلَّقُوا imperfect subjunctive passive 2mp
تُعَلَّقْنَ imperfect indicative passive 2fp
تُعَلَّقْنَ imperfect subjunctive passive 2fp
أُعَلَّقُ imperfect indicative passive 1s
أُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 1s
نُعَلَّقُ imperfect indicative passive 1p
نُعَلَّقَ imperfect subjunctive passive 1p
يُعَلَّقْنَ imperfect indicative passive 3fp
يُعَلَّقْنَ imperfect subjunctive passive 3fp
de
Pausieren
Vorgang, bei dem eine Aktivität vorübergehend unterbrochen wird.
Формы (1)
Pausieren lemma
English
to be suspended
To be temporarily stopped or delayed, often with the possibility of resuming later.
«The construction work was suspended due to bad weather.»
Формы (23)
to be suspended lemma
be suspended infinitive/base
am suspended present,1st person singular
are suspended present,2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural
is suspended present,3rd person singular
was suspended past,1st/3rd person singular
were suspended past,2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural
been suspended past participle
being suspended present participle/gerund
will be suspended future
shall be suspended future (shall)
have been suspended present perfect
has been suspended present perfect,3rd person singular
had been suspended past perfect
will have been suspended future perfect
is being suspended present continuous
are being suspended present continuous,plural/2nd person
am being suspended present continuous,1st person singular
was being suspended past continuous
were being suspended past continuous,plural/2nd person
will be being suspended future continuous
to have been suspended perfect infinitive
to be being suspended continuous infinitive
Español
suspenderse
Detenerse o retrasarse temporalmente, a menudo con posibilidad de reanudarse después.
«La obra se suspendió debido al mal tiempo.»
Формы (64)
suspenderse lemma/infinitive
suspenderme infinitive+1sg reflexive
suspenderte infinitive+2sg reflexive
suspendernos infinitive+1pl reflexive
suspenderos infinitive+2pl reflexive
suspenderse infinitive+3sg/3pl reflexive
me suspendo present indicative 1sg
te suspendes present indicative 2sg
se suspende present indicative 3sg
nos suspendemos present indicative 1pl
os suspendéis present indicative 2pl
se suspenden present indicative 3pl
me suspendía imperfect indicative 1sg
te suspendías imperfect indicative 2sg
se suspendía imperfect indicative 3sg
nos suspendíamos imperfect indicative 1pl
os suspendíais imperfect indicative 2pl
se suspendían imperfect indicative 3pl
me suspenderé future indicative 1sg
te suspenderás future indicative 2sg
se suspenderá future indicative 3sg
nos suspenderemos future indicative 1pl
os suspenderéis future indicative 2pl
se suspenderán future indicative 3pl
me haya suspendido present perfect subjunctive 1sg
te hayas suspendido present perfect subjunctive 2sg
se haya suspendido present perfect subjunctive 3sg
nos hayamos suspendido present perfect subjunctive 1pl
os hayáis suspendido present perfect subjunctive 2pl
se hayan suspendido present perfect subjunctive 3pl
me suspendiera imperfect subjunctive 1sg
te suspendieras imperfect subjunctive 2sg
se suspendiera imperfect subjunctive 3sg
nos suspendiéramos imperfect subjunctive 1pl
os suspendierais imperfect subjunctive 2pl
se suspendieran imperfect subjunctive 3pl
me suspendiese imperfect subjunctive alt 1sg
te suspendieses imperfect subjunctive alt 2sg
se suspendiese imperfect subjunctive alt 3sg
nos suspendiésemos imperfect subjunctive alt 1pl
os suspendieseis imperfect subjunctive alt 2pl
se suspendiesen imperfect subjunctive alt 3pl
me hubiera suspendido pluperfect subjunctive 1sg
te hubieras suspendido pluperfect subjunctive 2sg
se hubiera suspendido pluperfect subjunctive 3sg
nos hubiéramos suspendido pluperfect subjunctive 1pl
os hubierais suspendido pluperfect subjunctive 2pl
se hubieran suspendido pluperfect subjunctive 3pl
me hubiese suspendido pluperfect subjunctive alt 1sg
te hubieses suspendido pluperfect subjunctive alt 2sg
se hubiese suspendido pluperfect subjunctive alt 3sg
nos hubiésemos suspendido pluperfect subjunctive alt 1pl
os hubieseis suspendido pluperfect subjunctive alt 2pl
se hubiesen suspendido pluperfect subjunctive alt 3pl
suspéndete imperative 2sg
suspéndase imperative 3sg
suspendámonos imperative 1pl
suspendeos imperative 2pl
suspéndanse imperative 3pl
suspendiéndose gerund
suspendido past participle masculine singular
suspendida past participle feminine singular
suspendidos past participle masculine plural
suspendidas past participle feminine plural
Français
être suspendu
Être arrêté ou retardé temporairement, souvent avec la possibilité de reprendre plus tard.
«Les travaux de construction ont été suspendus en raison du mauvais temps.»
Формы (171)
être suspendu lemma
suis suspendu présent, 1re pers. sing., masc.
suis suspendue présent, 1re pers. sing., fém.
es suspendu présent, 2e pers. sing., masc.
es suspendue présent, 2e pers. sing., fém.
est suspendu présent, 3e pers. sing., masc.
est suspendue présent, 3e pers. sing., fém.
sommes suspendus présent, 1re pers. plur., masc.
sommes suspendues présent, 1re pers. plur., fém.
êtes suspendus présent, 2e pers. plur., masc.
êtes suspendues présent, 2e pers. plur., fém.
sont suspendus présent, 3e pers. plur., masc.
sont suspendues présent, 3e pers. plur., fém.
étais suspendu imparfait, 1re/2e pers. sing., masc.
étais suspendue imparfait, 1re/2e pers. sing., fém.
était suspendu imparfait, 3e pers. sing., masc.
était suspendue imparfait, 3e pers. sing., fém.
étions suspendus imparfait, 1re pers. plur., masc.
étions suspendues imparfait, 1re pers. plur., fém.
étiez suspendus imparfait, 2e pers. plur., masc.
étiez suspendues imparfait, 2e pers. plur., fém.
étaient suspendus imparfait, 3e pers. plur., masc.
étaient suspendues imparfait, 3e pers. plur., fém.
fus suspendu passé simple, 1re pers. sing., masc.
fus suspendue passé simple, 1re pers. sing., fém.
fus suspendu passé simple, 2e pers. sing., masc.
fus suspendue passé simple, 2e pers. sing., fém.
fut suspendu passé simple, 3e pers. sing., masc.
fut suspendue passé simple, 3e pers. sing., fém.
fûmes suspendus passé simple, 1re pers. plur., masc.
fûmes suspendues passé simple, 1re pers. plur., fém.
fûtes suspendus passé simple, 2e pers. plur., masc.
fûtes suspendues passé simple, 2e pers. plur., fém.
furent suspendus passé simple, 3e pers. plur., masc.
furent suspendues passé simple, 3e pers. plur., fém.
serai suspendu futur simple, 1re pers. sing., masc.
serai suspendue futur simple, 1re pers. sing., fém.
seras suspendu futur simple, 2e pers. sing., masc.
seras suspendue futur simple, 2e pers. sing., fém.
sera suspendu futur simple, 3e pers. sing., masc.
sera suspendue futur simple, 3e pers. sing., fém.
serons suspendus futur simple, 1re pers. plur., masc.
serons suspendues futur simple, 1re pers. plur., fém.
serez suspendus futur simple, 2e pers. plur., masc.
serez suspendues futur simple, 2e pers. plur., fém.
seront suspendus futur simple, 3e pers. plur., masc.
seront suspendues futur simple, 3e pers. plur., fém.
serais suspendu conditionnel présent, 1re/2e pers. sing., masc.
serais suspendue conditionnel présent, 1re/2e pers. sing., fém.
serait suspendu conditionnel présent, 3e pers. sing., masc.
serait suspendue conditionnel présent, 3e pers. sing., fém.
serions suspendus conditionnel présent, 1re pers. plur., masc.
serions suspendues conditionnel présent, 1re pers. plur., fém.
seriez suspendus conditionnel présent, 2e pers. plur., masc.
seriez suspendues conditionnel présent, 2e pers. plur., fém.
seraient suspendus conditionnel présent, 3e pers. plur., masc.
seraient suspendues conditionnel présent, 3e pers. plur., fém.
aie été suspendu subjonctif passé, 1re pers. sing., masc.
aie été suspendue subjonctif passé, 1re pers. sing., fém.
aies été suspendu subjonctif passé, 2e pers. sing., masc.
aies été suspendue subjonctif passé, 2e pers. sing., fém.
ait été suspendu subjonctif passé, 3e pers. sing., masc.
ait été suspendue subjonctif passé, 3e pers. sing., fém.
ayons été suspendus subjonctif passé, 1re pers. plur., masc.
ayons été suspendues subjonctif passé, 1re pers. plur., fém.
ayez été suspendus subjonctif passé, 2e pers. plur., masc.
ayez été suspendues subjonctif passé, 2e pers. plur., fém.
aient été suspendus subjonctif passé, 3e pers. plur., masc.
aient été suspendues subjonctif passé, 3e pers. plur., fém.
sois suspendu subjonctif présent, 1re/2e pers. sing., masc.
sois suspendue subjonctif présent, 1re/2e pers. sing., fém.
soit suspendu subjonctif présent, 3e pers. sing., masc.
soit suspendue subjonctif présent, 3e pers. sing., fém.
soyons suspendus subjonctif présent, 1re pers. plur., masc.
soyons suspendues subjonctif présent, 1re pers. plur., fém.
soyez suspendus subjonctif présent, 2e pers. plur., masc.
soyez suspendues subjonctif présent, 2e pers. plur., fém.
soient suspendus subjonctif présent, 3e pers. plur., masc.
soient suspendues subjonctif présent, 3e pers. plur., fém.
serais été suspendu conditionnel passé 1re forme, 1re/2e pers. sing., masc.
serais été suspendue conditionnel passé 1re forme, 1re/2e pers. sing., fém.
serait été suspendu conditionnel passé 1re forme, 3e pers. sing., masc.
serait été suspendue conditionnel passé 1re forme, 3e pers. sing., fém.
serions été suspendus conditionnel passé 1re forme, 1re pers. plur., masc.
serions été suspendues conditionnel passé 1re forme, 1re pers. plur., fém.
seriez été suspendus conditionnel passé 1re forme, 2e pers. plur., masc.
seriez été suspendues conditionnel passé 1re forme, 2e pers. plur., fém.
seraient été suspendus conditionnel passé 1re forme, 3e pers. plur., masc.
seraient été suspendues conditionnel passé 1re forme, 3e pers. plur., fém.
eus été suspendu conditionnel passé 2e forme, 1re/2e pers. sing., masc.
eus été suspendue conditionnel passé 2e forme, 1re/2e pers. sing., fém.
eût été suspendu conditionnel passé 2e forme, 3e pers. sing., masc.
eût été suspendue conditionnel passé 2e forme, 3e pers. sing., fém.
eussions été suspendus conditionnel passé 2e forme, 1re pers. plur., masc.
eussions été suspendues conditionnel passé 2e forme, 1re pers. plur., fém.
eussiez été suspendus conditionnel passé 2e forme, 2e pers. plur., masc.
eussiez été suspendues conditionnel passé 2e forme, 2e pers. plur., fém.
eussent été suspendus conditionnel passé 2e forme, 3e pers. plur., masc.
eussent été suspendues conditionnel passé 2e forme, 3e pers. plur., fém.
sois été suspendu subjonctif plus-que-parfait, 1re/2e pers. sing., masc.
sois été suspendue subjonctif plus-que-parfait, 1re/2e pers. sing., fém.
soit été suspendu subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. sing., masc.
soit été suspendue subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. sing., fém.
soyons été suspendus subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. plur., masc.
soyons été suspendues subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. plur., fém.
soyez été suspendus subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur., masc.
soyez été suspendues subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur., fém.
soient été suspendus subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. plur., masc.
soient été suspendues subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. plur., fém.
ai été suspendu passé composé, 1re pers. sing., masc.
ai été suspendue passé composé, 1re pers. sing., fém.
as été suspendu passé composé, 2e pers. sing., masc.
as été suspendue passé composé, 2e pers. sing., fém.
a été suspendu passé composé, 3e pers. sing., masc.
a été suspendue passé composé, 3e pers. sing., fém.
avons été suspendus passé composé, 1re pers. plur., masc.
avons été suspendues passé composé, 1re pers. plur., fém.
avez été suspendus passé composé, 2e pers. plur., masc.
avez été suspendues passé composé, 2e pers. plur., fém.
ont été suspendus passé composé, 3e pers. plur., masc.
ont été suspendues passé composé, 3e pers. plur., fém.
eus été suspendu passé antérieur, 1re/2e pers. sing., masc.
eus été suspendue passé antérieur, 1re/2e pers. sing., fém.
eut été suspendu passé antérieur, 3e pers. sing., masc.
eut été suspendue passé antérieur, 3e pers. sing., fém.
eûmes été suspendus passé antérieur, 1re pers. plur., masc.
eûmes été suspendues passé antérieur, 1re pers. plur., fém.
eûtes été suspendus passé antérieur, 2e pers. plur., masc.
eûtes été suspendues passé antérieur, 2e pers. plur., fém.
eurent été suspendus passé antérieur, 3e pers. plur., masc.
eurent été suspendues passé antérieur, 3e pers. plur., fém.
aurai été suspendu futur antérieur, 1re pers. sing., masc.
aurai été suspendue futur antérieur, 1re pers. sing., fém.
auras été suspendu futur antérieur, 2e pers. sing., masc.
auras été suspendue futur antérieur, 2e pers. sing., fém.
aura été suspendu futur antérieur, 3e pers. sing., masc.
aura été suspendue futur antérieur, 3e pers. sing., fém.
aurons été suspendus futur antérieur, 1re pers. plur., masc.
aurons été suspendues futur antérieur, 1re pers. plur., fém.
aurez été suspendus futur antérieur, 2e pers. plur., masc.
aurez été suspendues futur antérieur, 2e pers. plur., fém.
auront été suspendus futur antérieur, 3e pers. plur., masc.
auront été suspendues futur antérieur, 3e pers. plur., fém.
sois suspendu impératif présent, 2e pers. sing., masc.
sois suspendue impératif présent, 2e pers. sing., fém.
soyons suspendus impératif présent, 1re pers. plur., masc.
soyons suspendues impératif présent, 1re pers. plur., fém.
soyez suspendus impératif présent, 2e pers. plur., masc.
soyez suspendues impératif présent, 2e pers. plur., fém.
aie été suspendu impératif passé, 2e pers. sing., masc.
aie été suspendue impératif passé, 2e pers. sing., fém.
ayons été suspendus impératif passé, 1re pers. plur., masc.
ayons été suspendues impératif passé, 1re pers. plur., fém.
ayez été suspendus impératif passé, 2e pers. plur., masc.
ayez été suspendues impératif passé, 2e pers. plur., fém.
être suspendu infinitif présent, masc.
être suspendue infinitif présent, fém.
avoir été suspendu infinitif passé, masc.
avoir été suspendue infinitif passé, fém.
étant suspendu participe présent, masc.
étant suspendue participe présent, fém.
étant suspendus participe présent, masc. plur.
étant suspendues participe présent, fém. plur.
ayant été suspendu participe passé composé, masc.
ayant été suspendue participe passé composé, fém.
ayant été suspendus participe passé composé, masc. plur.
ayant été suspendues participe passé composé, fém. plur.
suspendu participe passé, masc. sing.
suspendue participe passé, fém. sing.
suspendus participe passé, masc. plur.
suspendues participe passé, fém. plur.
hi
स्थगित होना
किसी कार्य या प्रक्रिया का कुछ समय के लिए रुक जाना
Формы (1)
स्थगित होना lemma
pt
Pausar
Interromper temporariamente uma atividade ou processo.
Формы (1)
Pausar lemma
tr
Askıya alınma
Bir iş veya süreç geçici olarak durdurulur.
Формы (1)
Askıya alınma lemma
中文
暂停
暂时停止或推迟，通常有可能稍后恢复。
«由于天气恶劣，施工暂停了。»
Формы (1)
暂停 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
приостанавливаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «приостанавливаться»
Товар
Разместить товар на слово «приостанавливаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «приостанавливаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «приостанавливаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «приостанавливаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «приостанавливаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «приостанавливаться»
Справочник-перевод
🌐 pt — Pausar

Interromper temporariamente uma atividade ou processo.

🌐 tr — Askıya alınma

Bir iş veya süreç geçici olarak durdurulur.

🌐 de — Pausieren

Vorgang, bei dem eine Aktivität vorübergehend unterbrochen wird.

🌐 hi — स्थगित होना

किसी कार्य या प्रक्रिया का कुछ समय के लिए रुक जाना

🌐 English — to be suspended

To be temporarily stopped or delayed, often with the possibility of resuming later.

Примеры:
  • — The construction work was suspended due to bad weather.
    = Строительные работы были приостановлены из-за плохой погоды.
  • — His driver's license was suspended for speeding.
    = Его водительские права были приостановлены за превышение скорости.
  • — The game was suspended in the second half because of rain.
    = Игра была приостановлена во втором тайме из-за дождя.
🌐 Español — suspenderse

Detenerse o retrasarse temporalmente, a menudo con posibilidad de reanudarse después.

Примеры:
  • — La obra se suspendió debido al mal tiempo.
    = Представление было отменено из-за плохой погоды.
  • — Su licencia de conducir fue suspendida por exceso de velocidad.
    = Его водительские права были приостановлены за превышение скорости.
  • — El partido se suspendió en el segundo tiempo por la lluvia.
    = Матч был приостановлен во втором тайме из-за дождя.
🌐 中文 — 暂停

暂时停止或推迟，通常有可能稍后恢复。

Примеры:
  • — 由于天气恶劣，施工暂停了。
    = Из-за плохой погоды строительство было приостановлено.
  • — 他因超速被暂停驾驶执照。
    = Его водительские права были приостановлены за превышение скорости.
  • — 比赛因下雨在下半场暂停。
    = Матч был приостановлен во втором тайме из-за дождя.
🌐 العربية — يُعلَّق

يُوقف أو يُؤجل مؤقتًا، غالبًا مع إمكانية الاستئناف لاحقًا.

Примеры:
  • — تم تعليق أعمال البناء بسبب سوء الأحوال الجوية.
    = Строительные работы были приостановлены из-за плохой погоды.
  • — تم تعليق رخصة قيادته بسبب السرعة.
    = Его водительские права были приостановлены из-за превышения скорости.
  • — تم تعليق المباراة في الشوط الثاني بسبب المطر.
    = Матч был приостановлен во втором тайме из-за дождя.
🌐 Français — être suspendu

Être arrêté ou retardé temporairement, souvent avec la possibilité de reprendre plus tard.

Примеры:
  • — Les travaux de construction ont été suspendus en raison du mauvais temps.
    = Строительные работы были приостановлены из-за плохой погоды.
  • — Son permis de conduire a été suspendu pour excès de vitesse.
    = Его водительские права были приостановлены за превышение скорости.
  • — Le match a été suspendu en seconde période à cause de la pluie.
    = Матч был приостановлен во втором тайме из-за дождя.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → прекращение → временное
Неклассифицируемое → процесс → остановка → приостановка
Неклассифицируемое → право → приостановление → действия
Неклассифицируемое → техника → остановка → временная
Неклассифицируемое → бизнес → приостановка → деятельности
🔗 Связанные понятия:
работа останавливаться останавливаться движение простой замирать остановка продолжаться пауза отдых прекращаться безопасность процесс перерыв деятельность продолжение прерываться задержка возобновляться сбой активизироваться блокировка возобновление временность кратковременность мораторий обратимость перезапуск приостановиться приостановка приостановление стопориться тайм-аут предотвращение ошибки делать паузу временное прекращение движения или деятельности перерыв в работе
🔙 Входит в состав / Связи:
проводиться приостанавливать